Translation of "remember when" to French language:
Dictionary English-French
Remember - translation : Remember when - translation : When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Remember settings when exit | Mémoriser la configuration lors de la fermeture |
| When you pick out the gun, remember this. Yeah? Remember | Quand vous choisirez le pistolet, rappelezvous de ceci... |
| I remember when it happened. | Je me rappelle quand c'est arrivé. |
| I remember when it happened. | Je me rappelle quand ça s'est passé. |
| I remember when it happened. | Je me rappelle quand ça a eu lieu. |
| I remember when it happened. | Je me rappelle quand c'est survenu. |
| and, when reminded, do not remember | Et quand on le leur rappelle (le Coran), ils ne se rappellent pas |
| When I went traveling, I remember, | Et en voyageant, je me souviens, |
| Do you remember when that happened? | Vous rappelez vous quand c'est arrivé? |
| I remember when I was sick, | Je me rappelle que quans j'étais malade, j'avais vu un docteur de médecine chinoise. |
| Remember when they fired Bull Wickerson? | Tu te rappelles bull wickerson? |
| When this you see, remember me. | Quand vous verrez ceci ! |
| When this you see, remember me. | Quand vous verrez ceci. Pensez à moi. |
| Remember when they sent the bellboy? | Ils nous ont envoyé le groom... |
| Remember when you first moved here? | Tu te souviens quand tu es arrivée ici ? |
| I remember when I first saw you. | Je me rappelle quand je t'ai vu pour la première fois. |
| I remember when I first saw you. | Je me rappelle quand je t'ai vue pour la première fois. |
| I remember when I first saw you. | Je me rappelle quand je vous ai vu pour la première fois. |
| I remember when I first saw you. | Je me rappelle quand je vous ai vue pour la première fois. |
| I remember when I first saw you. | Je me rappelle quand je vous ai vus pour la première fois. |
| I remember when I first saw you. | Je me rappelle quand je vous ai vues pour la première fois. |
| Do you remember when her birthday is? | Vous rappelez vous quand est son anniversaire ? |
| Do you remember when her birthday is? | Vous souvenez vous de quand est son anniversaire ? |
| Do you remember when her birthday is? | Te rappelles tu quand est son anniversaire ? |
| Do you remember when her birthday is? | Te souviens tu de quand est son anniversaire ? |
| (Remember) when Moses said to his people. | (Souvenez vous) Lorsque Moïse dit à son peuple O, mon peuple! |
| I remember when I first learned this | Je me souviens que la première fois, quand j'ai appris ça |
| I remember when we were in Uman | Je me souviens quand nous étions Bowman |
| We remember when we are deeply engaged. | Nous nous souvenons quand nous sommes profondément engagés. |
| I don't remember when does it happen... | Eh bien, je ne me souviens pas exactement quand... |
| Let us remember that when we vote. | Souvenons nous en quand nous passerons au vote. |
| Remember when we was gonna get married? | Tu te souviens quand on devait se marier ? |
| Remember when you came the first time ? | Le premier soir où tu es venue... |
| And then you remember later, when you... | Et plus tard, quand vous... |
| Tipo, don't you remember when we're hunting? | Tipo, tu ne te souviens pas qu'on allait chasser ensemble ? |
| I remember the fear when my skin trembled. | Je me souviens de la peur quand j'avais la peau qui tremblait. |
| I don't remember when I first met him. | Je ne me souviens pas quand je l'ai rencontré pour la première fois. |
| Can you still remember when we first met? | Peux tu encore te souvenir de quand nous nous sommes rencontrés la première fois ? |
| Can you still remember when we first met? | Peux tu encore te souvenir de quand nous nous sommes rencontrées la première fois ? |
| Can you still remember when we first met? | Pouvez vous encore vous souvenir de quand nous nous sommes rencontrés la première fois ? |
| Can you still remember when we first met? | Pouvez vous encore vous souvenir de quand nous nous sommes rencontrées la première fois ? |
| I remember when I was about your age. | Je me souviens de lorsque j'avais à peu près votre âge. |
| I remember when I was about your age. | Je me souviens de lorsque j'avais à peu près ton âge. |
| Do you remember when you last saw Tom? | Vous souvenez vous lorsque vous avez vu Tom pour la dernière fois? |
| I don't remember when this photo was taken. | Je ne me rappelle pas quand cette photo a été prise. |
Related searches : I Remember When - Remember Well - Remember Password - Remember From - Kindly Remember - And Remember - But Remember - Fondly Remember - Remember Fondly - Remember Right - I Remember - Barely Remember - Make Remember
