Translation of "safety outcomes" to French language:

Dictionary English-French

Safety - translation :

Safety outcomes - translation :

Keywords : Sûreté Abri Garantir Coffre Assurer

Examples (External sources, not reviewed)

Outcomes	CELSENTRI
Outcomes	Les résultats
Outcomes	Résultats
Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.	Résultats clairement définis et cohérence entre l'objectif et les résultats escomptés.
Workshop outcomes	Les résultats de l'atelier
Workshop outcomes	V. Les résultats de l'atelier
ARTEMIS Outcomes	ARTEMIS Résultats ARN du VIH 1 50 copies mla
TITAN Outcomes	TITAN Résultats
Outcomes and activities	Résultats et activités
The Strategy focuses on improving outcomes for children in four key areas good health, safety and security, success at learning, and social engagement and responsibility.	La Stratégie vise à améliorer les résultats pour les enfants dans quatre domaines clefs la bonne santé, la sûreté et la sécurité, la réussite en apprentissage et la responsabilité et l'engagement sociaux.
The World Health Organization has hosted meetings of the United Nations Road Safety Collaboration, whose outcomes are contained in the report of the Secretary General.	L'Organisation mondiale de la santé a organisé des réunions du Groupe des Nations Unies pour la collaboration en matière de sécurité routière, dont les résultats sont publiés dans le rapport du Secrétaire général.
Primary To continuously monitor safety and pregnancy outcomes in a cohort of at risk ET subjects exposed to Xagrid compared to other conventional cytoreductive treatments.	Principal Opérer une surveillance continue des résultats obtenus, en termes de tolérance et de grossesse, chez une cohorte de patients à risque atteints de TE et exposés à Xagrid, par rapport aux autres traitements cytoréducteurs conventionnels.
Shire will conduct a Post Authorisation Safety Study (PASS) Study SPD422 401 A non interventional, post authorisation safety study, to continuously monitor safety and pregnancy outcomes in a cohort of at risk Essential Thrombocythaemia (ET) subjects exposed to Xagrid compared to other conventional cytoreductive treatments.	Shire réalisera une étude de sécurité post autorisation (PASS) Etude SPD422 401 Etude non interventionnelle de sécurité post autorisation visant à opérer une surveillance continue des résultats obtenus, en termes de tolérance et de grossesse, chez une cohorte de patients à risque atteints de thrombocytémie essentielle (TE) et exposés à Xagrid, par rapport aux autres traitements cytoréducteurs conventionnels.
Several outcomes are possible.	Il y a plusieurs scénarios possibles.
Instead of circumstances, outcomes.	C'est ce que je dois utiliser. Au lieu de circonstances, les résultats.
Proposed programme and outcomes	Programme proposé et effets du programme
Quality of life outcomes	Résultats sur la qualité de vie
Second, outcomes are not predictable.	Ensuite, l'issue reste incertaine.
Wealth, not culpability, shapes outcomes.	La richesse, et non pas la culpabilité, influe sur ces résultats.
The outcomes were as follows	La mission a aboutit aux conclusions suivantes
taken n ( ) 4 Outcomes a	l inclusion n ( ) 4 Résultatsa
Treatment Outcomes Index) was seen.	Treatment Outcomes Index).
Treatment Outcomes Index) was seen.	Treatment Outcomes Index)
It had the following outcomes	Ce projet a eu pour résultats
evaluation of project outcomes	l'évaluation des résultats des projets
Free market economics leads to great outcomes for the rich, but pretty miserable outcomes for everyone else.	Si l économie de marché produit de formidables résultats en faveur des plus riches, la situation se révèle désastreuse pour le reste de la société.
(iii) Focusing upon purpose and outcomes	iii) Priorité à accorder aux objectifs et aux réalisations
C. Outcomes of deliberations Draft provisional	C. Résultat des délibérations projet de recommandations
The outcomes three very different sculptures.	Les résultats trois sculptures très différentes.
Adoption of the final outcomes of	Adoption des documents finals de la Réunion internationale
Assess the outcomes achieved to date.	Veuillez évaluer les résultats obtenus à ce jour.
It did not measure policy outcomes.	Il n'a pas mesuré le résultat des politiques menées.
Summary of Outcomes in Trial 3	Dose
The key outcomes of each meeting	Résultats clés de chaque réunion
2.2 Quantitative outcomes and methodological tools.	2.2 Résultats quantitatifs et outils méthodologiques.
2.3 Quantitative outcomes and methodological tools.	2.3 Résultats quantitatifs et outils méthodologiques.
2.5 Quantitative outcomes and methodological tools.	2.5 Résultats quantitatifs et outils méthodologiques.
4.2 Quantitative outcomes and methodological tools.	4.2 Résultats quantitatifs et outils méthodologiques.
We need to have concrete outcomes.	Nous devons obtenir des résultats concrets.
Validation of learning outcomes the process of confirming that certain assessed learning outcomes achieved by a learner correspond to specific outcomes which may be required for a unit or a qualification	Validation des acquis d apprentissage processus confirmant que certains acquis d apprentissage de l apprenant correspondent à des résultats spécifiques pouvant être exigés pour une unité ou une certification
Recognition of learning outcomes the process of attesting officially achieved learning outcomes through the awarding of units or qualifications	Reconnaissance des acquis d apprentissage processus d attestation officielle des acquis d apprentissage réalisés par la délivrance d unités ou de certifications
The Personal Safety Survey will provide much needed data about the experiences of female and male victims and their outcomes, which are not available in great detail in other collections.	L'enquête sur la sécurité des personnes fournira des informations très utiles sur les expériences acquises et les enseignements tirés par les victimes (hommes et femmes), renseignements très détaillés qui ne figurent dans aucune autre base de données.
(j) To gather and share comparable data and information on patient safety outcomes in terms of type and number at EU level to facilitate mutual learning and inform priority setting.	en vue de recueillir et de partager, à l échelle de l UE, des données et des informations comparables décrivant les résultats atteints (typologie, quantification) en matière de sécurité des patients, pour faciliter l apprentissage mutuel et orienter la fixation des priorités.
These would be problems whose outcomes would result in conventional threats to national security as first or higher order outcomes.	Sur un territoire national, la sécurité peut concerner l'ordre public et les menaces intérieures en général.
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.	Malheureusement, il est peu probable que ces scénarios aboutissent à de tels dénouements.

Afficher cette page en français