Translation of "renal" to French language:
Dictionary English-French
Renal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Renal insufficiency, including renal impairment and renal failure | Affections du rein et des voies urinaires Peu fréquents insuffisance rénale aigue |
| Renal dysfunction, renal impairment (including acute renal failure) | Altération de la fonction rénale, insuffisance rénale (dont insuffisance rénale aiguë) |
| Renal failure, renal insufficiency | Troubles de la fonction rénale, insuffisance rénale |
| Renal and urinary disorders altered renal function, including acute renal failure, worsened chronic renal failure, renal impairment, increased serum creatinine (see section 4.4). | Affections rénales et urinaires altération de la fonction rénale incluant insuffisance rénale aiguë, aggravation d une insuffisance rénale chronique, dysfonctionnement rénal, augmentation de la créatinine sérique (voir rubrique 4.4). |
| Renal impairment including acute renal failure | Insuffisance rénale dont insuffisante rénale aiguë |
| Renal impairment including acute renal failure | Insuffisance rénale dont insuffisance rénale aiguë |
| Renal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome | Trouble de la fonction rénale, insuffisance rénale, syndrome Très rare néphrotique Affections des organes de reproduction dic |
| Renal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome | lus Trouble de la fonction rénale, insuffisance rénale, syndrome Très rare néphrotique Affections des organes de reproduction |
| Renal failure Renal tubular necrosis Hydronephrosis | Insuffisance rénale |
| renal impairment renal failure, renal failure acute, oliguria, renal tubular necrosis, nephropathy toxic, urinary abnormalities, bladder and urethral symptoms | insuffisance rénale, insuffisance rénale aiguë, oligurie, nécrose tubulaire rénale, néphropathie toxique, troubles urinaires, symptômes vésicaux et urétraux |
| acute renal failure, renal failure, blood creatinine increased renal tubular acidosis, interstitial nephritis | douleur dorsale insuffisance rénale aiguë, insuffisance rénale, élévation de la créatinine sanguine acidose tubulaire rénale, néphrite interstitielle troubles menstruels douleur mammaire |
| disorders renal impairment renal failure, renal failure acute, oliguria, renal tubular necrosis, nephropathy toxic, urinary abnormalities, bladder and urethral symptoms | insuffisance rénale, insuffisance rénale aiguë, oligurie, nécrose tubulaire rénale, néphropathie toxique, troubles urinaires, symptômes vésicaux et urétraux |
| Renal and Urinary Disorders Common Calculus renal. | Affections du rein et des voies urinaires Fréquents |
| Glycosuria, interstitial nephritis, renal dysfunction, renal failure | Affections du rein et des voies urinaires Peu fréquent glycosurie, néphrite interstitielle, anomalie de la fonction rénale, insuffisance rénale |
| Renal insufficiency Renal insufficiency and renal failure do not affect the pharmacokinetics of isotretinoin. | Insuffisance rénale L'insuffisance rénale n'influence pas la pharmacocinétique de l'isotrétinoïne. |
| acute renal failure, renal failure, nephrolithiasis, increased blood creatinine, decreased creatinine renal clearance, proteinuria, bilirubinuria | insuffisance rénale aiguë, insuffisance rénale, néphrolithiase, augmentation de la créatininémie, diminution de la clairance rénale de la créatinine, protéinurie, bilirubinurie |
| Renal effects Renal prostaglandins may play a compensatory role in the maintenance of renal perfusion. | Effets rénaux Les prostaglandines rénales peuvent jouer un rôle compensateur dans le maintien de la perfusion rénale. |
| Renal insufficiency Anidulafungin has negligible renal clearance ( 1 ). | Insuffisance rénale La clairance rénale de l anidulafungine est négligeable (moins de 1 ). |
| Micturition frequency Renal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome | Trouble de la fonction rénale, insuffisance rénale, syndrome Très rare néphrotique |
| Micturition frequency Renal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome | Plus de 14 interférons alpha humains génétiquement différents ont été identifiés. |
| Renal and urinary disorders interstitial nephritis, renal dysfunction | Néphrite interstitielle, altération de la fonction rénale |
| renal impairment (see section 4.4), acute renal failure | insuffisance rénale aiguë |
| Renal and urinary disorders Common renal impairment, dysuria. | atteinte rénale, dysurie. |
| Micturition frequency Renal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome | lus Trouble de la fonction rénale, insuffisance rénale, syndrome Très rare néphrotique Affections des organes de reproduction |
| Micturition frequency Renal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome | tp Trouble de la fonction rénale, insuffisance rénale, syndrome Très rare néphrotique Affections des organes de reproduction s et du sein Aménorrhée, douleur mammaire, dysménorrhée, Fréquent n' e |
| Uncommon renal insufficiency Very rare acute renal failure | Peu fréquent insuffisance rénale Très rare insuffisance rénale aiguë |
| renal dysfunction uraemia, acute renal failure oliguria anuria | dysfonction rénale urémie, insuffisance rénale aiguë oligurie anurie |
| Renal | La clairance apparente du ténofovir a été estimée à environ 307 ml min. |
| Renal | Rein |
| Renal | Rare |
| Renal | RoActemra n a pas été étudié chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée à sévère (voir rubrique 5.2). |
| Renal pain, haematuria, renal failure acute, urinary frequency increased | 11 |
| Renal pain, haematuria, renal failure acute, urinary frequency increased | 37 |
| Micturition frequency, polyuria Renal failure , renal insufficiency Nephrotic syndrome | Affections des organes de reproduction et Fréquent |
| Micturition frequency, polyuria Renal failure , renal insufficiency Nephrotic syndrome | Mictions fréquentes, polyurie Troubles de la fonction rénale , insuffisance rénale Syndrome néphrotique |
| 10 Renal and urinary disorders Common renal impairment, dysuria. | musculaires, arthralgie, douleur osseuse, douleur dorsale, œ dème périphérique, Peu fréquent |
| Renal failure acute, haematuria Nephritis, proteinuria Renal tubular necrosis | Insuffisance rénale aiguë, hématurie Néphrite, protéinurie Nécrose tubulaire rénale |
| Renal failure acute, haematuria Nephritis, proteinuria Renal tubular necrosis | Dorsalgie Arthrite Hypertonie |
| Renal failure acute, haematuria Nephritis, proteinuria Renal tubular necrosis | Dans des cas peu fréquents, chez des patients présentant d'autres affections sous jacentes sévères, le voriconazole a été impliqué dans des cas de toxicité hépatique sévère, y compris des cas d ictère, de rares cas d hépatite et d insuffisance hépatique ayant entraîné la mort (voir rubrique 4.4). |
| acute renal failure, renal failure, nephrolithiasis, increased blood creatinine, decreased creatinine renal clearance, proteinuria, bilirubinuria, dysuria, nocturia, pollakiuria | insuffisance rénale aiguë, insuffisance rénale, néphrolithiase, augmentation de la créatininémie, diminution de la clairance rénale de la créatinine, protéinurie, bilirubinurie, dysurie, nycturie, pollakiurie |
| Renal Impairment Elimination of paliperidone decreased with decreasing renal function. | Insuffisance rénale L élimination de la palipéridone décroît avec la diminution de la fonction rénale. |
| Renal and urinary disorders Uncommon renal failure, urinary frequency, proteinuria | Affections du rein et des voies urinaires Peu fréquent insuffisance rénale, pollakiurie, protéinurie |
| Hypertension, hypotension Bradycardia Renal impairment Acute renal failure, haematuria, proteinuria | Réaction d hypersensibilité Œ dème de Quincke (angioneurotique) |
| Amlodipine reduces renal vascular resistance and increases renal plasma flow. | L'amlodipine réduit la résistance vasculaire rénale et augmente le débit plasmatique rénal. |
| Renal Disease | Insuffisants rénaux |
Related searches : Renal Colic - Renal Pelvis - Renal Dysfunction - Renal Cancer - Renal Excretion - Renal Disorder - Renal Cortex - Renal Toxicity - Renal Tubule - Renal Unit - Renal System - Renal Artery - Renal Vein - Renal Perfusion
