Translation of "seldom seen" to French language:

Dictionary English-French

Seen - translation :

Seldom - translation :

Seldom seen - translation :

Keywords : Avez-vous Aurais Rarement Rare Souvent Arrive

Examples (External sources, not reviewed)

I have seldom seen better	Avec le plus grand plaisir.
We have seldom seen such a sight!	On a rarement vu un spectacle pareil.
I have seldom seen such a meagre document.	J'ai rarement vu un document aussi peu consistant.
Seldom have I seen such a big difference in quality between reports from one committee.	J'ai rarement observé une telle différence de qualité entre deux rapports remis par une même commission.
When women resort to courts to solve their problems, they are seldom seen with good eyes.	Les femmes qui saisissent les tribunaux pour résoudre leurs problèmes, sont rarement bien vues,
Seldom	Rarement
Still further, he had seldom seen the young Musketeer but every time he had seen him, he had remarked a deep sadness imprinted on his countenance.	Il y a plus à peine avait il vu le jeune mousquetaire, et à chaque fois qu'il l'avait revu, il avait cru remarquer une profonde tristesse empreinte sur son visage.
Seldom have I seen a greater degree of unanimity on the need for reform of the sheep and goat sector.	J'ai rarement vu une telle unanimité sur la nécessité de réformer le secteur ovin et caprin.
But I've seen it so seldom that when I do, I like to stop and warm my hands before it.	Mais j'en vois si rarement que lorsqu'il est là, j'aime l'admirer.
Nancy seldom smiles.	Nancy sourit rarement.
They seldom leave.	Ils s'éloignent rarement.
He seldom misses.	Il rate rarement.
They seldom hire locals.	Elles embauchent rarement des locaux.
They are seldom caught.	Ils sont rarement arrêtés.
Opportunity seldom knocks twice.	L'occasion se présente rarement deux fois.
Barking dogs seldom bite.	Chien qui aboie ne mord pas.
Barking dogs seldom bite.	Les chiens qui aboient mordent rarement.
Our dog seldom bites.	Notre chien mord rarement.
Our teacher seldom laughs.	Notre institutrice rit rarement.
She seldom goes out.	Elle sort rarement dehors.
She seldom goes out.	Elle sort rarement.
My father seldom smokes.	Mon père fume rarement.
He seldom gets angry.	Il se met rarement en colère.
He seldom went there.	Il y est rarement allé.
Tom seldom eats seafood.	Tom mange rarement des fruits de mer.
Tom seldom makes mistakes.	Tom fait rarement des erreurs.
He is seldom home.	Il est rarement chez lui.
I seldom see her.	Je la vois rarement.
I seldom make mistakes.	Je commets rarement des erreurs.
I seldom go out.	Je sors rarement.
I'm seldom at home.	Je suis rarement à la maison.
I seldom do that.	Je fais rarement cela.
I seldom eat dessert.	Je mange rarement du dessert.
I seldom see him.	Je le vois rarement.
I seldom do, sir.	Je le suis rarement.
Are very seldom hungry	Ont rarement faim
They seldom see one.	Elles en voient rarement.
I am seldom here.	Je suis rarement là.
He seldom goes to church.	Il va rarement à l'église.
He seldom, if ever, laughs.	Il ne rit que rarement, si ce n'est jamais.
He seldom, if ever, comes.	Il vient rarement, voire pas du tout.
Seldom does he get angry.	Il est rare qu'il se mette en colère.
I seldom hear from him.	J'entends rarement parler de lui.
He seldom counts his change.	Il vérifie rarement sa monnaie.
He seldom orders anything new.	Il commande rarement quoi que ce soit de nouveau.

Afficher cette page en français