Translation of "shall be published" to French language:
Dictionary English-French
Published - translation : Shall - translation : Shall be published - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The report shall be published. | Ce rapport est publié. |
| Voting records shall be published. | Les procès verbaux des votes sont publiés. |
| The final accounts shall be published . | Les comptes définitifs sont publiés . |
| The final accounts shall be published . | 7 . Les comptes définitifs sont publiés . |
| They shall be objective, transparent and non discriminatory and shall be published. | Ces objectifs doivent être objectifs, transparents et non discriminatoires et être rendus publics. |
| A statement concerning compliance shall be published annually. | Une attestation de conformité est publiée annuellement. |
| The list shall be published and regularly revised. | Cette liste est publiée et révisée périodiquement. |
| A Funding Handbook shall be published in 2008. | Un manuel de financement sera publié en 2008. |
| Such criteria, which shall be published, may include | ne seront pas conçus ni appliqués de manière à permettre ou à créer une discrimination arbitraire ou injustifiable entre les opérateurs pour lesquels les mêmes conditions existent et |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | Les comptes sont approuvés par le conseil des gouverneurs et sont ensuite publiés . |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | la BCE peut notamment acquérir ou aliéner des biens mobiliers et immobiliers et ester en justice . |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | SONT CONVENUES des dispositions ci après , qui sont annexées au traité instituant la Communauté européenne 1 . |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | Les comptes sont approuves par le Conseil des gouverneurs et sont ensuite publies . |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | Les comptes sont approuvés par le Conseil des gouverneurs et sont ensuite publiés . |
| Where the application has already been published, the withdrawal or restriction shall also be published. | Lorsque la demande a déjà été publiée, le retrait ou la limitation sont également publiés. |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published.3. | Les comptes sont approuvés par le conseil des gouverneurs et sont ensuite publiés. |
| This Decision shall be published on the ECB website . | La présente décision est publiée sur le site de la BCE . |
| The statistics produced by CESR shall be published periodically . | Les statistiques produites par le CERVM sont publiées périodiquement . |
| This memorandum shall be published in the Federal Register. | Ce mémorandum sera publié au Registre Fédéral. |
| Any amendment shall be published stating the reasons thereof. | Toute modification est rendue publique, accompagnée de sa justification. |
| The grounds for requesting a postponement shall be published. | Les motifs de la demande de report doivent être publiés. |
| This Decision shall be published in the Official Journal. | Cette décision est publiée au Journal officiel. |
| The schedule shall be published and communicated to T2S stakeholders . | Le calendrier est publié et communiqué aux parties prenantes de T2S . |
| This Agreement shall be published on the ECB 's website . | Le présent accord est publié sur le site Internet de la BCE . |
| European laws and framework laws shall be published in the | Les lois et lois cadres européennes sont publiées au |
| 1.9.5.3.7 Restrictions shall be published officially and made publicly available. | 1.9.5.3.7 Les restrictions doivent être publiées officiellement et diffusées auprès du public. |
| (2) Every Opinion shall be published immediately after its adoption. | (2) Tout avis est publié immédiatement après son adoption. |
| Any subsequent modifications thereof shall be notified and published promptly. | de différencier ses procédures et ses prescriptions en matière de documents requis pour les marchandises sur la base de la gestion des risques |
| Regulations shall be published in the Official Journal of the Union decisions shall be notified to the addressees. | Les règlements sont publiés au Journal officiel de l'Union et les décisions sont notifiées aux destinataires. |
| The decision refusing the application shall be published upon becoming final. | La décision de rejet de la demande est publiée lorsqu'elle est dé finitive. |
| The opinions shall be forwarded to the Community institutions and published. | Les avis sont transmis aux institutions de la Communauté et publiés. |
| The rules of procedure shall be published on the Commission's website. | Le règlement intérieur est publié sur le site internet de la Commission. |
| The rules of procedure shall be published on the Commission's website. | Le règlement intérieur est publié sur le site web de la Commission. |
| It shall be published in the Official Journal of the European Communities . | Il est publiØ au Journal officiel des CommunautØs europØennes . |
| A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week . | Une situation financière consolidée du SEBC est publiée chaque semaine . |
| A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week . | Celle ci liquide l' IME conformément au présent article . La liquidation est terminée au début de la troisième phase . |
| A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week . | Une situation financie re consolide e du SEBC est publie e chaque semaine . |
| A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week . | Une situation financière consolidée du SEBC est publiée chaque semaine . 5 |
| This Regulation shall be published without delay on the ECB 's website . | Le présent règlement est publié sans délai sur le site Internet de la BCE . |
| 1.9.5.2 Such restrictions shall also be published officially and made publicly available. | 1.9.5.2 Ces restrictions doivent également être publiées officiellement et diffusées auprès du public. |
| The statement shall be published in the Official Journal of the EuropeanCommunities. | La déclaration de constitution d'un groupe politique est publiée au Journal officiel des Communautés européennes. |
| A summary of the audited accounts and balance sheet shall be published. | Langues de la Fondation |
| A summary of the audited accounts and balance sheet shall be published. | Les membres du personnel de la Fondation sont tous les membres du personnel nommés par le directeur exécutif, à l'exception de ceux qui sont recrutés localement et rétribués selon des taux horaires. |
| They shall be published in the Official Journal of the European Union. | Elles sont publiées au Journal officiel de l Union européenne. |
| The results from the collaborative trial shall be published or freely available. | Les résultats de l'essai collectif seront publiés ou accessibles sans restriction. |
Related searches : Shall Be - Cannot Be Published - Must Be Published - Could Be Published - May Be Published - Should Be Published - Can Be Published - Will Be Published - To Be Published - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked
