Translation of "scatter rug" to French language:

Dictionary English-French

Scatter - translation :

Scatter rug - translation :

Keywords : Disperser Dispersent Cendres Disperse éparpiller

Examples (External sources, not reviewed)

The rug, dear, the rug.	Le tapis.
Scatter	Éparpiller
Scatter!	Dispersezvous!
HE RUG AND	CI ENCE ET POLITIQUE
The rug, Excellence.	le tapis, excellence.
Scatter Chart	Nuage de points
A Kashan rug () is a type of Persian rug from the area of Kashan.	Le tapis de Kashan est un type de tapis persan.
A Sarouk Rug is a type of Persian rug from Markazi Province in Iran.	Le tapis de Sarouk est un type de tapis persan.
Holy Week flower rug.	Un tapis de fleurs traditionnel de la Semaine sainte.
I hate this rug.	Je déteste ce tapis.
'Not even a rug.	Pas même une couverture.
A rug of Persia.	un tapis de Perse.
Not under the rug.	Pas sous le tapis!
I mean, the rug.	Je veux dire le tapis.
Kneel again on the rug.	Agenouillez vous encore sur le tapis.
You can tickle the rug.	Vous pouvez chatouiller le tapis.
And they will scatter.	Et ils se disperseront.
when the stars scatter,	et que les étoiles deviendront ternes,
Scatter and find him!	Cherchezle et trouvezlemoi !
They'd better scatter then.	Il vaudrait mieux qu'ils se dispersent.
The cat is on the rug.	Le chat est sur le tapis.
Way to cut a rug, studmuffin.	Tu danses pas mal, mon poussin.
Another time, an Armenian rug peddler.	Une autre fois, c'était un marchand de tapis arménien.
Maybe a rug on the floor?	Un tapis, peutêtre ?
Girls, you'll have to scatter	Les filles, dispersezvous
Outside the harbor, we'll scatter.	Se laisser porter par la marée, à l'extérieur du port.
Scatter them around the theatre.	Répartissezles dans le théâtre.
join Tōden and scatter like blossoms.	s'engagent pour Tōden et se propagent comme des fleurs.
The stars turn dim and scatter,	et que les étoiles deviendront ternes,
By (the winds) that scatter dust.	Par les vents qui éparpillent!
By the winds which scatter dust,	Par les vents qui éparpillent!
when the stars shall scatter away,	et que les étoiles deviendront ternes,
By the (Winds) that scatter broadcast	Par les vents qui éparpillent!
And scatter (things) far and wide	Et qui dispersent largement dans toutes les directions .
And they scatter the scent everywhere	Et qu'ils répandent leur parfum partout.
The rug has been moved toward the window.	Le tapis est repoussé contre la fenêtre.
and will scatter abroad into fine dust.	et qu'elles deviendront poussière éparpillée
and raise (clouds) and scatter them around,	Et qui dispersent largement dans toutes les directions .
Which scatter clouds to their destined places,	Et qui dispersent largement dans toutes les directions .
By the winds that scatter the dust,	Par les vents qui éparpillent!
a woman... being foolish or scatter brained.	Cette nouvelle forme de discrimination est passée dans les mœurs.
Now everything don scatter for your face	Maintenant, c'est l'anarchie totale autour de ta cité
Scatter and try to reach the ship.	Il faut rejoindre le navire.
The network resembles the parts of a rag rug.	Ce réseau ressemble aux morceaux d'un tapis rapiécé.
She's as snug as a bug in a rug.	Elle est confortablement installée.

Afficher cette page en français