Translation of "see below section" to French language:

Dictionary English-French

Below - translation :

Au dessous de

Section - translation :

Section

See below section - translation :

Voir section ci-dessous

Keywords : Au-dessous En-dessous Dessous Surface Section Rubrique Rayon Secteur Page

Examples (External sources, not reviewed)

a See section 41 below.	a Voir chapitre 41 ci après.
See discussion below, Section 4.5.9.	Voir analyse ci après, Section 4.5.9.
Psychiatric disorders See detailed section below	Affections psychiatriques
Only the highest frequency observed in the trials is reported 1 see also section infection below 2 see also section haematologic adverse reactions below 3 see also section infusion related reactions below.	1 voir également la rubrique infection ci dessous 2 voir également la rubrique effets indésirables hématologiques ci dessous 3 voir également la rubrique réactions liées à la perfusion ci dessous.
For further details, see section III.J below.	Pour plus de détails, voir section III.J ci dessous.
See section on Possible side effects below.	Se reporter à la section Quels sont les effets indésirables éventuels? ci après.
See section on Possible Side Effects below.	Se reporter à la section Quels sont les effets indésirables éventuels? ci après.
See the section Pregnancy and breast feeding below.	Voir la rubrique intitulée Grossesse et allaitement ci dessous.
(see Section 3.3.2 below, comment on Article 20).	(Voir infra, section 3.3.2, commentaire article 20).
oxidase inhibitor MAOI (see section below Taking other medicines ).	inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO) (voir également ci dessous le chapitre Prise d'autres médicaments ).
For detailed information see table 2 of section III.H below.	Pour de plus amples informations, voir tableau 2 de la section III.H ci dessous.
General disorders and administration site conditions see descriptive section below.	Troubles généraux et accidents liés au site d' administration
For the commentary to this chapter, see section C.2 below.	Pour le commentaire de ce chapitre, voir sect. C.2 ci dessous.
For the commentary to this article, see section C.2 below.	Pour le commentaire de cet article, voir sect. C.2 ci dessous.
However, see section 4.4 and below regarding clinical efficacy against MRSA.	Cependant, se référer à la rubrique 4.4 et ci dessous concernant l efficacité clinique contre SARM.
Doxycycline is contraindicated in children below age 12 (see section 4.3).	La doxycycline est contre indiquée chez l enfant de moins de 12 ans (voir rubrique 4.3).
values exceeding 12 g dL (7.5mmol l) are observed, are described below (see Dose Management section below).	C
Financial soundness will be assessed through the ECAF ( see section 1.3 below ) .	La solidité financière sera évaluée à partir du dispositif d' évaluation du crédit de l' Eurosystème ( ECAF cf. la section 1.3 ci après ) .
Saturated sodium chloride solution (SSCS)1 (1 See section 1.) below) 4.	1
Financial soundness will be assessed through the ECAF (see section 1.3 below).	La solidité financière sera évaluée à partir du dispositif d évaluation du crédit de l Eurosystème (ECAF cf. la section 1.3 ci après).
The clinical relevance of this finding is unknown (see below and section 4.4).	La signification clinique de cette observation n est pas connue (Cf. ci dessous et rubrique 4.4).
For men having Vidaza, please see the section Pregnancy and breast feeding below.	Pour les hommes recevant Vidaza, reportez vous à la rubrique Grossesse et allaitement ci dessous.
These indexes are being superseded by the EPOQUE database (see Section IIA below).	La base de données EPOQUE (cf. section IIA ci après) remplace actuellement ces Tables.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) voir le point c ) ci dessous ( ) voir le point c ) ci dessous voir le point d ) ci dessous voir le point d ) ci dessous
For more requirements, see below. Have a look at the FAQ section as well.	Pour plus d'exigences, voir ci dessous. Jetez aussi unœ il à la section FAQ
For instructions on how to inject Omnitrope, see section How to inject Omnitrope below.	Pour les consignes sur l injection d Omnitrope, voir la rubrique Comment injecter Omnitrope ci dessous.
Guidance could also be related to the reconsideration of funding decisions (see section IV below).	Les directives de la Conférence pourront aussi avoir trait au réexamen des décisions de financement (voir sect. IV ci après).
See below in section Instructions for administration for further information about how to inject STELARA.	Voir ci après rubrique Instructions pour l administration pour d autres informations sur comment injecter STELARA.
See below in section Instructions for administration for further information about how to inject STELARA.	Voir ci après rubrique Instructions pour l administration pour d autres informations sur comment injecter STELARA.
Certificates issued after booster doses (see section 3 below) are valid immediately after the injection.	Les certificats émis après une vaccination de rappel sont valides immédiatement après l injection (voir section 3 ci dessous).
section about Pregnancy below.	Voir également la rubrique Grossesse ci dessous.
A recommended dosage regimen for patients with creatinine clearance below 50 ml min is shown in the dosage section (see section 4.2).	La posologie recommandée pour les patients ayant une clairance de la créatinine inférieure à 50 ml min est décrite au paragraphe 4.2.
Several countries requested assistance from the IMF ( see the section below on the international financial architecture ) .	Plusieurs pays ont demandé l' assistance du FMI ( cf. la section ci après consacrée à l' architecture financière internationale ) .
A review of the present situation ( see Section 5.1 below ) shows that this has not changed .	Un examen de la situation actuelle ( cf. section 5.1 ci dessous ) montre qu' il en est toujours ainsi .
Aerinaze should not be used in children below the age of 12 years (see section 4.2).	Aerinaze ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans (voir rubrique 4.2).
See section 3 How to use Fasturtec and practical information on preparation and handling given below.	Voir rubrique 3 Comment utiliser Fasturtec et les informations pratiques ci dessous sur la préparation et la manipulation.
There is no experience in children with CML below 2 years of age (see section 5.1).	Il n y a pas d expérience chez l enfant de moins de 2 ans (voir rubrique 5.1).
1 1 (v v) methanol 1M ammonium acetate (MAM)2 (2 See section 2.) below) 5.	5.
If anthracyclines are used, the patient s cardiac function should be monitored carefully (see cardiotoxicity section below).	En cas d utilisation des anthracyclines, les patients doivent alors bénéficier d une surveillance étroite de la fonction cardiaque (voir le paragraphe cardiotoxicité ci dessous).
If serum calcium levels decrease below the normal range, appropriate steps should be taken (see section 4.4).	Si la calcémie diminue en dessous de la normale, des mesures correctives appropriées devront être prises (voir rubrique 4.4).
Children below 2 years old should receive the appropriate for age Prevenar vaccination series (see section 4.2).	Les enfants de moins de 2 ans doivent recevoir le nombre de doses de Prevenar approprié à l âge (voir rubrique 4.2).
See section 5.5 See section 5.6	Cf. section 5.6.
See below.	Voyez ci dessous.
See below.	Voir ci dessous.
See below.	Voir ci dessous

Afficher cette page en français