Translation of "remote device monitoring" to French language:

Dictionary English-French

Device - translation :

Dispositif

Monitoring - translation :

Surveillance

Remote - translation :

éloigné

Remote device monitoring - translation :

La surveillance à distance de l'appareil

Keywords : Dispositif Engin Appareil Explosif Machine Surveillons Surveillait Surveillent Surveillé Surveille Télécommande éloignée éloigné Isolé Distance

Examples (External sources, not reviewed)

Remote Device Control	Contrôle de périphériques à distance
Request to create a remote bluetooth device on the bus	Requête de création d'un périphérique bluetooth sur le bus
Request to remove the remote bluetooth device from the bus	Requête de suppression du périphérique distant bluetooth du bus
To control remove devices, refer to the remote device control section.	Pour contrôler les périphériques distants, référez vous à la section contrôle de périphérique distant.
Other potential environmental and remote monitoring techniques	Autres techniques de surveillance radiologique de l'environnement et dispositifs de télésurveillance
So that told me right away I need a remote control device.	Et j'ai tout de suite vu que j'avais besoin d'un système télécommandé.
You can run local device, establish INDI servers, and connect to remote clients from the Device Manager in the Devices menu.	Vous pouvez lancer un périphérique local, établir des serveurs INDI et connecter à des clients distants depuis le Gestionnaire de périphériques dans le menu Périphériques.
Off site measures included information monitoring data exchange remote sensing and inspection.	Parmi les mesures de vérification extérieure, on peut citer la surveillance de l apos information, l apos échange de données, la télédétection et les études d apos installations.
Remote sensing of the Earth, meteorological and environmental monitoring and natural disaster management	Télédétection, observations météorologiques, surveillance de l'environnement et lutte contre les catastrophes naturelles
Jordanian official briefing of the Monitoring Team provided detailed evidence of the device.	L'exposé fait à l'Équipe d'appui par un représentant jordanien a fourni des informations détaillées sur le dispositif en question.
The ozone monitoring test phase of ICP Forests provided concentration data from remote areas.	La phase de surveillance expérimentale de l'ozone réalisée par le PIC Forêts a livré des données sur les concentrations dans les zones reculées.
installation and connection of communication system, on board information and remote monitoring system and	Ravimiamet (Agence d'État des médicaments)
It identified remote control technologies as a tool to better achieve the control objectives under CFP and extended the obligation for remote monitoring by means of vessel monitoring systems to vessels more than 15 metres overall.	Il considère les techniques de contrôle à distance comme un outil permettant de mieux atteindre les objectifs de contrôle prévus par la PCP et il étend l'obligation de contrôle à distance par des systèmes de surveillance des navires par satellite aux navires de plus de quinze mètres de long hors tout.
Of course, when you travel to remote parts of the world today you carry a satellite mobile device with you.	Bien sûr, lorsque vous voyagez dans des régions éloignées du monde aujourd'hui vous emportez un portable satellite.
We've all seen images of a farmer in a remote part of the world carrying a mobile device with him.	Nous avons tous vu des images d'un agriculteur dans une région isolée du monde portant avec lui un appareil mobile.
For TPN 4 on ecological monitoring, natural resource mapping, remote sensing and early warning systems	Pour le TPN 4 sur le suivi écologique, la cartographie des ressources naturelles, la télédétection et les systèmes d'alerte précoce
Subject Use of remote sensing by satellite in collecting agricultural statistics and in crop monitoring	Objet Utilisation de la télédétection par satellite pour la collecte de statistiques agricoles et la surveillance des cultures
The power supply for the monitoring equipment should be independent of the delivery device function.	L alimentation électrique de l équipement de contrôle doit être indépendante de celle du système d administration du monoxyde d azote.
There shall be a device at the location of the remote control that displays whether the door is open or closed.	À l'endroit d'où s'opère la commande à distance, un dispositif doit indiquer si la porte est ouverte ou fermée.
Authorities have since rejected the possibility of a suicide bomber and say that the blast was triggered by a remote control device.	Les autorités ont entre temps écarté l'hypothèse d'un attentat suicide et disent que l'explosion a été déclenchée par une commande à distance .
Instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.	Par contre, quand vous parlez, vous utilisez en fait une forme de télémétrie semblable à la télécommande de votre télé.
At the same time as the vehicle is weighed, a remote controlled toll meter or similar device will photograph its registration number.	Il n'existe aucun obstacle légal, national ou communautaire, à l'exclusivité de la représentation professionnelle par les commissionnaires en douane agréés car les dispositions des articles 5 et 64 du Code douanier communautaire semblent même le justifier. Ainsi
Remote sensing was recognized as an extremely powerful tool for the monitoring, management and forecasting of disasters.	La télédétection est reconnue comme un outil extrêmement puissant de surveillance, de gestion et de prévision des catastrophes.
88. The Committee noted the importance of satellite remote sensing for monitoring the Earth apos s environment, and in particular for studying and monitoring global change.	88. Le Comité a souligné l apos importance de la télédétection spatiale pour la surveillance de l apos environnement terrestre, et en particulier pour l apos étude et la surveillance des changements à l apos échelle mondiale.
The repetitive coverage provided by high resolution remote sensing satellites provides an effective tool for coastal zone monitoring.	64. Grâce à leurs passages répétés, les satellites de télédétection à haute résolution sont un outil efficace de surveillance des zones côtières.
(b) Monitoring of climate and of the greenhouse gases in the atmosphere by ground surveys and remote sensing	b) Surveillance du climat et des gaz à effet de serre dans l apos atmosphère, grâce à des observations au sol et par télédétection
According to that report, remote monitoring treatment solutions constitute almost 60 of the total mHealth deployments in Europe.	D'après ce rapport, les solutions de surveillance et de traitement à distance constituent près de 60 des applications de santé mobile en Europe.
kstars needs to verify time and location settings before connecting to the telescope. This insures proper tracking and synchronization between the telescope and kstars . The following steps will enable you to connect to a device that is connected to your computer. To connect and control remote devices, please refer to remote device control section.	kstars a besoin de vérifier les réglages d'heure et d'emplacement avant de se connecter au télescope. Ceci assure un suivi propre et une synchronisation entre le télescope et kstars . Les étapes suivantes vous permettront de connecter un matériel qui est connecté à votre ordinateur 160 pour connecter et contrôler les périphériques distants, veuillez vous rapporter à la section Contrôle des périphériques distants.
The government has described the bombing as a terrorist attack and explained that the blast resulted from the explosion of a remote control device.	Le gouvernement marocain a confirmé qu'il s'agissait d'un attentat terroriste et que les charges explosives avaient été déclenchées à distance.
KStars provides a simple yet powerful layer for remote device control. A detailed description of the layer is described in the INDI white paper.	KStars fournit une couche de contrôle de périphérique à distance simple, mais puissante. Une description détaillée de la couche est décrite dans l'article sur INDI.
Studying and monitoring global climate change and its consequences requires regular global surveys using meteorological and remote sensing satellites.	Si l apos on veut étudier et surveiller les changements climatiques mondiaux et leurs conséquences, il faut observer régulièrement la Terre à partir des satellites météorologiques et de télédétection.
meter reading system means a system which allows remote status monitoring, measuring and service commands using radio communication devices	système de relevé de compteurs un système permettant d assurer à distance la vérification de l état, le relevé et l entretien de compteurs à l aide d appareils de radiocommunication
Device Floppy Device...	Périphérique Lecteur de disquettes
4. To hold seminars and workshops on remote sensing and GIS for the monitoring and management of natural disasters in order to promote international cooperation among disaster specialists and remote sensing scientists.	4) Organiser des stages et des séminaires sur la télédétection et les systèmes d apos information géographiques aux fins de la surveillance et de la gestion des catastrophes naturelles, afin de promouvoir la coopération internationale entre spécialistes des catastrophes et de la télédétection
Enter in the IP address of the remote storage device into the Server field or the URI, depending on the protocol that you are using.	Saisissez l'adresse IP du périphérique de stockage distant dans le champ Serveur ou bien l'URI en fonction du type de service choisi.
In another video, ...Remote...Remote...	Il n'est plus un simple modèle, il est impliqué dans le processus de création on parle alors de performance.
It is not unlikely to hear of regular Monday morning reports sent in a few minutes into the day, using a mobile device from remote locations.	Il est courant d'entendre parler de rapports quotidiens faits très tôt dans la journée, à partir d'appareils mobiles et venant de très loin.
in particular, in which the Committee noted the importance of remote sensing by satellites for monitoring the Earth apos s environment and, in particular, for studying and monitoring global change,	en particulier, dans lesquelles le Comité a noté l apos importance de la télédétection spatiale pour la surveillance de l apos environnement terrestre, en particulier pour l apos étude et la surveillance des changements à l apos échelle mondiale,
Recognizing also the potential and importance of current available methods, technologies and techniques of monitoring, assessment and anticipation of global environmental problems, including remote sensing and monitoring from outer space,	Consciente également du potentiel et de l apos importance des méthodes, technologies et techniques actuellement disponibles pour l apos observation, l apos évaluation et la prévision des problèmes mondiaux liés à l apos environnement, notamment de la télédétection et de la surveillance de l apos environnement à partir de l apos espace,
To what extent is the Commission making use of remote sensing by satellite in collecting agricultural statistics and in crop monitoring?	Dans quelle mesure la Commission a t elle recours à la télédétection par satellite pour recueillir des statistiques agricoles et surveiller les cultures?
device type if inode device	5 id du groupe propriétaire
device type if inode device	6 type du volume de l 'inode
device type if inode device	7 type du volume de l 'inode
Device The desired imaging device.	Périphérique le périphérique d'imagerie désiré.
Device The desired filter device.	Périphérique le matériel de filtrage désiré.

Afficher cette page en français