Translation of "return the premises" to French language:
Dictionary English-French
Premises - translation : Return - translation : Return the premises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The estimates include the repairs necessary to return the leased loaned premises to their original state. | Les prévisions de dépenses comprennent le coût des réparations nécessaires afin de remettre les locaux loués ou prêtés dans leur état initial. |
| The provision includes the expenses to return leased loaned premises to their original state where required. | Les prévisions de dépenses comprennent le coût des réparations nécessaires afin de remettre les locaux loués ou prêtés dans leur état initial, le cas échéant. |
| The estimate includes the repairs necessary to return the leased or loaned premises to their original state. | Ce montant estimatif doit couvrir les réparations nécessaires pour remettre dans leur état initial les locaux loués ou prêtés. |
| These statistics do not contain information on decisions issued and return of abandoned property, business premises and land. | Ces statistiques ne donnent pas d'information sur les décisions rendues et les restitutions d'immeubles, de locaux commerciaux et de terrains abandonnés. |
| Woodworking premises (six premises) | Ateliers de menuiserie (6) |
| Provision is made for the maintenance of premises, including necessary repairs to return the buildings to their original state prior to vacating them. | Le montant indiqué doit permettre de couvrir les frais d apos entretien des locaux et d apos effectuer les réparations nécessaires afin de remettre les bâtiments en état avant le déménagement. |
| Improvement to premises and new premises | Amélio ration des locaux et cons |
| Improvement to premises and new premises | matérie Amélio ration des locaux et cons |
| New premises New ECB premises external project website | New premises New ECB premises external project website |
| Rental of premises Maintenance and alterations to premises | Frais de voyage à destination et en provenance de la zone de la mission |
| 68 Selling away from business premises (off premises) | 68 Vente en dehors des établissements commerciaux (hors locaux) |
| The new premises | Les nouveaux locaux |
| Premises | Traiter |
| premises | Aménagement et rénovation des locaux |
| (premises). | (locaux). |
| PREMISES | LOCAUX |
| Provision is made for the maintenance and alteration of premises, including necessary repairs, to return the buildings to their original state upon completion of the tenancy of ONUSAL. | Le montant prévu doit permettre d apos assurer l apos aménagement et la rénovation des locaux, y compris les réparations nécessaires pour remettre en état les bâtiments à la fin de la location. |
| Are the premises warranted? | Les propositions sont elles justifiées ? |
| Inquire on the premises. | Demandez sur les lieux. |
| On the employer s premises | poste de travail lieu de travail |
| Outside the employer s premises | en dehors du lieu de travail |
| New premises | Le nouveau site de la BCE |
| New premises | Vue d' ensemble |
| Premises Section | Section locaux |
| New premises | Le nouveau site de la BCE |
| Common Premises | Locaux communs |
| consular premises | diplomatiques et consulaires |
| Premises accommodation | 3. Locaux hébergement |
| to premises | et la rénovation des locaux |
| 3. Premises | 3. Locaux |
| Library premises | Locaux de la bibliothèque |
| Business premises | Locaux commerciaux |
| And so you can defend your premises, or protect your premises. | lui aurez déjà répondu. |
| The premises and the conclusion. | Les prémisses et la conclusion. |
| The provisions of Appendix D of the Staff Rules will be applicable to initial and return travel and activities directly related to the course of study and on school premises. | Les dispositions de l apos appendice D du Règlement du personnel s apos appliqueront aux voyages aller et retour et aux activités exercées dans l apos établissement universitaire qui auront un rapport direct avec l apos étude. |
| New premises Overview | Le nouveau site de la BCE |
| New ECB Premises | New ECB Premises |
| New premises Overview | Vue d' ensemble |
| Administrative Services Premises | Sécurité Services administratifs |
| New ECB Premises | Le nouveau site de la BCE |
| Rental of premises | Location de locaux |
| 3. Premises accommodation | 3. Locaux hébergement |
| 3. Premises accommodation | 3. Locaux hébergement |
| 3. Premises accommodation | 17. Système intégré de gestion |
| 2. Premises accommodation | 2. Locaux hébergement |
Related searches : Restore The Premises - Visit The Premises - Around The Premises - Vacate The Premises - Enter The Premises - Leave The Premises - Of The Premises - Inspect The Premises - At The Premises - In The Premises - Vacating The Premises - Return The Balance - Following The Return
