Translation of "send him off" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He'll be better off where they'll send him. | Il sera bien mieux là où on l'enverra. |
| We would send him off to his grandparents, in Auvergne. | D'une mauvaise blague de potache. |
| We'll send him away to manage the contest and keep him off our toes. | On l'enverra ailleurs pour s'occuper du concours. |
| They said Put him off, (him) and his brother, and send into the cities summoners | Ils dirent Remets les à plus tard, lui et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
| Couldn't you get rid of him, send him on a journey somewhere, a long way off? | Est ce que tu ne pourrais pas nous en débarrasser, l'envoyer en voyage, quelque part, bien loin? |
| They said put off him and his brother, and send unto the cities callers. | Ils dirent Remets les à plus tard, lui et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
| They said, Put him off, and his brother, and send heralds to the cities. | Ils dirent Fais le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes, |
| They said Put him off and his brother, and send collectors into the cities | Ils dirent Fais le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes, |
| They said (unto Pharaoh) Put him off (a while) him and his brother and send into the cities summoners, | Ils dirent Fais le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes, |
| They said put him and his bro ther off, and send unto the cities callers. | Ils dirent Fais le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes, |
| They said, 'Put him and his brother off a while, and send among the cities musterers, | Ils dirent Fais le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes, |
| They said, 'Put him and his brother off a while, and send among the cities musterers, | Ils dirent Remets les à plus tard, lui et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
| What was the good of persisting? This head captain would send him off like the others. | Pourquoi s'enteter? ce maître porion le congédierait comme les autres. |
| They said Put him and his brother off (awhile) and send out heralds to the cities | Ils dirent Fais le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes, |
| Send him | Félicitonsle. |
| They said Put him and his brother off awhile, and send summoners to the cities to gather | Ils dirent Remets les à plus tard, lui et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
| They said Put him off and his brother (for a while), and send callers to the cities | Ils dirent Remets les à plus tard, lui et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
| They said, Put him and his brother off for a while, and send heralds to the cities, | Ils dirent Fais le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes, |
| They said, Put him and his brother off for a while, and send heralds to the cities | Ils dirent Remets les à plus tard, lui et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
| They replied 'Put him and his brother off for a while, and send heralds to your cities | Ils dirent Remets les à plus tard, lui et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
| And, so, they send him to decide to send him to | Et, alors, ils lui envoient à décident de l'envoyer à |
| Send him in. | Envoie le ! |
| Send him in. | Envoyez le ! |
| Send him away. | Renvoie Ie. |
| Send him in. | Faitesle entrer. Oui, monsieur. |
| Send him away! | Renvoyezle! |
| Send him up. | Faitesle monter. |
| Send him away. | Renvoyezle. |
| Send him away. | Renvoyezle. |
| Send him away? | Le renvoyer ? |
| Send for him. | Envoyezle chercher. |
| I'll send her off right away. | Je vais lui envoyer hors tout de suite. |
| Send him in. Take him in. | Faitesle entrer. |
| A Facebook event kicked off on 7 August inviting people to send him a book as a birthday gift | Un événement Facebook s'est lancé le 7 août, invitant à lui envoyer des livres comme cadeaux d'anniversaire |
| But we must certainly send them off. | Mais à coup sûr il faut que nous les chassions. |
| I wanted to send you off myself! | Je voulais vous envoyer moi même! |
| Holst was given a spectacular send off. | Holst reçu un adieu spectaculaire. |
| You just want to send me off. | Vous voulez vous débarrasser de moi. |
| Get him! Get mannion! Send him here! | Amenez Mannion ! |
| Send him to me. | Faites le venir à moi. |
| Please send for him. | Faisle venir, s'il te plaît. |
| Send him away, please. | Chassele, je t'en prie. |
| Send him right in! | Faitesle entrer. |
| I'll send for him. | Je vais le chercher. |
| Send him right up. | Faitesle monter. |
Related searches : Please Send Him - Send Him Packing - Send Him Home - Send To Him - Send Him Out - Send Off Party - Send You Off - Send Off For - Pull Him Off - Told Him Off - Show Him Off - Pass Him Off
