Translation of "requesting you" to French language:


  Dictionary English-French

Requesting you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Requesting a Reply for Items You Send
Demande de réponse pour des éléments envoyés
Yes, Mr Dupuis, why are you requesting the floor?
Oui, Monsieur Dupuis. Pourquoi demandez vous la parole ?
Requesting
Demande en cours
FORD (S). I am requesting some information from you, Madam President.
Ford (S). (EN) Madame le président, j'aimerais que vous me donniez une information.
Requesting Passphrase
Phrase de passe demandéeJob is started up
Requesting data
Demande de donnéestransaction state, all done!
Requesting data
Demande de donnéestransaction state, in the process of cancelling
Requesting Unit
Unité chargée de la fourniture
Requesting Nation
Pays chargé de la fourniture
Tell the doctor requesting these tests that you have recently received Pandemrix.
Prévenez le médecin qui vous a prescrit ces tests que vous avez récemment été vacciné par Pandemrix.
Tell the doctor requesting these tests that you have recently received Prepandrix.
Prévenez le médecin qui vous a prescrit ces tests que vous avez récemment été vacciné par Prepandrix.
Your license has expired already. Requesting identity confirmation, requesting identity confirmation,
Mais votre permis est déjà expiré.
(services requesting transmission)
(services demandeurs de l expédition)
Requesting immediate evac.
L'oiseau sait. Requière une évacuation immédiate.
Requesting permission to engage.
Demande permission d'engager.
Requesting data to send
Données de requête à envoyer
Requesting list of categories...
Demande de liste de catégories...
Requesting list of entries...
Demande de liste d'entrées...
What are we requesting?
Que demandons nous?
(Designation of requesting authority)
Référence
(Designation of requesting authority)
(Désignation de l autorité requérante)
(Designation of requesting authority)
Photographie
(Designation of requesting authority)
(Désignation de l'autorité requérante)
We are not requesting urgency.
Nous ne demandons pas l'urgence.
Took liberty of requesting same.
J'ai pris la liberté de le demander.
argument of the requesting Party
fournisse à la personne qui demande une décision anticipée un exposé complet des motifs de cette décision.
reply of the requesting Party
d'une révision de la part d'une autorité douanière ou d'un appel porté devant celle ci
033 Name of requesting authority,
033 Autorité requérante
You yourself said that you were requesting a minute and a half in order to make your point of order.
Vous avez dit vous même que vous souhaitiez une minute et demi pour votre motion de procédure.
President thing to his previous answer, provided that you are simply requesting a more detailed answer.
De l'avis du président en exercice, le fait qu'il y ait une armée d'occupation à Chypre n'a donc aucune importance?
My information is that you are requesting, on behalf of your group, referral back to committee.
D'après les informations dont je dispose, vous demandez, au nom de votre groupe, un renvoi en commission.
Tell the doctor requesting these tests that you have recently received CELVAPAN If you have a bleeding problem or bruise easily.
Informez le médecin prescrivant ces tests de votre vaccination récente par CELVAPAN si vous souffrez d'un problème de saignement ou si vous avez fréquemment des hématomes.
0 is requesting an audio chat
0 sollicite une conversation audio
0 is requesting a video chat
0 sollicite une conversation vidéo
How to enable requesting read receipts.
Activer les demandes d'accusé de lecture.
Authorizing frogr. Requesting a verification code
Autoriser frogr. Demander un code d'authentification
I'm requesting every line for backup.
J'appelle toutes les lignes en renfort.
The rapporteur is requesting the floor.
La parole est au rapporteur.
the name of the requesting authority,
le nom de l autorité requérante,
Information relating to the requesting State
Renseignements relatifs à l État requérant
You can receive notification when the recipient opens or deletes a message. For information, see Requesting a Reply for Items You Send.
Vous pouvez recevoir une notification lorsque le destinataire ouvre ou détruit un message. Pour en savoir plus, consultez Demande de réponse pour des éléments envoyés.
But I am not myself requesting this.
Personnelle ment, je ne le demande pas, cependant.
The officials of the requesting authority shall
Les agents de l autorité requérante
Provisional list of vessels requesting a licence
Liste provisoire des navires demandeurs de licence à pêcher
the name of the person requesting renewal
le nom de la personne qui demande le renouvellement

 

Related searches : You Are Requesting - By Requesting - For Requesting - Requesting Department - Are Requesting - Requesting Information - Requesting Permission - Requesting Feedback - When Requesting - Requesting From - Requesting Service - Requesting Parties - Requesting Assistance - Requesting Clarification