Translation of "research deals with" to French language:

Dictionary English-French

Deals - translation :

Offres

Research - translation :

Recherche

Research deals with - translation :

Offres de recherche avec

With - translation :

Avec

Keywords : Accords Marchés Contrats Traite Occupe Recherches étude Recherche Centre Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Research component 3 deals with policy choices in the new economic order.	Le volet de recherche 3 porte sur les choix politiques dans le nouvel ordre économique.
The Community's new agricultural research programme deals extensively with environmentally friendly farming practices.	Le nouveau programme de recherche communautaire en matière agricole porte essentiellement sur les méthodes agricoles respectant l'environnement.
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention.	l'interaction est donc très importante.
The Speleological Society deals with cave protection, develops special projects for public utilities, and undertakes scientific research.	La taille, les caractéristiques, les objectifs de protec tion et les paramètres de gestion des autres ZP sont variables.
It also refers to newspapers, magazines and other mass communication media, whilst existing research only deals with television.	Elle porte également sur les journaux, les magazines et autres médias, alors que les recherches existantes sont exclusivement limitées à la télévision.
It was about design that deals with safety and deals with protection.	Elle s'est terminée au début de l'année dernière, c'était à propos du design qui traite de la sécurité et de la protection.
For example, the Joint Research Centre Institute in Seville that deals with prospective future technologies is looking at this area.	Par exemple, le Centre commun de recherche à Séville, qui s'occupe de technologies d'avenir, explore ce domaine.
Their report deals both with the activities of the Research Centre and with contract research and concerted act ion and takes a favourable view of the results of Com munity research and its contribution to world policy.	Dans le Limbourg belge, 20 000 mineurs et leurs familles attendent avec anxiété la fermeture fatale des char
He says the first deals with the unlawful use of the Internet and the second with unlawful distribution of research and literary work.	La première concerne l'usage illégal d'Internet et la seconde la diffusion en ligne non autorisée de travaux de recherches et travaux littéraires.
Arithmetic deals with numbers.	L'arithmétique traite des nombres.
This book deals with China.	Cet ouvrage traite de la Chine.
This book deals with anthropology.	Ce livre parle d'anthropologie.
Psychology deals with human emotions.	La psychologie se penche sur les émotions humaines.
deals with problems of Convention	veille au fonctionnement efficace des mécanismes de consultation
They make deals with me.	Ce sont les gens qui négocient avec moi.
231. Law No. 48 1987 deals with the fostering of Icelandic scientific research and regulates the functions of two organizations the National Science Council (NSC) and the National Research Council (NRC).	231. La loi No 48 1987, qui vise à développer la recherche scientifique en Islande, régit le fonctionnement de deux organismes le Conseil national des sciences (CNS) et le Conseil national de la recherche (CNR).
You know also that the Commission's specialist magazine called 'Women of Europe' has published a supplement which also deals with women and research.	En ce sens, des requêtes spécifiques sur ce thème ont été choisies afin d'ouvrir également une nouvelle voie permettant de répondre aux pro blèmes concrets de manière pratique et réaliste.
The Qanun also deals with rape.	Le Kanun évoque également le viol.
Croatian police deals with the protesters.	Le traitement des manifestants par la police croate.
Section 3 deals with migration issues .	La section 3 traite des questions de migration .
Section 9.4 deals with currency management .	La section 9.4 traite de la gestion de la monnaie fiduciaire .
The manager deals with many problems.	Le gérant fait face à de nombreux problèmes.
WHICH DEALS WITH THE MYSTERIOUS MANOR	OÙ IL EST QUESTION DU DOMAINE MYSTÉRIEUX
This paragraph deals with two situations.	Cet alinéa envisage deux situations.
Section 3 deals with decision making.	La section 3 traite de la prise de décisions.
Section 6 deals with production policy.	La section 6 traite de la politique en matière de production.
What trig function deals with it?	Quelle fonction trigo va avec cela?
Amendment 37 deals with vending machines.	L'amendement 37 a pour objet les distributeurs automatiques de tabac.
A second section deals with Communitysearches.	En 1999, le service de coordination a traité quelque cinquante plaintes, ce qui a contribué à l amélioration des procédures internes.
That deals with the payments side.	Il est évident, Madame le Président, que cette procédure est nécessaire.
This report deals with radiation protection.	Ce rapport traite de la radioprotection.
The first sector deals with research into the problems arising before, during and after childbirth, and also with health damage arising at the place of work, i.e. a sort of research in the field of industrial medicine.	Le premier secteur concerne la recherche dans le domaine des problèmes qui se posent avant, pendant et après l'accouchement,
Anyone who messes with her deals with me.	Le premier qui lui fait du mal, je le tue ! Compris ?
It deals with that problem, and I am sure that Parliament will agree that it deals with it adequately.	M. Pángalos, Président en exercice du Conseil. (GR) Les autorités égyptiennes connaissent la position des Douze en ce qui concerne le respect des droits de l'homme.
121. UNESCO apos s MAB programme also deals with ecological approaches to urban planning and management, under which interdisciplinary natural and social science research continues.	121. Dans son Programme intergouvernemental sur l apos homme et la biosphère (programme MAB), l apos UNESCO a également adopté une approche écologique de la planification et de la gestion des zones urbaines, et poursuit à ce titre des recherches pluridisciplinaires en sciences naturelles et en sciences sociales.
Botany deals with the study of plants.	La botanique traite de l'étude des plantes.
Astronomy deals with the stars and planets.	L'astronomie traite des étoiles et des planètes.
Do you have studies that deals with,	Avez vous des études qui traite,
Customize the way Krusader deals with archives	Personnalisez la façon dont Krusader traite les archives
So what deals with the opposite side?	Donc qu'est ce qui fonctionne avec le côté opposé?
Annex VI deals with the CARNOT programme	L'annexe VI présente le programme CARNOT.
The list issued with the directive deals	L'annexe de cette directive est soumise à des modifications constantes en fonction de l'évolution des connaissances
My report deals primarily with the past.	Mon rapport porte principalement sur le passé.
Section 15 deals with international private law.	La section 15 traite de droit privé international.
The report deals with various burning issues.	Le rapport revient sur diverses questions brûlantes.

Afficher cette page en français