Translation of "ruin" to French language:
Dictionary English-French
Ruin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It'll ruin his life. It'll ruin his career. | Ça détruira sa vie, sa carrière. |
Gambler s Ruin | La ruine du joueur |
You'll ruin everything. | Tu vas tout foutre en l'air. |
You'll ruin everything. | Vous allez tout foutre en l'air. |
You'll ruin everything! | Vous allez tout gâcher ! |
To ruin me. | Pour me perdre. |
I'll ruin you. | Je vais vous ruiner. |
He'll ruin me. | Il va tout gâcher. |
I'd ruin it. | Je gâcherai ta vie. |
It'd ruin everything. | Il ruinerait tout. |
You'll ruin all. | Vous allez tout gâcher. |
Ruin our business. | Ça serait notre perte. |
It'll ruin everything. | Elle ne doit pas vous trouver ici. |
Ruin your life? | La gâcher ? |
It's a ruin. | Des ruines! |
Positively ruin it! | Nous serons ruinés ! |
Scandal, notoriety, ruin. | Scandale, mauvaise réputation, ruine. |
It'll ruin me. | Ça va me ruiner. |
Nigeria s Road to Ruin | Le chemin du Nigeria vers le désastre |
Bring everything to ruin. | Réduisez tout en cendres. |
Drinking was his ruin. | Boire fut sa perte. |
May Allah ruin them. | Qu'Allah les anéantisse! |
You'll ruin the market. | Tu vas casser le marché. |
Don't ruin the fun. | Ne gâche pas le plaisir. |
But why ruin it? | Mais pourquoi tout gâcher? |
Don't ruin her future. | Ne pas gâcher son avenir. |
You'll ruin his life. | Vous ruinerez sa vie. |
It'll ruin your career. | Cela détruira votre carrière. |
No, they'll ruin it. | Ils vont l'abîmer. |
Trying to ruin me. | Essayer de me ruiner. |
You'd ruin my life. | Tu vas détruire ma vie. |
Don't ruin your life. | Ne gâche pas ta vie définitivement ! |
He'll ruin the piano. | Pense au piano. |
She'II ruin my plans. | elle fichera en I'air mon plan. |
That would immediately ruin everything. | Cela gâcherait tout immédiatement. |
Life's a ruin without you. | Sans toi, ma vie est un champ de ruines. |
Drugs can ruin your life. | La drogue peut foutre ta vie en l'air. |
Drugs can ruin your life. | La drogue peut détruire ta vie. |
Did I ruin your plans? | Ai je fait capoter tes projets ? |
Did I ruin your plans? | Ai je fait capoter vos projets ? |
You'll ruin my make up. | Tu vas ruiner mon maquillage. |
Is Thornfield Hall a ruin? | Le château de Thornfield est il en ruine? |
They bring ruin upon themselves. | Ils se perdent eux mêmes. |
I think exams ruin education. | Je pense que les examens ruinent l'éducation. |
Don't talk. Don't ruin it. | Ne parle pas, ne gâche pas le moment. |
Related searches : Ruin Plans - Financial Ruin - Castle Ruin - Economic Ruin - Building Ruin - Ruin Lives - Ruin Reputation - Ruin It - Ruin The Moment - Ruin The Mood - Fell Into Ruin - Ruin A Life - Ruin The Economy - Come To Ruin