Translation of "return line pressure" to French language:

Dictionary English-French

Line - translation :

Ligne

Pressure - translation :

Pression

Return - translation :

Revenir

Return line pressure - translation :

Retour la pression de ligne

Keywords : Réplique Bornes File Limite Queue Pression Pression Artérielle Sanguine Tension Reviendra échange Retourner Revenir Retour

Examples (External sources, not reviewed)

Treatment of elevated intraocular pressure (second line)	Treatment of elevated intraocular pressure (second line)
We must stand in line or return tomorrow.	Nous devons faire la queue ou revenir demain.
Support investments with a triple bottom line return.	Soutenez les investissements produisant des triple résultats .
It also has the lowest normal boiling point ( 24.2 C), which is where the vapor pressure curve of methyl chloride (the blue line) intersects the horizontal pressure line of one atmosphere (atm) of absolute vapor pressure.	À la température d'ébullition d'un liquide, sa pression de vapeur saturante est égale à la pression dans laquelle se trouve le liquide (pression atmosphérique pour un système ouvert).
Blood pressure will increase initially and then return to normal or below normal.	La pression artérielle commence par augmenter, puis se normalise ou atteint des valeurs inférieures à la normale.
When pressing Enter or Return the indentation of the previous line is used for the new line.	Quand vous pressez le bouton Entrée ou Retour l'indentation de la ligne précédente est utilisée pour la nouvelle ligne.
The header has a high pressure relief valve to maintain the pressure in the header and return the excess fuel to the fuel tank.	Le combustible retourne par un tube basse pression au réservoir.
Pressure corresponding to the return to the filling position at the time of brake release	Pression correspondant au retour à la position d'alimentation au moment du desserrage
To control the pressure in the sampling line and the flow to the HFID.	Pour le contrôle de la pression dans la conduite de prélèvement et du débit vers le HFID.
Implicit was the pressure to toe the party line, Hamas is good, Israel is bad.	La pression était implicite de s'aligner sur la position le Hamas est bon, Israël est mauvais.
All external high pressure fuel delivery lines between the high pressure fuel pumps and fuel injectors shall be protected with a jacketed piping system capable of containing fuel from a high pressure line failure.	Tous les tuyautages extérieurs d'alimentation en combustible à haute pression situés entre les pompes à combustible à haute pression et les injecteurs de combustible doivent être pourvus d'un système de gainage capable de contenir le combustible en cas de défaillance du tuyautage à haute pression.
If anyone fails to stop, they are out or must return to the starting line.	Si l'un d'entre eux bouge, il doit retourner au point de départ.
If the liquid is below the fill line, return the entire pack to the pharmacy.	Si le liquide est en dessous de la ligne de remplissage, retourner la boîte complète à la pharmacie.
Monopole and metallic return These effects can be eliminated with installation of a metallic return conductor between the two ends of the monopolar transmission line.	Monopôle à retour métallique Ces effets indésirables peuvent être annulés par l'utilisation d'un retour métallique.
The proposal to bring the pressure values into line was put to the vote but was not adopted.	La proposition d'alignement des valeurs de pression, mise aux voix, n'a pas été adoptée.
In the last two weeks of March 1980, Honduran authorities put pressure on the refugees to return to their country.	Dans la seconde quinzaine de mars 1980, les autorités honduriennes ont fait pression sur les réfugiés pour qu apos ils retournent dans leur pays.
That line of credit will only be opened if we are certain of obtaining something in return.	Cette ligne de crédit ne sera d'ailleurs ouverte que si nous sommes sûrs d'obtenir des contreparties.
26 June Paddock keeps up the pressure on Broome by winning a return bout with Aaron Jones in 61 rounds at Mildenhall.	26 juin Harry Broome gagne une rencontre de retour contre Aaron Jones en 61 rounds à Mildenhall.
What has been the reaction of the Twelve and what pressure have they exerted to support a return to democracy in Haiti?	Les Douze ont ils réagi et quelles pressions sont effectuées afin de soutenir un retour à la démocratie à Haïti?
In line with its interpretation of the law, Germany calculated an alternative normal market return to that calculated by BdB.	Tout en maintenant sa position juridique, l'Allemagne a calculé une rémunération conforme au marché autre que celle calculée par le Bundesverband deutscher Banken.
Up pressure, up pressure.	Plus de pression, plus de pression.
In fact, without pressure from outside, people who have established authoritarian regimes find it extremely difficult, frequently impossible, to return their countries to democracy.	L'état de choses en Turquie nécessite encore dans bien des cas un effort dans ce sens et en premier lieu en ce qui concerne les droits de l'homme.
The threat embodied in the Iversen report concerning the return of the funds is a very effective one, since it keeps up the pressure.	La décharge, toutefois, est plus qu'une question d'utilisation des ressources ou d'engagement des ressources.
Caroline did not return my visit till yesterday and not a note, not a line, did I receive in the meantime.	C est hier seulement qu elle m a rendu ma visite, et jusque la elle ne m avait pas donné le moindre signe de vie.
In line with the negative profitability trend, the return on investments deteriorated from 12 in 2000 to 3 in the IP.	Le rendement des investissements s est aligné sur la tendance négative de la rentabilité, tombant de 12 en 2000 à 3 pendant la période d enquête.
The investigation showed that the operating return on investments deteriorated in line with the development of profitability during the period considered.	L'enquête a montré que le rendement des investissements s'est détérioré pendant la période considérée, suivant en cela l'évolution de la rentabilité.
In fact, when we see the end of the line for a particular paradigm, it creates research pressure to create the next paradigm.	En fait, quand nous arrivons au bout d'un paradigme particulier, ça crée la pression sur la recherche pour créer le paradigme suivant.
Dynamic pressure is the difference between stagnation pressure and static pressure.	Le théorème de Bernoulli nous indique alors que la pression augmente.
It thus hoped to give itself time to create the conditions for the reception of the refugees who were under the least pressure to return.	Il espère se donner ainsi le temps de mettre en place les conditions d apos accueil des réfugiés moins pressés de rentrer.
Classified by operating pressure Atmospheric pressure CVD (APCVD) CVD at atmospheric pressure.	Classification selon la pression totale Atmospheric pressure CVD (APCVD) CVD réalisée à pression atmosphérique.
Simple pressure vessels and pressure equipment	Accès au marché
So the line width is dependent on the surface pressure of the star, which in turn is determined by the temperature and surface gravity.	La largeur d'une raie dépend donc de la pression de surface de l'étoile, elle même fonction de la température et de la gravité de surface.
Note The relation between the braking rate TR PR and the control line pressure for the laden and unladen conditions is determined as follows	Note Le rapport entre le taux de freinage TR PR et la pression dans la conduite de commande pour les états en charge et à vide est déterminé comme suit
When the Canadian Government On Line initiative was announced, Statistics Canada was under pressure to expand the way in which it gathered data electronically.	Lorsque le projet Gouvernement en direct a été lancé, Statistique Canada a fait l'objet de nombreuses sollicitations l'incitant à développer ses modalités de collecte électronique des données.
If your high pressure hose pipe or hydraulic line bulges a little, you just wrap some tape around it, it really is that simple.	Si votre tuyau d'arrosage à haute pression, ou votre conduite hydraulique haute pression gonfle un peu, vous vous contentez de mettre un peu de ruban adhésif autour.
2.5 In line with the interinstitutional agreement of 2006 and following pressure from the European Parliament, Progress funding was increased by EUR 114 million.	2.5 En vertu de l'accord interinstitutionnel de 2006 et sous la pression du Parlement européen, un montant supplémentaire de 114 millions d'euros a été alloué au programme PROGRESS.
And, of course, we want a firm line taken against American pressure for a review of the principles which underpin the common agricultural policy.	Nous ne savons absolument rien à ce sujet. Que le Parlement européen se réunisse ou non, qu'est ce que cela peut bien faire ?
In the long term, then, we will have to put pressure on the Council to accept the creation of this self contained budget line.	Sur le long terme, il faudra donc faire pression sur le Conseil pour qu' il accepte la création de cette ligne budgétaire autonome.
Wanting to encourage the refugees in Ingushetia to return home to Chechnya is the right approach, but it is fundamentally wrong to subject them to pressure.	Il est juste de vouloir inciter les réfugiés se trouvant en Ingouchie à revenir dans leur patrie tchétchène. Mais c'est une erreur totale de le faire par la force.
As a result, questions and doubts remain about an eventual return to the pre crisis trend line for GDP, and especially for employment.	En conséquence, des questions et des doutes subsistent quant à un éventuel retour à la tendance d'avant crise pour le PIB et, surtout, pour l'emploi.
Cambodians waited in line along the Russian Boulevard near the Council of Ministers for the return of the late King Father Norodom Sihanouk.	Des cambodgiens massés le long du boulevard de Russie près du siège du Conseil des ministres pour le retour de feu le Roi Père Norodom Sihanouk.
Pulmonary artery pressure The pulmonary artery pressure (PA pressure) is a measure of the blood pressure found in the pulmonary artery.	La première variant assez peu suivant les individus et les maladies, on déduit ainsi la pression systolique de l'artère pulmonaire.
Positive end expiratory pressure (PEEP) is the pressure in the lungs (alveolar pressure) above atmospheric pressure (the pressure outside of the body) that exists at the end of expiration.	La pression expiratoire positive (PEP), souvent désignée par l'acronyme anglais PEEP (Positive End Expiratory Pressure) est un paramètre de ventilation mécanique.
The dynamic pressure, then, is the difference between the stagnation pressure and the static pressure.	L'une est une pression statique qui est la pression atmosphérique au sens habituel du terme.
Blood pressure, ECG, central arterial pressure, pulmonary wedge pressure, urea and electrolytes should be monitored.	La pression artérielle, l ECG, la pression artérielle centrale, la pression capillaire pulmonaire, l urée et les électrolytes doivent être surveillés.

Afficher cette page en français