Translation of "running in time" to French language:
Dictionary English-French
Running - translation : Running in time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Running Time | Durée |
| Time is running out in Kosovo. | Les échéances se rapprochent pour le Kosovo. |
| Time is running out. | Le temps s'épuise. |
| Time is running out | Le temps presse |
| Running time two minutes. | Exécution 2 minutes. |
| Time is fast running | Est ce là un engagement ferme? |
| Time is running out. | Le temps nous est compté. |
| My time is running out. | Je manque de temps. |
| You're running short of time. | Vous êtes à court de temps. |
| You're running short of time. | Tu manques de temps. |
| But time is running out. | Mais le temps nous est compté. |
| Indeed, time is running out. | Ces blocages doivent être levés car aujourd'hui, le temps est compté. |
| And time is running out. | Mais en réalité, il ne nous reste plus beaucoup de temps. |
| The time... time's running out. | Le temps... le temps est compté. |
| I'll have it up and running in no time. | Je vais le mettre en route en un clin d'œil. |
| I'll have it up and running in no time. | Je vais la mettre en route en un clin d'œil. |
| Time is running out and the confidence of society is running low'. | J'espère qu'il en sera tenu compte car nous ne pouvons ignorer les problèmes d'environnement. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Une chose curieuse à propos de la course et des blessures qui en découlent c'est que les blessures de course sont une nouveauté de notre époque. |
| But time is running very short. | Mais le temps presse. |
| Indeed, Abbas s time is running out. | En fait, son mandat arrive à sa fin. |
| Europe is running out of time. | Il faut faire vite. |
| Cause your time is running out! | Parce que ton heure a sonné! |
| Training session! The time is running... | Session d'entraînement. Le temps court... |
| Equally clearly, time is running out. | Il est clair aussi que le temps est compté. |
| Mr President, time is running out. | Monsieur le Président, je crois qu'il ne reste pas beaucoup de temps. |
| He's still running on California time. | Il est encore à l'heure de Californie. |
| A curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | C'est curieux, mais la course et des blessures qui en découlent sont une nouveauté de notre époque. |
| Running Evolution for the very first time. | Tout premier lancement d'Evolution. |
| We are actually running out of time. | Et en fait nous manquons de temps. |
| Tell him he's running out of time. | Dites lui qu'il est à court de temps. |
| We are running over the allotted time. | Nous dépassons le temps imparti. |
| NEW YORK Time is running out for Somalia. | NEW YORK Le temps est compté pour la Somalie. |
| Running time two minutes. Input, output 90 minutes. | Exécution 2 minutes. Entrées sorties 90 minutes. |
| The time for good solutions is running out. | Il ne reste que peu de temps pour trouver de bonnes solutions. |
| Tricia McTeague) 2013 Running Out of Time (feat. | Tricia McTeague) 2013 Running Out of Time (feat. |
| We're running out of time! Get it done! | Nous n'avons plus de temps! |
| Haiti Time Running Out for Earthquake Survivors Global Voices | Haïti Le temps presse pour les survivants |
| It is time to put on the running shoes. | Il est temps d enfiler ses chaussures de course. |
| Time was running out for that phase of reform. | Le temps presse pour cette phase des réformes. |
| This is the total time RSIBreak has been running. | Voici le temps total d'exécution de RSIBreak. |
| Mr President, time is running out for the earth. | Monsieur le Président, le temps passe. |
| But we are now, because time is running out. | Nous le sommes maintenant, car le temps passe. |
| Running time should be about one and half minute. | La durée devrait être environ d'1 minute trente. |
| In the present situation, the time for finding negotiated solutions is running out. | Dans la situation actuelle, une solution de compromis se fait de plus en plus pressante. |
| Citizens know that running a country, especially in a time like this, is tough. | Les citoyens savent qu il est difficile de diriger un payer, surtout par les temps qui courent. |
Related searches : Time Running - Running Time - In Running - Running Behind Time - Running Against Time - High Running Time - Running Of Time - Total Running Time - Running On Time - Actual Running Time - Time Running Out - Time Was Running - Battery Running Time - Long Running Time
