Translation of "reinforce skills" to French language:

Dictionary English-French

Reinforce - translation :

Reinforce skills - translation :

Keywords : Renforcer Renforce Renforcera Renforcent Renforcé Compétences Talents Aptitudes Capacités Techniques

Examples (External sources, not reviewed)

Fifth, and finally, the Commission must progressively begin to make the necessary investment to ensure that staff can reinforce and broaden skills throughout their professional careers.	Cinquièmement, et dernièrement, la Commission doit commencer progressivement à consentir les investissements nécessaires en vue de garantir que les membres de son personnel puissent renforcer et élargir leurs aptitudes tout au long de leur carrière professionnelle.
Reinforce anti terrorist cooperation.	Renforcer la coopération anti terroriste.
(6) Reinforce competition policy.	(6) Renforcer la politique de la concurrence.
To reinforce government assistance programs.	Renforcer les programmes d'aide gouvernementaux.
Everything has to reinforce this.	Tout doit renforcer cela.
Reinforce local governance structures by	À cet effet, l'UE participera au groupe de travail conjoint afin de faciliter davantage les échanges et de réduire les obstacles non tarifaires existants pour les biens et les services.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Elles ont des incroyables capacités de communication, de négociations.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)	Développement des ressources humaines (compétences en langues, compétences administratives)
1.2 In accordance with the Agenda for new skills and jobs, the EESC acknowledges the key role played by PES in implementing the priorities which will reinforce each of the four aspects of flexicurity.	1.2 Dans la lignée des mesures prévues par la Stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois, le CESE reconnaît le rôle important que jouent les SPE pour mettre en œuvre les priorités visant à renforcer chacune des quatre composantes de la flexicurité.
1.2 In accordance with the Agenda for new skills and jobs, the EESC acknowledges the key role played by PES in implementing the priorities which will reinforce each of the four aspects of flexicurity.	1.2 Dans la lignée des mesures prévues par la Stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois, le CESE reconnaît le rôle important que jouent les SPE pour mettre en œuvre les priorités visant à renforcer chacune des quatre composantes de la flexisécurité.
1.3 In accordance with the Agenda for new skills and jobs, the EESC acknowledges the key role played by PES in implementing the priorities which will reinforce each of the four aspects of flexicurity.	1.3 Dans la lignée des mesures prévues par la Stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois, le CESE reconnaît le rôle important que jouent les SPE pour mettre en œuvre les priorités visant à renforcer chacune des quatre composantes de la flexicurité.
Work on your own skills. Your own skills!	Occupe toi d'abord de tes affaires, tes affaires.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	Il s'avère que les capacités à être heureux, à vivre une vie agréable, à s'engager et à donner du sens à sa vie relèvent de compétences différentes de celles qui permettent de soulager le mal être.
We need to reinforce the roof.	Nous devons renforcer le toit.
Such measures will reinforce traditional peacemaking.	Autant de facteurs de nature à renforcer les méthodes classiques d apos établissement de la paix.
How do you reinforce a robot?	Comment stimuler le comportement d'un robot?
And we reinforce the storyline, right?	Et ça renforce le scénario, n'est ce pas?
These processes should reinforce each other.	Ces processus devraient se renforcer mutuellement.
(44) Reinforce the fight against drugs	(44) Renforcer la lutte contre le trafic de stupéfiants
7.9 Growth can also reinforce stability.	7.9 La croissance peut également contribuer à renforcer la stabilité.
reinforce structures for combating illicit drugs	Les parties procèdent, s'il y a lieu et dans le respect de leurs cadres juridiques et législations respectifs, à des échanges d'informations, y compris en matière d'éducation et de formation d'enquêteurs spécialisés dans la cybercriminalité, de réalisation d'enquêtes sur la cybercriminalité et de criminalistique numérique.
4.7.2 Through volunteering, people gain skills such as leadership and analytical skills, as well as interpersonal skills, which are not the same as communication skills.	4.7.2 Grâce aux activités bénévoles, les citoyens acquièrent des aptitudes telles que la capacité à diriger et à analyser, mais aussi des compétences relationnelles, différentes des compétences en matière de communication.
Adults use toys and play to form and strengthen social bonds, teach, remember and reinforce lessons from their youth, discover their identity, exercise their minds and bodies, explore relationships, practice skills, and decorate their living spaces.	Les adultes utilisent les jouets et les jeux pour renforcer les liens sociaux, enseigner, se souvenir et renforcer les leçons de leur jeunesse, découvrir leur identité, exercer leur esprit et leur corps, explorer les relations, pratiquer leurs compétences, et décorer leurs espaces de vie.
James conducted his tests using Mario, but games could easily be created for any subject helped reinforce the idea that life isn't something that just happens to you, while at the same time encouraging other skills.	James a effectué ses tests à l'aide de Mario, mais les jeux pourraient être facilement créés pour n'importe quel sujet qui a contribué à renforcer l'idée que la vie n'est pas quelque chose qui arrive juste pour vous tout en encourageant en même temps d'autres compétences.
To reinforce what a friend is saying...	Pour abonder sur la déclaration d'un ami...
Other regional comparisons further reinforce that trend.	D autres comparaisons régionales viennent appuyer cette tendance.
In Singapore, ideological considerations reinforce strategic interests.	A Singapour, les intérêts stratégiques se doublent de facteurs idéologiques.
The wings structure is reinforce by veins.	La structure des ailes est renforcée par la présence de nervures.
Take six men and reinforce the rear.	Oui ?
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills	ii) Renforcement des capacités suivi du comportement professionnel, compétences en matière de gestion, et compétences en matière d'orientation
Overcoming skills gaps and skills mismatches is a particular challenge.	la lutte contre les pénuries de qualifications et l inadéquation des compétences constitue un défi particulier.
Life skills.	Des compétences de vie.
Skills Workshop	Atelier de compétences
Skills required	Qualifications requises
To skills.	De compétences.
1.4.1 Skills	1.4.1 Compétences
1.5.1 Skills	1.5.1 Compétences
5.5.1 Skills	5.5.1 Compétences
adapting skills	adaptation des compétences
Acting skills.	Compétences d'acteur.
Auditor skills	Demande de désignation
Auditor skills	des données de nature générale concernant le service technique, notamment la raison sociale, le nom, les adresses, le statut juridique et des données sur les ressources humaines et techniques
language skills	Ville de Brandon
We have, without doubt, entered a new stage, in which basic skills do not stop at reading and writing and now include IT skills, high tech skills, entrepreneurship, foreign languages, interpersonal communication skills and social skills.	Nous vivons de toute façon une ère nouvelle, où les compétences de base ne se résument pas seulement à la lecture et à l' écriture il y a désormais les compétences liées à la technologie de la société de l' information, la culture technologique, le développement de l' esprit d' entreprise, les langues étrangères, les compétences de communication interpersonnelle et la participation à la société.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	Deuxièmement vous avez besoin de savoir faire le savoir faire manuel du secteur de la construction.

Afficher cette page en français