Translation of "select option" to French language:

Dictionary English-French

Option - translation :

Option

Select - translation :

Sélectionner

Select option - translation :

Sélectionnez l'option

Keywords : Option Options Possibilité Solution Meilleure Sélectionner Choisissent Choisit Choisis Choisir

Examples (External sources, not reviewed)

Select this option	Sélectionner cette option
Select one option	Choisissez une option
Select the Unsort option.	Sélectionnez l'option Ne pas trier.
Select the Sort By option.	Sélectionnez l'option Trier par.
Select the Sort Ascending option.	Sélectionnez l'option Tri croissant.
Select the Sort Descending option.	Sélectionnez l'option Tri décroissant.
If you do select this option	Si vous sélectionnez quand même cette option 160
Select the Add only if newer option.	Cochez l'option Ajouter uniquement si plus récent.
In the Pages per side option, select 2.	Pour l'option Pages par côté, choisissez 2.
Select this option to show the Memo column	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Note
Select this option to show the Reconciled column	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Rapproché
Select this option to show the Account column	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Compte
Select this option to show the Number column	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Numéro
Select this option to show the Payee column	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Tiers
Select this option to show the Category column	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Catégorie
Select this option to show the Action column	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Action
Under Range select the Pages option and type 1	Sous Plage, choisissez l'option Pages et saisissez 1.
Select this option to connect directly to the internet.	Cochez cette option pour vous connecter directement à Internet.
Select the appropriate option from within the Edit menu.	Sélectionnez l'option appropriée dans le menu Édition.
Select the Set Colors option to expand the dialog	Sélectionnez Configurer les couleurs pour étendre la boîte de dialogue.
Select the Shadow Objects... option in the popup menu.	Sélectionner l'option Ombrer les objets... dans le menu contextuel.
Select this option to show the Running balance column	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Solde en cours
Select the Remove This Column or Add a Column option.	sélectionner l'option Enlever cette colonne ou Ajouter une colonne.
Select this option to show the Shares column for investments	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Actions pour les investissements
Select this option to show the Price column for investments	Sélectionnez cette option pour afficher la colonne Prix pour l' investissement
Select this option if you want to delete duplicate log lines. This option can slow log reading.	Vous pouvez sélectionner cette option si vous souhaitez supprimer les lignes de journal en double. Cette option peut ralentir la lecture.
Select this option to allow the recipients to reply at their convenience. If you select this option, Reply Requested When Convenient appears at the top of the message.	Cochez cette option pour permettre aux destinataires de répondre à leur convenance. Si vous choisissez cette option, le message Réponse requise Quand cela vous convient apparaît au sommet du message.
Select ViewToolbar from the menu and enable or disable the option	Sélectionnez AffichageBarre d'outils dans le menu pour activer ou désactiver l'option
Select ViewStatusbar from the menu and enable or disable the option	Sélectionnez AffichageBarre d'état dans le menu pour activer ou désactiver l'option
Select the option you wish to use in sorting email messages.	Sélectionnez l'option que vous voulez utiliser pour le tri des messages.
Select this option if you connect to a Novell GroupWise server.	Choisissez cette option si vous vous connectez à un serveur Novell GroupWise.
If so, select one option fixed amount or actual amount spent.	If so, select one option fixed amount or actual amount spent.
Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet.	Utiliser la feuille de style par défaut Cochez cette option pour utiliser la feuille de style par défaut.
Select this option if you want Evolution to automatically check for new mail. If you select this option, you need to specify how often Evolution should check for new messages.	Choisissez cette option si vous voulez qu'Evolution vérifie automatiquement l'arrivée de nouveaux courriels. Si vous choisissez cette option, vous devez indiquer la fréquence de la recherche de nouveaux messages.
Select this option to print all of the pages in the document.	Sélectionnez cette option pour imprimer toutes les pages du document.
Right click on the message and select the Move to Folder option.	Faites un clic droit sur le message et sélectionnez l'option Déplacer vers le dossier.
Right click on a message and select the Junk Mail Settings option.	Faites un clic droit sur un message, puis choisissez l'option Paramètres de détection des pourriels.
Select this option if you want to use any other mail program.	Sélectionnez cette option si vous voulez utiliser un autre programme de messagerie.
Select this option if you want KPilot to use a HTTP proxy.	Choisissez cette option si vous voulez que KPilot utilise un serveur mandataire HTTP.
Select this option if you want KPilot to use a SOCKS proxy.	Choisissez cette option si vous voulez que KPilot utilise un serveur mandataire SOCKS.
You can also select the Search files using keywords option to search for music files or the Display playlists and their contents option to select music from playlists on your computer.	Vous pouvez également choisir l'option Chercher des fichiers en utilisant des mots clés pour rechercher vos fichiers de musique ou l'option Afficher les listes de lecture et leur contenu pour sélectionner de la musique à partir des listes de lecture sur votre ordinateur.
Select this option if you want your response sent to the meeting organizers.	Cochez cette option si vous souhaitez que votre réponse soit envoyée aux organisateurs de la réunion.
Select the desired option for send message receipts from the drop down list.	Choisissez l'option souhaitée pour les accusés de réception des messages dans la liste déroulante correspondante.
Select this option if you want your response sent to the meeting organizers.	Cochez cette option si vous souhaitez que votre réponse soit envoyée aux organisateurs des rendez vous.
If you select this option, you cannot modify or create the calendar items.	Si vous cochez cette option, vous ne pourrez pas modifier ou créer des éléments dans le calendrier.

Afficher cette page en français