Translation of "see detail below" to French language:
Dictionary English-French
Below - translation : Detail - translation : See detail below - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you are breast feeding (see detail below) | Si vous allaitez (voir plus loin pour plus de précisions) |
| These proposals are discussed in detail below. | Ces propositions sont exposées en détail plus loin. |
| These are analysed in more detail below. | Ces services sont examinés plus en détail ci après. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) voir le point c ) ci dessous ( ) voir le point c ) ci dessous voir le point d ) ci dessous voir le point d ) ci dessous |
| These elements are assessed in further detail below . | Ces éléments sont analysés de manière plus détaillée ci dessous . |
| The confidentiality flags are described in detail below | Les indicateurs de confidentialité sont décrits ci dessous de manière détaillée |
| These different levels are discussed in detail below. | Ces divers niveaux sont examinés ci après. |
| These duties are described in more detail below. | Ces fonctions sont exposées plus loin de façon plus détaillée. |
| Is discussed in more detail below. Around 907. | La question de l'an des dates de dépôt dans un délai de deux cienneté est traitée plus en détail sous un mois, à compter de la date de réception, a été autre point. |
| This approach is described in more detail below. | Cette approche est décrite de manière plus détaillée ci dessous. |
| These four factors are examined in more detail below. | Ces quatre facteurs seront étudiés plus en détail dans les sections suivantes. |
| (This point is discussed in more detail further below. | (Ce point est examiné de façon plus détaillée plus loin. |
| Capacity building leadership is discussed in more detail below. | Les rapports entre capacité à diriger et renforcement des capacités sont examinés plus en détails ci dessous. |
| Please follow in detail the instructions for use below. | Veuillez suivre précisément les instructions d utilisation fournies ci dessous. |
| Possible side effects are described in greater detail below. | Les effets secondaires possibles sont décrits plus précisément ci dessous. |
| Theee factors will be considered in more detail below. | Cela sera exposé de manière plus détaillée ci après. |
| The above concerns are set out in more detail below . | Les préoccupations évoquées cidessus sont exposées de manière plus détaillée dans la suite du présent avis . |
| The requirements are explained in detail under individual subprogrammes below. | Les ressources nécessaires sont exposées ci après de façon plus détaillée pour chacun des sous programmes. |
| These two statements will be discussed in more detail below. | Ces deux énoncés seront discutés de façon plus détaillée ci dessous. |
| (This is discussed in more detail in Box 6 below). | (Ces points sont détaillés dans l'encadré 6.) |
| This question is discussed in greater detail below (paragraph 249). | Cette question est examinée d'une manière plus approfondie ci après (considérant 249). |
| You can see the detail. | Vous pouvez voir le détail. |
| See below. | Voyez ci dessous. |
| See below. | Voir ci dessous. |
| See below. | Voir ci dessous |
| ( see below). | ( voir ci dessous) |
| (see below) | (voir plus bas) |
| (see below) | (voir sous tableau) |
| (Detail reports and polls see ESWN) | Une majorité des personnes interrogées considère néanmoins que la situation des droits de l'Homme s'est améliorée ces trois dernières années (pour les rapports détaillés et les sondages, voir ESWN en anglais). |
| For further detail, see Annex 10. | Voir détails complémentaires à l'Annexe 10. |
| Some of these partnerships and processes are considered in more detail below. | Certains de ces partenariats et processus sont examinés en détail dans la suite du texte. |
| See video below | Voir la vidéo ci dessous |
| (see below customs) | (cf. infra douanes) |
| (see below customs). | (cf. infra douanes) |
| (see comments below) | (voir commentaire plus bas). |
| (See diagram below.) | (Voir tableau ci dessous). |
| Some of the key steps involved are discussed briefly below and are presented in more detail in Annex B (see document TRADE CEFACT 2005 26). | Un certain nombre d'étapes essentielles sont exposées brièvement ci après et présentées plus en détail dans l'annexe B (voir le document TRADE CEFACT 2005 26). |
| The individual posts are discussed in detail in paragraphs 30 and 31 below. | Chaque poste est examiné en détail plus loin, aux paragraphes 30 et 31 du présent rapport. |
| See the trailer below | Voici la bande annonce |
| See note 19 below. | Voir la note 21. |
| See paragraph 26 below. | Voir le paragraphe 26 ci dessous. |
| See additional information below. | Voir l'information additionnelle ci dessous. |
| see Additional information, below. | Voir informations complémentaires, ci dessous. |
| see Additional information, below. | 37 Voir informations complémentaires, ci dessous. |
| see Additional information, below. | 64 Voir informations complémentaires, ci dessous. |
Related searches : See Below - In Detail Below - See In Detail - See Below Mail - See Address Below - See Drawing Below - See Photo Below - See Instructions Below - See Comment Below - See Down Below - See More Below - See Below For - See Details Below - See Comments Below
