Translation of "rural landscape" to French language:
Dictionary English-French
Landscape - translation : Rural - translation : Rural landscape - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In 2000, the theme in Latvia was the Historical Latvian Rural Cultural Landscape. | En 2001 le thème en Lettonie était le paysage culturel rural letton d'intérêt historique. |
Agriculture is multifunctional and clearly has effects on the environment and the rural landscape. | L'agriculture est multifonctionnelle et elle a manifestement une incidence sur l'environnement et le paysage rural. |
TU29 T2275 D1009 T1602 D0759 T1203 national park protection of the landscape, rural tourism | Moyen Orient, question de la Palestine |
What effect will they have on the rural landscape, on the meat processing industry, etc.? | Nous désirons savoir quels seront les effets de ces nouveaux produits sur la communauté rurale, sur les animaux, sur le paysage rural, sur l'industrie de la viande. |
Agriculture and forests cover the vast majority of our territory and play a key role in the health of rural economies and the rural landscape. | L'agriculture et les forêts couvrent la plus grande partie de notre territoire et jouent un rôle essentiel dans la santé des économies rurales et la conservation du paysage rural. |
Further back, a rural landscape, separated from the foreground by jagged rocks and this screen of vegetation | Au second plan, un paysage de campagne séparé par un relief escarpé et cette barrière végétale. |
Landscape may be further considered under the following categories landscape art, cultural landscape, landscape ecology, landscape planning, landscape assessment and landscape design. | Étymologiquement, le paysage est l'agencement des traits, des caractères, des formes d'un espace limité, d'un pays . |
Ireland has adopted specific measures on rural protection, including protection of soil quality, biodiversity and landscape and conversion to organic farming. | L'Irlande a adopté des dispositions spécifiques pour protéger l'environnement rural, notamment pour préserver la qualité des sols, la diversité biologique et les paysages et pour convertir les exploitations à l'agriculture biologique. |
EC Commission, EC Council DOSSO EC Commission, EC internal market, economic and monetary protection of the landscape national park, rural tourism | États Unis, politique commerciale, restriction aux échanges, transfert de technologie D0290 |
6.2.2.3 The landscape of rural Europe is primarily human made, fashioned by generations of activity in the quest for food and timber. | 6.2.2.3 Le paysage de l'Europe rurale a, pour l'essentiel, été façonné par l'homme, ayant été modelé par l'activité de tant de générations soucieuses de se procurer aliments et bois. |
6.2.2.3 The landscape of rural Europe is primarily human made, fashioned by generations of activity in the quest for food and timber. | 6.2.2.3 Le paysage de l'Europe rurale a, pour l'essentiel, été façonné par la main de l'homme, ayant été modelé par toutes les générations qui s'y sont activées pour s'y procurer aliments et bois. |
landscape | paysage |
Landscape | Paysage |
Landscape | Paysage |
Landscape | PaysageQPrintPreviewDialog |
With an economy based in agriculture, fishing, hunting, and trade, the Kunas have a simple life surrounded by a paradise like rural landscape. | Grâce à une économie basée sur l'agriculture, la pêche, la chasse et le commerce, les Cunas mènent une vie simple dans un paysage sauvage qui ressemble à l'idée qu'on se fait d'un paradis naturel. |
5.10 The landscape of rural Europe is primarily human made, fashioned by generations of activity in the quest for food, timber and shelter. | 5.10 Le paysage de l'Europe rurale a, pour l'essentiel, été façonné par la main de l'homme, et modelé par toutes les générations qui s'y sont activées en quête d'aliments, de bois d'œuvre et de lieux pour s'abriter. |
Landscape protection areas are administered similarly to landscape parks. | Les parcs nationaux satisfont aux exigences de préservation du milieu naturel en étant soit |
studies and investments associated with maintenance, restoration and upgrading of the cultural heritage such as the cultural features of villages and the rural landscape. | des études ainsi que des investissements liés à l'entretien, à la restauration et à la mise en valeur du patrimoine culturel, par exemple les caractéristiques culturelles des villages et le paysage rural. |
The 1960s marked the drafting of the first landscape protection programme, establishing landscape parks and landscape protection areas. | Les années 60 marquent l'élaboration du premier programme de protection du paysage, avec l'établissement de parcs paysagers et de zones de protec tion du paysage. |
Landscape architects | Les architectes paysagers |
River landscape | Le paysage fluvial |
Landscape Service | Service Landscape |
Landscape Orientation | Orientation |
Chinese Landscape | Paysage chinoisDescription |
Landscape mode | Mode paysage |
Reverse landscape | Paysage inversé |
Ledger Landscape | Ledger paysage |
Reverse landscape | Paysage inversé |
1.4 Land must continue to be farmed in regions with natural handicaps in order to preserve the traditional rural landscape and conserve nature rich areas. | 1.4 Il faut garantir l'exploitation des sols dans les régions septentrionales connaissant des conditions naturelles défavorables, de manière à préserver les paysages traditionnels et les zones qui présentent un grand intérêt sur le plan de la protection de la nature. |
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. | Repenser les paysages comme des paysages que nous avons transformés. |
There are no such provisions for landscape parks and landscape protection areas. | Les prérogatives des comités n'étant pa définies par la loi, ils ne peuvent prendre de décisions définitives concernant le parc. |
Landscape of Bhutan. | Paysage du Bhoutan. |
landscape in Manipur. | Paysage du Manipur. |
A changing landscape | Un paysage changeant |
A changing landscape | Un paysage en évolution |
Landscape architectural services | Architecture paysagère |
Landscape architectural services | Le Nunavut se réserve le droit d'adopter ou de maintenir une mesure limitant l'accès aux marchés dans les sous secteurs susmentionnés, à l'exception des mesures imposant des limitations concernant la participation de capital étranger, exprimées sous la forme d'une limite maximale en pourcentage de la détention d'actions par des étrangers, ou concernant la valeur totale d'investissements étrangers particuliers ou des investissements étrangers globaux. |
Landscape protection area A landscape protection area is an area of high natural and landscape standards used for tourism, sight seeing, and recreation. | prévoir de nouvelles formes de protection de la nature, telles que les zones à usage écologique et les unités de paysage naturel |
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? | Se pourrait il que soudain le paysage médiatique devienne un paysage féminin? |
Nature and landscape The landscape is steep, typical for the Western Stara planina region. | Nature et paysage Le paysage est escarpé, typique de la région du Stara Planina. |
We see farmers not just as producers of foodstuffs but also as having a responsibility to preserve nature and the landscape and the social balance in rural areas. | Des relations ont été établies avec la Thaïlande, Singapour, les Etats de l'ANASE. |
The landscape is incredible. | Le paysage est incroyable. |
Landscape Management Service Preferences | Préférences du service de gestion Landscape |
Of the everyday landscape? | Du paysage quotidien ? |
Related searches : Rural Location - Rural People - Rural Village - Rural Poverty - Rural District - Rural Poor - Rural Exodus - Rural Regions - Rural Property - Rural Livelihoods - Rural Women - Rural Sector