Translation of "service improvement plan" to French language:

Dictionary English-French

Improvement - translation :

Amélioration

Plan - translation :

Plan

Service - translation :

Un service

Service improvement plan - translation :

Plan d'amélioration des services

Keywords : Amélioration Améliorations Amélioré Améliore Progrès Plan Prévu Projet Quel Service Cérémonie Services Secrets Servir

Examples (External sources, not reviewed)

(vi) Initiating follow up action work plan improvement plan, etc.	vi) De prendre l apos initiative des mesures qui découleront de la notation (plan de travail, plan de perfectionnement, etc.).
50. (a) Performance improvement plan training.	a) Plan formation en vue d apos améliorer les résultats.
This enables negotiations to take place between public authorities, service providers and slum dwellers to establish a plan for the improvement and regularisation of their settlements.	Ceci permet aux pouvoirs publics, aux fournisseurs de services et aux habitants de taudis de négocier en vue d'élaborer un plan d'amélioration et de régularisation de leurs établissements.
Action Plan for the improvement of scientific advice for fisheries management.	Plan d'action pour l'amélioration des avis scientifiques en matière de gestion de la pêche.
Provinces will undertake improvement of District Tehsil Hospitals under a phased plan.	Par ailleurs, les provinces procèderont à une amélioration des hôpitaux de district tehsil dans le cadre de plans échelonnés.
An Action Plan for the improvement of scientific advice for fisheries management	Plan d'action pour l'amélioration des avis scientifiques en matière de gestion de la pêche
approving the 2006 technical action plan for the improvement of agricultural statistics	approuvant le plan d action technique 2006 pour l amélioration des statistiques agricoles
Ensure enforcement of the Civil Service Law and take steps towards its improvement.	Veiller au respect de la loi sur la fonction publique et adopter des mesures visant à l'améliorer.
The improvement of spending a night in London was added in time, and the plan became perfect as plan could be.	Bref, a mesure que le jour du départ approchait, elle eut été bien fâchée que le voyage fut remis.
The portion of the assessment due for plan debt service, or assessed plan debt service , would be 10 per cent of 52 million, or 5.2 million.	La fraction de la quote part correspondant au financement du service de la dette lié au plan directeur, soit la fraction de la quote part correspondant au service de la dette serait de 10 de 52 millions de dollars, soit 5,2 millions de dollars.
Execution of the plan has not led to any substantial improvement in the current situation.	L apos application de ce plan ne s apos est pas traduite par une amélioration profonde de la situation actuelle.
In 2004, the Government of Québec published its Ongoing Quality Improvement Plan in Educational Child care.	Le Gouvernement du Québec a rendu public en mai 2004, le Plan d'amélioration continue de la qualité dans les services de garde, lequel comporte deux axes
approving the second phase of the technical action plan 2004 for the improvement of agricultural statistics	approuvant la deuxième phase du plan d action technique 2004 pour l amélioration des statistiques agricoles
Despite years of EthioTelecom getting increasingly favorable news coverage, there has been no major improvement in the service if anything, their service has worsened.	Malgré des années d'efforts EthioTelecom n'a pu obtenir une couverture médiatique plus favorable, il n'y a eu aucune amélioration majeure dans le service s'il y en a eu.
We also note the improvement of the Kosovo Police Service, which is now fully multi ethnic.	Nous notons également l'amélioration du Service de police du Kosovo, qui est désormais pleinement pluriethnique.
The plan for sustainable improvement in the profitability of the retail sector addressed both cost and yield.	Le plan d'amélioration durable de la rentabilité du secteur de détail vise à la fois les coûts et le rendement.
The Directive directs Member States to draw up a systematic plan of action to ensure continuing improvement of the environment including a timetable for the improvement of surface water.	Elle invite les États membres à élaborer un plan systématique d'action pour assurer une amélioration continueue de l'environnement, notamment par un calendrier d'amélioration des eaux superficielles.
In October 1915, the 510s in service were sent to Supermarine for modification and improvement, but by March the following year all were removed from service.	Envoyés en octobre 1915 chez Supermarine pour modification, ils furent finalement retirés du service en mars 1916.
It has also contributed to the acceleration of service quality improvement process at hospitals and primary care units.	Il a contribué à accélérer l'amélioration de la qualité des services dans les hôpitaux et les dispensaires.
(d) Existing facilities for maintaining water quality were in need of improvement to ensure adequate and reliable service.	d) Les installations existantes pour préserver la qualité de l apos eau avaient besoin d apos être améliorées afin d apos assurer un service convenable et fiable.
BerlinHyp's business plan also assumes an improvement by then in the general market situation for real estate financing business.	Le plan d'activité de BerlinHyp table lui aussi sur une amélioration de la situation générale du marché dans le domaine du financement immobilier.
We must all pay more than lip service to the System Wide Action Plan.	Soutenir en paroles le Plan d apos action à l apos échelle du système ne suffit pas nous devons faire beaucoup plus.
Significant resources are needed to plan and service the training needs of these missions.	Le volume des ressources nécessaires pour organiser et assurer la formation qu apos il faut à ces missions est considérable.
The Buildings Management Service budget has been implemented according to the prevailing work plan.	Le budget du Service des bâtiments est exécuté conformément au programme de travail.
Improvement No improvement	Réponse histologique 2
An improvement to the availability and relevance of the benchmarking indicators should enhance the value added of the action plan.	Une amélioration de la disponibilité et de la pertinence des indicateurs d'étalonnage devrait améliorer la valeur ajoutée du Plan d'action.
In the field of marketing, the restructuring plan described three areas for improvement product development, product policy and sales promotion.	La stratégie commerciale comprend les trois objectifs suivants conception des produits, politique des produits et promotion des ventes.
The plan allows an individual to benefit from more than one measure or employment service.	Il peut regrouper pour une même personne plus d'une mesure ou service d'aide à l'emploi.
Add an expected accomplishment (c), reading (c) Improvement of conference service performance in New York and all other duty stations .	Ajouter une réalisation escomptée c libellée comme suit c) Amélioration des résultats des services de conférence à New York et dans tous les autres lieux d'affectation .
In this branch the forms of care provided have focused on the improvement of the quality of the service provided.	On s'est efforcé d'améliorer la qualité des prestations.
This will also entail the improvement of service delivery, such as health, as well as investment in municipal infrastructure projects.	La participation accrue des femmes et des jeunes sera soutenue afin d'instaurer une approche inclusive à la croissance durable.
Improve the functioning of the public administration Ensure enforcement of the Civil Service Law and take steps towards its improvement.	Améliorer le fonctionnement de l administration publique Veiller à la mise en application de la loi sur la fonction publique et prendre des mesures destinées à l améliorer.
The core components of that plan were the development of human capital, improvement of public finances and modernization of the State.	Ce plan préconise essentiellement la valorisation des ressources humaines, l'amélioration des finances publiques et la modernisation de l'État.
Progress reports to the action plan also called for a stronger emphasis on service sector statistics .	Les rapports d' avancement relatifs au plan d' action demandaient également qu' une plus grande importance soit accordée aux statistiques du secteur des services .
The supervisor should develop a performance improvement plan to bring performance up to acceptable levels and discuss this with the staff member.	Le supérieur hiérarchique devrait établir un plan de rattrapage pour aider le fonctionnaire à améliorer ses résultats et en discuter avec lui.
The fact that a performance improvement plan has been developed (see (a) above) does not necessarily mean that the performance has improved.	Le fait qu apos un plan ait été établi pour améliorer les résultats (voir alinéa a) ci dessus) ne signifie pas nécessairement que cet objectif a été atteint.
The Government's response lays out a plan for working with service providers to meet specific community needs.	La réponse du Gouvernement prévoit un plan pour travailler avec les fournisseurs de service afin de répondre aux besoins spécifiques des communautés.
4.8 Organisational change by health service providers is key to the success of the new eHealth plan.	4.8 Il est essentiel pour la réussite du Plan d'action pour la santé en ligne d'aller plus loin dans le changement organisationnel des prestataires de services de santé.
USAID MUNEE is pursuing non technical issues such as those concerning the timing of improvement in the quality of service the procedures and timing involving improvement of payment collection and the related implications for district heating.	L'USAID et le MUNEE s'intéressent à des aspects non techniques tels que le temps nécessaire à l'amélioration de la qualité des services les procédures et le temps nécessaires à l'amélioration du recouvrement et les répercussions indirectes sur le chauffage urbain.
90 improvement 75 improvement 50 improvement PGA of cleared (0) or minimal (1)	90 d amélioration
CIBIC Plus improvement PDS improvement of at	Amélioration de la CIBIC Plus Amélioration de la PDS d au moins 10
the performance of the air navigation service provider compared to the performance objectives established in the business plan, reconciling actual performance against the annual plan by using the indicators of performance established in the annual plan,	les réalisations du prestataire de services par rapport aux objectifs de performance du plan d entreprise, les réalisations concrètes étant rapportées sur le plan annuel en utilisant les indicateurs de performance établis dans le plan annuel,
It requires to anticipate how modern payment systems will look at the end of the decade and a continuous improvement of service levels .	Il requiert d' anticiper la configuration des systèmes de paiement modernes à la fin de la décennie ainsi qu' une amélioration constante des niveaux de services .
1.144 To improve the efficiency and effectiveness of service delivery to Special Hardship Case (SHC) families through reduction in social worker case loads, systematic in service training and the improvement of overall working conditions.	1.144 Améliorer l'efficacité et l'efficience des services destinés aux familles allocataires d'une aide aux personnes en détresse par les moyens suivants réduction du nombre de dossiers traités par chaque travailleur social, formation en cours d'emploi systématique et amélioration générale des conditions de travail.
In addition , subsequent progress reports to the action plan called for a stronger emphasis on service sector statistics .	En outre , les rapports d' étape ultérieurs concernant le plan d' action en appelaient à mettre davantage l' accent sur les statistiques du secteur des services .

Afficher cette page en français