Translation of "reject your offer" to French language:

Dictionary English-French

Offer - translation :

Offre

Reject - translation :

Rejeter

Reject your offer - translation :

Refuser votre offre

Your - translation :

Votre

Keywords : Proposer Proposition Offert Offrir Offre Rejeter Rejette Rejettent Rejettes Rejetez Votre Tête Femme

Examples (External sources, not reviewed)

We regretfully reject your offer.	Nous avons le regret de décliner votre proposition.
Not gonna lie, that was amazing. But I still have to reject your offer.	Je vais pas te mentir, C'était génial mais je rejete toujours ton offre
How dare he reject our offer?	Comment a t il pu refuser notre offre ?
The party has the right to reject the offer.	Le parti peut refuser.
Now we reject your mission (altogether).	Nous ne croyons donc pas au message avec lequel vous avez été envoyés .
No, Mr Fitzgerald, I reject your	Le Président. Non, mon cher collègue, je re fuse votre motion de procédure (').
What's your offer?	Quelle est ton offre ?
Cuba Si, Google No Cuban Officials Rumored to Reject Google's Free WiFi Offer Global Voices	Cuba Oui, Google Non les autorités cubaines auraient rejeté l'offre de wifi gratuit de Google
I'll accept your offer.	Je vais accepter votre offre.
I'll accept your offer.	Je vais accepter ton offre.
I spurn your offer.	Je rejette ton offre.
I reconsidered your offer.	J'ai réévalué votre proposition.
I reconsidered your offer.	J'ai réévalué ta proposition.
What is your offer?	Quelle est ton offre ?
What is your offer?	Quelle est votre offre ?
I accept your offer.	J'accepte votre offre.
What's your offer, Grandpa?	Combien t'en donnes, grandpère ! Laissele réfléchir, toi !
Well, what's your offer?	Que proposestu?
We gladly accept your offer.	Nous acceptons ton offre avec plaisir.
We gladly accept your offer.	Nous acceptons volontiers ton offre.
We gladly accept your offer.	Nous acceptons volontiers votre offre.
Your offer sounds very good.	Votre offre a l'air très bien.
Is that your final offer?	C'est votre meilleure offre ?
I'll meet your biggest offer.	Je m'aligne sur la plus élevée.
Listen, I accept your offer.	J'accepte votre prix.
I reject your associating with me in the past.	Je vous renie de m'avoir jadis associé à Allah .
We reject your Europe. It is a congenital monster.	Pannella (NI). Monsieur le Président, je vais m'occuper, comme toujours, de questions de détail, de tout petits détails.
We reject what your side is coming up with.	Nous refusons ce que vous proposez.
Gentlemen, I accept your offer, relying on your honor.	Messieurs, j'accepte votre offre, je m'en remets à votre sens de l'honneur.
I'm willing to accept your offer.	Je suis d'accord d'accepter votre offre.
Tom will likely accept your offer.	Tom acceptera probablement votre offre.
Tom will likely accept your offer.	Tom acceptera probablement ton offre.
It is now enough to reject the outsider s price offer (even if no one else would pay more).	Il leur suffit ainsi de ne pas accepter le prix qu'on leur propose, même en l'absence d'une meilleure offre.
I reject your former act in associating me with God.	Je vous renie de m'avoir jadis associé à Allah .
I reject your former act in associating me with Allah.	Je vous renie de m'avoir jadis associé à Allah .
We reject the criticism and that includes your criticism of Austria because it is quite unjustified, and we therefore reject your report for these reasons as well.	Nous rejetons ces critiques, en ce compris les critiques que vous adressez à l'Autriche, car celles ci sont totalement injustifiées, et rejetons également ce rapport pour les mêmes raisons.
And on the Day of Resurrection, they will reject your partnership.	Et le jour du Jugement ils vont nier votre association.
These medicines help to suppress your body s natural response to reject your transplanted organ. no	Ces médicaments sont destinés à supprimer la réaction naturelle de votre organisme de rejet de l'organe qui tn
When the author remained reluctant to reject the Housing Department apos s offer the residents collected signatures on a petition.	L apos auteur ayant refusé de renoncer à l apos offre du bureau de logement, les habitants ont fait signer une pétition par 28 habitants.
On the Day of Judgment they will reject your worship of them.	Et le jour du Jugement ils vont nier votre association.
We endorse your report, but we intend to reject the legislative resolution.	Nous approuvons votre rapport. Nous rejetterons cependant la résolution législative.
Mr Ferber, on moral grounds I have to reject your last proposal.	Monsieur Ferber, pour des raisons morales, je dois rejeter votre dernière proposition !
Just offer it a minute from your time	Donne juste une minute de ton temps
Anton, we offer deep condolences for your loss.	Anton, nous t'offrons nos plus sincères condoléances.
Your offer on the house is not acceptable.	Votre offre pour la maison n'est pas acceptable.

Afficher cette page en français