Translation of "see great potential" to French language:

Dictionary English-French

Great - translation :

Génial

Potential - translation :

Potentiel

See great potential - translation :

Voir un grand potentiel

Keywords : Géniale Grands Super Génial Super Potentiel Potentiels Potentielle Grand Liste

Examples (External sources, not reviewed)

Even now we can see the great potential of the game.	Nous pouvons voir le potentiel de ce jeu.
I personally see great potential in transparency and social media events in the region.	L'auteur voit personnellement dans la région un grand potentiel pour les actions de transparence et des médias sociaux.
Tom has great potential.	Tom a beaucoup de potentiel.
Euro area mortgage markets are not yet fully integrated , and I see here great potential for further integration .	Les marchés des crédits hypothécaires de la zone euro ne sont pas encore totalement intégrés . J' estime qu' il existe dans ce domaine un fort potentiel de renforcement de l' intégration .
There is great potential out there.	Il y a de grandes possibilités.
The maritime world has great potential.	Le monde maritime a un fort potentiel.
Reprocessing has great potential for reducing pollution.	Le recyclage offre un potentiel appréciable de réduction des polluants.
You see the potential, right?	Vous voyez le potentiel, pas vrai ?
Brazil also is finally fulfilling its great potential.	Le Brésil lui aussi réalise enfin son grand potentiel.
These complementarities hold great potential for both sides.	Ces complémentarités présentent un potentiel considérable pour les deux régions.
First to exploit the great potential of the	Dans ces conditions, il paraît inévitable que la CE adopte un paquet de mesures de soutien à ces productions.
They often have great potential in this area.	Leur potentiel en la matière est souvent très important.
See the potential to hack anything.	Voyez le potentiel qu'il y a à pirater, en quelque sorte, quoi que ce soit.
I see all this potential, and I see it squandered.	Je vois tout ce potentiel et je le vois gaspillé.
3.6.1.2 ICT offers great potential in the areas of	1.6.1.2 Les TIC comportent un potentiel important dans les secteurs suivants
I am also convinced that LIFE has great potential.	Je suis également convaincue que LIFE a un potentiel énorme.
There is clearly a great deal of potential here.	Il y a donc là certainement un potentiel.
You'll see, is great.	Vous allez voir, est grand.
It's great to see.	C'est merveilleux à voir.
I see two potential grounds for concern.	Je vois deux motifs potentiels de préoccupation.
Do you see potential, possiblity, a changemaker?	Est ce que vous y voyez du potentiel, des possibilités, un agent du changement ?
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.	Elles ont un fort potentiel mais les tests cliniques n'ont pas commencé.
But fusion s potential is simply too great to give up.	Mais le potentiel de la fusion est simplement trop important pour que l'on renonce à ce projet.
In all these areas there is great potential for research.	Dans tous ces domaines, le potentiel de recherche est considérable.
So our politicians are limited to local politics, while our citizens, even though they see a great potential, are prey to forces beyond their control.	Donc nos politiciens sont limités à la politique locale, alors que nos concitoyens, même s'ils voient un grand potentiel, sont la proie de forces qui échappent à leur contrôle.
You actually see a great potential, but you see a lot of people who are sort of defending their turf, and may actually be very resistant, when one tries to introduce ideas.	Vous voyez en fait un grand potentiel, mais vous voyez beaucoup de gens qui défendent leur territoire, et peuvent en fait résister fortement quand on essaye d'introduire des idées.
People see a good initiative, see the potential, and want to participate.	Les gens voient une bonne initiative, voient le potentiel, et veulent y participer.
France Sees Great Potential in the Chinese Tourism Industry Global Voices	La Chine, le nouvel eldorado des tours opérateurs
In principle, the region s potential for labor intensive industrialization is great.	En principe, le potentiel de la région pour une industrialisation intensive en main d'œuvre est grand.
2.3 The urban public transport market shows great potential for growth.	2.3 Le marché des transports publics urbains présente un fort potentiel de croissance.
2.4 The urban public transport market shows great potential for growth.	2.4 Le marché des transports publics urbains présente un fort potentiel de croissance.
All current surveys show the great economic potential of electronic business.	Toutes les enquêtes actuelles attestent du grand potentiel du commerce électronique pour l'économie.
It is infinite potential every moment, you see.	C'est un potentiel infini à chaque instant, tu vois ?
Oh, Lisa, how great to see you again. How great!	Oh, Lisa, quelle joie de te revoir.
I see a great deal more than you see.	Je vois les choses mieux que toi.
See, my dad was a great, great man in many ways.	Vous voyez, mon père était un grand, grand homme de bien des façons.
Third , the tax is considered as having great potential for raising revenue .	Troisièmement , la taxe est considérée comme ayant un fort potentiel à générer des revenus .
They are supposed to have bright futures with hope and great potential.	Ils avaient l'espoir et l'avenir devant eux.
A Look Back at the Great Potential of the Internet Global Voices	France L incroyable potentiel du web
Bangladesh, in particular, has great potential when it comes to solar power.	Le Bangladesh, en particulier, a un grand potentiel en matière d'énergie solaire.
I believe there is great potential in developing the non food sector.	Je pense que le développement du secteur non alimentaire offre un grand potentiel.
And so you see beings in their potential happiness.	Et l'on voit alors les gens dans leur bonheur potentiel.
beggared but want to see its full potential developed.	particulier l'agriculture traditionnelle et familiale, le rapport Provan apporte t il des solutions?
I can see its great fins.	J'aperçois ses nageoires énormes!
A fucking great time, you'll see.	Tu vas voir.

Afficher cette page en français