Translation of "scheduled timeframe" to French language:

Dictionary English-French

Scheduled - translation :

Prévue

Scheduled timeframe - translation :

Délais prévus

Timeframe - translation :

Plage de temps

Keywords : Prévue Programmé Prévu Opération Devait

Examples (External sources, not reviewed)

Allows concentration of Community instruments on highest priorities, offering better prospects for full completion of network within scheduled timeframe.	Permet de concentrer l aide des instruments communautaires sur les priorités les plus importantes, ce qui offre de meilleures perspectives d achèvement du réseau dans les délais impartis.
Scheduling timeframe	Pour mettre en œuvre la consolidation et l'élimination des droits de douane et autres droits et impositions de toute nature visant les produits dont la liste figure dans les appendices, les modifications apportées par chaque partie à sa liste de concessions
Scheduling timeframe	Chaque partie mettra en œuvre les points 3 et 6 de la présente déclaration une fois que les parties auront examiné et approuvé, par consensus, les projets de listes représentant environ 90 du commerce mondial des produits visés par la présente déclaration.
an adequate timeframe,	précoce ni
Accountable institution and timeframe	Institutions responsables et échéance
Accountable institutions and timeframe	Institutions responsables et échéance
A ten year timeframe	Un calendrier sur dix ans
According to which timeframe?	À quelle échéance?
There is no statutory timeframe.	Il n'y a pas de délai légal.
an indicative timeframe for implementation	Pour rappel, le descriptif de ces projets, leurs stades d'avancement à date et les retombées attendues sont détaillés ci après
4.5 Timeframe and procedures for implementation.	4.5 Délais et modalités de mise en œuvre.
the delivery deadline or delivery timeframe.	la date ultime ou le calendrier indicatif de livraison.
Although the first effectiveness evaluation is not scheduled before four years after the Convention entry into force, the first monitoring report must be produced within that timeframe to contribute to that evaluation.	Bien que la première évaluation de l'efficacité ne doive avoir lieu que quatre ans après l'entrée en vigueur de la Convention, il faut que le premier rapport de surveillance soit prêt avant pour pouvoir contribuer à cette évaluation.
The timeframe plays an important role too.	En outre, le facteur temps joue un rôle important.
Appropriateness and feasibility of approach, methodology and timeframe	adéquation et faisabilité de l'approche, de la méthodologie et du calendrier,
Another issue is the actual timeframe of events.	Une autre question est l enchaînement réel des événements.
What is the timeframe we should be looking at?	Quel calendrier devrions nous envisager?
Scheduled	Échéancier
Scheduled	Ordonnancé
Scheduled	Avec échéance
Against the 10 year timeframe proposed in the draft opinion	Contre la période de dix ans proposée dans le projet d'avis.
Within what timeframe, Commissioner, will this crucial text be proposed?	Dans quel délai, Monsieur le Commissaire, ce texte indispensable sera t il proposé ?
We simply have to bear in mind the timeframe involved.	Nous devons simplement garder à l esprit le cadre temporel que cela implique.
Scheduled, allows us to see any upcoming scheduled messages.	Scheduled nous permet de voir tous les messages programmés à venir.
Emerging markets need to create theirs in a greatly compressed timeframe.	Les marchés émergents sont aujourd hui contraints de façonner la leur dans des délais bien moindres.
Design a package of integrative measures with a timeframe for implementation.	Élaborer un catalogue de mesures d'intégration ainsi qu'un calendrier pour leur mise en œuvre.
A clear timeframe, including key technological milestones will be set out.	Un calendrier précis, comprenant les étapes technologiques clés, sera établi.
The Fifteen defined the parameters and the timeframe for the convention.	Les Quinze ont entériné les lignes de force et le planning de la convention.
This is not sufficient in terms of an analysis or timeframe.	C'est un peu court comme analyse et comme délai.
Given the timeframe, it looks like it was of some help.	Vu le délai, il semble que cela ait quelque peu aidé.
Scheduled tasks	Tâches planifiées
Scheduled Tasks	Les tâches planifiées
Scheduled operations	Opérations programmées
Operation scheduled.	Opération récurrente. Error message
Scheduled Tasks	Tâches planifiées
Scheduled Time	Heure planifiée
Scheduled Time	Heure planifiée 160
Scheduled printing	Impression programmée 160
Scheduled Alarm	Alarme planifiée
Not scheduled	Non planifié
Not scheduled	Non programmé
Not Scheduled	Non planifié
Scheduled printing	Impression programmée 160
Scheduled Income	Revenus planifiés
Scheduled Expenses	Dépenses planifiées

Afficher cette page en français