Translation of "renewable primary products" to French language:

Dictionary English-French

Primary - translation :

Renewable - translation :

Renewable primary products - translation :

Keywords : Primaires Primaire Principale Systèmes Objectif Produits Laitiers Produit Nouveaux Beauté Renouvelable énergies Carburants Islande Ressource

Examples (External sources, not reviewed)

There is a realistic chance that genetically modified plants will allow us to make huge progress with renewable primary products.	Il existe une chance réelle espérer accomplir de grands progrès dans le domaine des matières premières renouvelables grâce aux plantes génétiquement modifiées.
It is to attach greater weight to promoting more healthy and high quality products, environmentally friendly production methods, renewable primary products and the protection of biodiversity.	Il faudrait attacher davantage de poids à la promotion de produits sains et de grande qualité, de méthodes de production respectueuses de l'environnement, de ressources renouvelables et de la protection de la biodiversité.
primary energy means renewable and non renewable energy which has not undergone any conversion or transformation process	énergie primaire une énergie renouvelable ou non renouvelable qui n a subi aucun processus de conversion ni de transformation
primary products means products of primary production including products of the soil, of stock farming, of hunting and fishing	produits primaires les produits issus de la production primaire, y compris les produits du sol, de l'élevage, de la chasse et de la pêche
Exports of tropical value added products surpass primary products	Source APA The Engineered Wood Association, 2005.
Ores, minerals and their primary products	Välisministeerium (Ministère des Affaires étrangères)
A natural demand for renewable electricity should even be a primary objective, constituting a healthy market situation.	Du reste, une demande naturelle d'électricité SER devrait être une priorité au bénéfice d'une situation de marché saine.
I. PRIMARY MATERIALS PRODUCTS IN GRANULAR OR POWDER FORM	contenant en poids moins de 2,5 de nickel
I. PRIMARY MATERIALS PRODUCTS IN GRANULAR OR POWDER FORM	d'une hauteur excédant 220 mm
UNECE region's share of world primary forest products exports, 2004	Mark Siilivast, Ministère de l'environnement, Estonie
UNECE region's trade balance of primary forest products, 2000 2004	Richard Vlosky, Agricultural Center, Université de Louisiane, États Unis
Production and trade of primary tropical timber products, 2003 2004	Le programme de recherche de l'Université ressemble à celui d'autres universités en ce sens qu'il bénéficie d'un financement provenant à la fois des autorités fédérales, de celles de l'État et de partenaires industriels, à la mesure de leur volonté de mieux utiliser le bois et les fibres du bois.
India, for example, has large renewable energy programmes and exports renewable energy systems and products, such as wind powered generating systems and photovoltaic cells.	L'Inde, par exemple, exécute de vastes programmes d'exploitation de sources d'énergie renouvelables et exporte des systèmes et des produits liés à l'exploitation de ce type d'énergie par exemple, systèmes de production éolienne d'électricité, cellules photovoltaïques.
As far as possible, food business operators are to ensure that primary products are protected against contamination, having regard to any processing that primary products will subsequently undergo.	Les exploitants du secteur alimentaire doivent, dans toute la mesure du possible, veiller à ce que les produits primaires soient protégés contre toute contamination, eu égard à toute transformation que les produits primaires subiront ultérieurement.
Exports of primary forest products in the UNECE region, 2000 2004	Ain Purge, Ministère de l'environnement, Estonie
UNECE region's share of world production of primary forest products, 2004	Al Schuler, USDA Forest Service, États Unis
3.2 Sectoral tools the primary products sector (agricultural, forestry, extractive industries)	3.2 Les outils sectoriels, dans les produits primaires (industries extractives, forestières, agricoles)
Albanian tariff concessions for agricultural primary products originating in the Community	MAÏS (AUTRE QUE DE SEMENCE)
5.2 Wood is a renewable raw material and wood products also act as carbon reservoirs.	5.2 Le bois est une ressource naturelle renouvelable et les produits dérivés du bois servent de réservoirs de carbone.
However such commodities should not be limited to primary products for exports.	Toutefois, on ne devrait pas limiter les produits de base considérés aux produits primaires destinés à l apos exportation.
1.5 Firstly, it only considers primary traders in timber and timber products.	1.5 Premièrement, la Commission prend seulement en considération les opérateurs mettant pour la première fois du bois et des produits dérivés sur le marché.
aid granted to undertakings active in the primary production of agricultural products	aux aides octroyées aux entreprises actives dans la production primaire de produits agricoles
Montenegrin tariff concessions for agricultural primary products originating in the European Union	Concessions tarifaires monténégrines en faveur des produits agricoles primaires originaires de l Union européenne
SERBIAN TARIFF CONCESSIONS FOR AGRICULTURAL PRIMARY PRODUCTS ORIGINATING IN THE EUROPEAN UNION	Des droits de douane (droits ad valorem et ou droits spécifiques) aux produits figurant dans la présente annexe seront appliqués dans les quantités indiquées pour chaque produit figurant dans la présente annexe à compter de la date d'entrée en vigueur du protocole visant à tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne.
transport, storage and handling of primary products at the place of production	le transport, l'entreposage et la manutention des produits primaires sur le lieu de production
Most primary products markets had strong demand associated with improved economies in 2004.	Des réductions ont cependant été enregistrées en 2004 pour les sciages et les panneaux, essentiellement en raison de l'importation par les États Unis de produits d'Amérique du Sud, d'Océanie et d'Asie.
35. Vertical diversification increases the degree of processing of domestically available primary products.	35. La diversification verticale a pour effet de développer la transformation des produits de base locaux.
We have all decided that the producer has primary responsibility for his products.	Nous avons décidé tous ensemble que le producteur était responsable au premier chef de ses produits.
Availability of Raw Materials Stock Planning (RPBBI) for Forest Products Primary Industry (IPHH).	Règlement du ministère du commerce 39 M DAG PER 12 2011
The product group shall not cover products whose primary use is not computing.	La catégorie de produits ne couvre pas les produits qui ne sont pas principalement destinés à un usage informatique.
Primary aldosteronism patients with primary aldosteronism generally will not respond to anti hypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin angiotensin system.	3 Hyperaldostéronisme primaire les patients avec hyperaldostéronisme primaire ne répondent généralement pas aux médicaments antihypertenseurs agissant par l'intermédiaire de l'inhibition du système rénine angiotensine.
Primary aldosteronism patients with primary aldosteronism generally will not respond to anti hypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin angiotensin system.	17 Hyperaldostéronisme primaire les patients avec hyperaldostéronisme primaire ne répondent généralement pas aux médicaments antihypertenseurs agissant par l'intermédiaire de l'inhibition du système rénine angiotensine.
Primary aldosteronism patients with primary aldosteronism generally will not respond to anti hypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin angiotensin system.	31 Hyperaldostéronisme primaire les patients avec hyperaldostéronisme primaire ne répondent généralement pas aux médicaments antihypertenseurs agissant par l'intermédiaire de l'inhibition du système rénine angiotensine.
Primary aldosteronism patients with primary aldosteronism generally will not respond to anti hypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin angiotensin system.	45 Hyperaldostéronisme primaire les patients avec hyperaldostéronisme primaire ne répondent généralement pas aux médicaments antihypertenseurs agissant par l'intermédiaire de l'inhibition du système rénine angiotensine.
Primary aldosteronism patients with primary aldosteronism generally will not respond to anti hypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin angiotensin system.	59 Hyperaldostéronisme primaire les patients avec hyperaldostéronisme primaire ne répondent généralement pas aux médicaments antihypertenseurs agissant par l'intermédiaire de l'inhibition du système rénine angiotensine.
Primary aldosteronism patients with primary aldosteronism generally will not respond to anti hypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin angiotensin system.	Hyperaldostéronisme primaire les patients avec hyperaldostéronisme primaire ne répondent généralement pas aux médicaments antihypertenseurs agissant par l'intermédiaire de l'inhibition du système rénine angiotensine.
Wood products harvested from sustainably managed forests can make a significant contribution to sustainable development and countries should promote and encourage the use of wood products rather than non renewable products.	Les produits ligneux provenant de forêts gérées d'une manière écologiquement viable peuvent apporter une contribution majeure au développement durable et les pays devraient promouvoir et encourager l'utilisation de tels produits, de préférence à ceux qui ne sont pas renouvelables.
The authors envisaged that 10 of industrial chemicals and materials would come from renewable resources by 2020 (approximately 400 billion year in products, equivalent to twice current forest products), with as much as 45 50 from renewable sources by 2050 (graph 2.6.3).	Il est par ailleurs essentiel d'améliorer la concertation entre les responsables de la sylviculture et ceux des autres secteurs (par exemple, environnement, agriculture, énergie, industrie) au sein des pouvoirs publics.
(o) Noting that timber is an energy efficient, renewable and environmentally friendly raw material compared with competing products	o) Faisant observer que le bois est une matière première à haut rendement énergétique, renouvelable et écologique par rapport aux produits concurrents
(o) Noting that timber is an energy efficient, renewable and environmentally friendly raw material compared with competing products	o) Faisant observer que le bois est une matière première économique sur le plan énergétique, renouvelable et écologique par rapport aux produits concurrents
Note Primary processed wood products include sawnwood, panels, paper and paperboard, woodpulp and roundwood.	Ewald Rametsteiner, Institut de politique et d'économie forestières, Autriche
The important breakdowns of the major groups of primary forest products are diagrammed below.	Les prix de la plupart des sciages tropicaux d'Asie et d'Afrique ont légèrement augmenté en 2004 et, pour certaines essences (par exemple le khaya et l'iroko), des records historiques ont été atteints au début de l'année.
any occurrence of pests or diseases that may affect the safety of primary products	toute apparition de parasites ou de maladies susceptibles d'avoir une incidence sur la sécurité des produits primaires
TARIFF CONCESSIONS OF BOSNIA AND HERZEGOVINA FOR AGRICULTURAL PRIMARY PRODUCTS ORIGINATING IN THE COMMUNITY	autres (par exemple étêtés)
Stainless steel in ingots or other primary forms semi finished products of stainless steel	Rasoirs et leurs lames (y compris les ébauches en bandes)

Afficher cette page en français