Translation of "sawn lumber" to French language:


  Dictionary English-French

Lumber - translation : Sawn lumber - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is lumber, man all lumber!
Tout cela, frere, n est que surcharge négligeable et rien de plus !
A new twist developed in the ongoing US Canada trade dispute over softwood lumber (sawn softwood) last October when a North American Free Trade Agreement (NAFTA) panel found that Canadian lumber imports posed no threat of injury to US producers (NAFTA, 2004).
Au moment de la rédaction de la présente Revue, en juin 2005, on s'attendait toutefois à ce que les fonds alloués à la recherche pour la période 2007 2013 soient amputés lors des négociations sur le budget général de l'UE.
Laminated veneer lumber
L'APA s'attend que les parts de marché de la poutre en I continuent d'augmenter à l'avenir.
Tonight's lumber night.
Je me suis lavée hier.
My lumber gentlemen.
Mes bûcherons.
And lumber too.
Sans compter le bois !
LVL laminated veneer lumber
Jean Fayes, retraité de l'Organisation européenne des scieries, France
Global Lumber Outlook, 2005.
Les décisions rendues par l'OMC et le Department of Commerce des États Unis ont continué à être favorables au Canada mais, au milieu de l'année 2005, aucun règlement n'était en vue, le Gouvernement des États Unis et la Coalition for Fair Lumber Imports perpétuant le différend par de multiples actions en justice .
Throw the lumber over, man!
Jette ta charge par dessus bord, frere !
Canadian Lawsuit Clouds Lumber Dispute.
Les exportations chinoises de produits ligneux de deuxième transformation ont augmenté elles aussi.
Source Japan Lumber Journal, 2005.
Source ONU COMTRADE EFI, 2005.
It's from the finest lumber!
Elle vient des meilleurs bois.
Lumber, millwork, plywood and veneer
Nejvyšší státní zastupitelství (Bureau du procureur général)
Saw Jenkins at the lumber company.
J'ai vu Jenkins, à la scierie.
No. Don't mention the word lumber.
Non, ne me parle pas de bûcherons.
Manufacture from riven staves of wood, not further prepared than sawn on one principal surface sawn staves of wood, οΓ which at least one principal surface has been cylindrically sawn, not rurther prepared than sawn
Fabrication 3 partir de merrains, même sciés sur les deux faces principales, mais non autrement travaillés
We needed to be working on lumber.
Il nous fallait travailler sur le bois d oeuvre.
We needed to be working on lumber.
Il nous fallait travailler sur le bois d'oeuvre.
Canada US Lumber Statistics 2004 vs. 2003.
scieries de Colombie Britannique.
To help me start my lumber business.
Pour m'aider dans mon commerce...
I can keep the lumber business too?
Pourraije garder ma scierie ?
Sawn softwood markets, 2004 2005
Note L'indice est basé sur le prix des grumes à la livraison par m3 (sous écorce), en monnaie locale.
Sawn hardwood markets, 2004 2005
Moutain Pine Beetle Action Plan Update, 2005 (www.for.gov.bc.ca).
The 2005 sawn hardwood market
Source Base de données TIMBER de la CEE FAO, 2005.
And so this is framing lumber, composite materials
C'est la structure, du bois de construction, des matériaux composites.
Good lumber is hard to find these days.
Du bon bois de charpente est difficile à trouver de nos jours.
Japan Lumber Reports No. 433, 15 April 2005
La récolte intérieure de Colombie Britannique devrait, par conséquent, progresser de 10  à 20  en 2005 et croître encore en 2006.
Can't haul any more lumber for his bridge.
On n'a plus de bois pour le pont.
I don't know anything about the lumber business.
Mais je n'y connais rien...
You've been to the lumber office this afternoon.
Vous êtes allée à la scierie ?
Entrepreneurs, universities and research institutes continue to experiment with new composite products such as laminated strand lumber (LSL) and oriented strand lumber (OSL).
La demande de poutres et linteaux en lamibois va continuer à augmenter (fig.
Sawn softwood trade flows, 1999 2003
Kozak, R., Sawn softwood markets, 2005.
Sawn hardwood trade flows, 1999 2003
(En milliers de m3)
(c) 35 years for sawn wood.
(c) 35 ans pour le bois de sciage
We re selling oil, we re selling lumber, we re selling gas.
On vend du bois, on vend du pétrole, on vend du gaz.
Lumber is used synonymously with sawnwood in this chapter.
Dans le présent chapitre, le terme bois est synonyme de sciages.
Regarding the Acme Lumber Company... we bought it today.
Nous avons acheté la scierie Acme aujourd'hui.
And this morning it's become the Higgins Lumber Company.
A 10 h 05, elle est devenue la scierie Higgins.
Mines, lumber, domestic animals and that sort of thing.
Des mines, vous savez... du bétail... et des tas de choses.
Sawn softwood balance in Europe, 2003 2004
M. Bourdine est notre correspondant chargé des statistiques pour la Russie et il a écrit, cette année encore, l'analyse concernant la CEI.
Sawn hardwood balance in Europe, 2003 2004
M. Buckley a précédemment rédigé ce chapitre, mais pas l'année dernière.
Sawn hardwood balance in CIS, 2003 2004
Production de sciages feuillus en Europe, 2000 2004
United States sawn hardwood prices, 2001 2005
Prix des sciages de hêtre allemands et français, 2001 2005
Wood sawn lengthwise, but not further prepared
Bois simplement sciés longitudinalement
Unworked or simply sawn, cleaved or bruted
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage

 

Related searches : Sawn Surface - Sawn Off - Sawn Up - Quarter Sawn - Sawn Softwood - Rough Sawn - Sawn-off - Sawn Timber - Plain Sawn - Sawn Goods - Lumber Jacket - Lumber Room - Lumber Mill