Translation of "sawn surface" to French language:

Dictionary English-French

Sawn surface - translation :

Surface - translation :

Keywords : Scié Scier Planches Magicien Surface Remonter Planète Terre Vers

Examples (External sources, not reviewed)

Manufacture from riven staves of wood, not further prepared than sawn on one principal surface sawn staves of wood, οΓ which at least one principal surface has been cylindrically sawn, not rurther prepared than sawn	Fabrication 3 partir de merrains, même sciés sur les deux faces principales, mais non autrement travaillés
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	Baignoires
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	autres verres à boire, autres qu'en vitrocérame
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	simplement laminés à chaud
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	autres, d'une contenance nominale
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	Monnaies
Sawn softwood markets, 2004 2005	Note L'indice est basé sur le prix des grumes à la livraison par m3 (sous écorce), en monnaie locale.
Sawn hardwood markets, 2004 2005	Moutain Pine Beetle Action Plan Update, 2005 (www.for.gov.bc.ca).
The 2005 sawn hardwood market	Source Base de données TIMBER de la CEE FAO, 2005.
Sawn softwood trade flows, 1999 2003	Kozak, R., Sawn softwood markets, 2005.
Sawn hardwood trade flows, 1999 2003	(En milliers de m3)
(c) 35 years for sawn wood.	(c) 35 ans pour le bois de sciage
Granite and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. with a completely or partly planed, sand dressed, coarsely or finely ground or polished surface, tiles, cubes and similar articles of subheading 680210, setts, curbstones and flagstones)	Égrisés et poudres de pierres gemmes ou de pierres synthétiques (autres que de diamants)
Granite and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. with a completely or partly planed, sand dressed, coarsely or finely ground or polished surface, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, setts, curbstones and flagstones, subheading 6801.00)	Granit et ouvrages en ces pierres, simplement taillés ou sciés, à surface plane ou unie (sauf à surface entièrement ou partiellement rabotée, poncée au papier sablé, grossièrement ou finement meulée ou polie non du no6801.00.00 ou 6802.10.00)
Marble, travertine and alabaster articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. with a completely or partly planed, sand dressed, coarsely or finely ground or polished surface, tiles, cubes and similar articles of subheading 680210, setts, curbstones and flagstones)	Égrisés et poudres de diamants, y compris les diamants synthétiques
Sawn softwood balance in Europe, 2003 2004	M. Bourdine est notre correspondant chargé des statistiques pour la Russie et il a écrit, cette année encore, l'analyse concernant la CEI.
Sawn hardwood balance in Europe, 2003 2004	M. Buckley a précédemment rédigé ce chapitre, mais pas l'année dernière.
Sawn hardwood balance in CIS, 2003 2004	Production de sciages feuillus en Europe, 2000 2004
United States sawn hardwood prices, 2001 2005	Prix des sciages de hêtre allemands et français, 2001 2005
Wood sawn lengthwise, but not further prepared	Bois simplement sciés longitudinalement
Unworked or simply sawn, cleaved or bruted	comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage
Unworked or simply sawn or roughly shaped	du type utilisé pour armature pour béton
Unworked or simply sawn or roughly shaped	Ressorts et lames de ressorts, en fer ou en acier
Unworked or simply sawn, cleaved or bruted	Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, plaqués ou revêtus
Unworked or simply sawn or roughly shaped	Fer blanc
Unworked or simply sawn or roughly shaped	Parties
Unworked or simply sawn, cleaved or bruted	Pompes pour la distribution de carburants ou de lubrifiants, des types utilisés dans les stations service ou les garages
Marble, travertine and alabaster articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. with a completely or partly planed, sand dressed, coarsely or finely ground or polished surface, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, setts, curbstones and flagstones, subheading 6801.00)	Marbre, travertin et albâtre, ouvrages en ces pierres, simplement taillés ou sciés et à surface plane ou unie (sauf à surface entièrement ou partiellement rabotée, poncée au papier sablé, grossièrement ou finement meulée ou polie non du no6801.00.00 ou 6802.10.00)
In 2005, sawn hardwood producers started new associations.	Un atelier de la CEE FAO sera organisé en octobre 2005 sur ces aspects intersectoriels.
Sawn softwood export prices from Sweden, 2001 2005	Bilan des sciages résineux en Europe, 2003 2004 (En milliers de m3)
Sawn softwood balance in North America, 2003 2004	La production de sciages résineux de la CEI a augmenté en 2004, une part croissante étant exportée vers l'extérieur (tableau 5.3.1).
Sawn hardwood balance in North America, 2003 2004	Consommation de sciages feuillus dans la région de la CEE, 2000 2004
Other, unworked or simply sawn or roughly shaped	contenant en poids plus de 0,75 de carbone
Other, unworked or simply sawn or roughly shaped	revêtus d'oxydes de chrome ou de chrome et oxydes de chrome
Other, unworked or simply sawn or roughly shaped	à huile
5 Designates logs, sawn wood and veneer sheets	5 sert à désigner les grumes, les bois de sciage et les feuilles de placage.
Calcareous stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. marble, travertine and alabaster, with a completely or partly planed, sand dressed, coarsely or finely ground or polished surface, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, setts, curbstones and flagstones, subheading 6801.00)	Pierres calcaires autres que marbre, travertin et albâtre et ouvrages en ces pierres, simplement taillés ou sciés et à surface plane ou unie (sauf à surface entièrement ou partiellement rabotée, poncée au papier sablé, grossièrement ou finement meulée ou polie non du no6801.00.00 ou 6802.10.00)
And with US imports rising over 15 in 2004, North America became a net importer of sawn softwood for the first time. Sawn hardwood	Inversement, des producteurs de produits de base se sont lancés dans la transformation à valeur ajoutée, par exemple les pays baltes.
Sawn softwood is exported to Europe, Asia and Africa.	Mais les recettes du secteur augmentent car la production est à plus forte valeur ajoutée.
Industrial diamonds unworked or simply sawn, cleaved or bruted	Diamants industriels, bruts ou simplement sciés, clivés ou débrutés
Industrial diamonds unworked or simply sawn, cleaved or bruted	Produits laminés plats en aciers inoxydables, d'une largeur 600 mm, simplement laminés à chaud, enroulés, épaisseur 3 mm, teneur en poids en nickel 2,5
6 Designates logs, sawn wood, veneer sheets and plywood	6 sert à désigner les grumes, les bois de sciage, les feuilles de placage et les contreplaqués.
European and Russian sawn softwood exports to Japan, 1999 2004	Les échanges commerciaux, restés stables en 2003 (graphique 5.1.1), sont repartis à la hausse en 2004.
Sawn softwood prices in Canada, Japan and Sweden, 2003 2005	En 2004, 9,2 des exportations russes ont été destinées à l'Égypte, 7,5 à la Chine, 5,2 au Japon, 5,2 au Royaume Uni, 4,8 à l'Allemagne, 4,8 à la République islamique d'Iran et 3,6 à l'Italie.
Consumption of sawn hardwood in the UNECE region, 2000 2004	US Lumber Imports Soar in 2004 European Exports Rise By 52 .

Afficher cette page en français