Translation of "reinforce leadership" to French language:

Dictionary English-French

Leadership - translation :

Direction

Reinforce - translation :

Renforcer

Reinforce leadership - translation :

Renforcer le leadership

Keywords : Dirigeants Meneur Dirigeant Qualités Commandement Renforcer Renforce Renforcera Renforcent Renforcé

Examples (External sources, not reviewed)

Leadership delivers. Leadership counts. Leadership matters.	Nous croyons nous croyons que si nous disons la vérité aux gens ils accompliront bien plus que la mesquinerie de Washington DC
With the leadership of our local teams and communities we ve been able to reinforce the importance of protecting cultural heritage as well as the natural environment and resources.	Grâce au leadership de nos équipes locales et des communautés, nous avons pu renforcer l'importance de la protection du patrimoine culturel ainsi que de l'environnement naturel et ses ressources.
Or is Sarkozy simply trying to capitalize on his global visibility to reinforce his popularity at home, where a majority of French citizens continue to support their hyperactive president s diplomatic leadership?	Ou s agit il tout simplement pour Sarkozy de miser sur les coups de projecteurs de la scène internationale, pour renforcer sa popularité en France, où les citoyens dans leur majorité continuent à plébisciter le leadership diplomatique d un président hyperactif?
Reinforce anti terrorist cooperation.	Renforcer la coopération anti terroriste.
(6) Reinforce competition policy.	(6) Renforcer la politique de la concurrence.
To reinforce government assistance programs.	Renforcer les programmes d'aide gouvernementaux.
Everything has to reinforce this.	Tout doit renforcer cela.
Reinforce local governance structures by	À cet effet, l'UE participera au groupe de travail conjoint afin de faciliter davantage les échanges et de réduire les obstacles non tarifaires existants pour les biens et les services.
Leadership	Capacité d'impulsion
If Sarkozy s presidency has any relevance to Franco German relations, it may be to reinforce the view that the EU needs new leadership, and that it must still be based on the founding partners.	Si la présidence de Sarkozy peut être de quelque utilité pour les relations franco allemandes, c'est en renforçant l'idée que l'UE a besoin d'un nouveau leadership qui reste basé sur ses pays fondateurs.
His leadership ... his leadership begins with character and values.	Son leadership... son leadership commence par le caractère et les valeurs.
Thus, Abbas s implicit message that Israel will never offer a fair deal to its Arab minority will reinforce Netanyahu s leadership as the staunch defender of the national interest against the naïve dreamers of the left.	En exprimant implicitement qu Israël ne proposera jamais un accord juste à sa minorité arabe, Abbas renforce Netanyahu dans sa position de ferme défenseur de l intérêt national contre la naïveté des rêveurs de gauche.
We need to reinforce the roof.	Nous devons renforcer le toit.
Such measures will reinforce traditional peacemaking.	Autant de facteurs de nature à renforcer les méthodes classiques d apos établissement de la paix.
How do you reinforce a robot?	Comment stimuler le comportement d'un robot?
And we reinforce the storyline, right?	Et ça renforce le scénario, n'est ce pas?
These processes should reinforce each other.	Ces processus devraient se renforcer mutuellement.
(44) Reinforce the fight against drugs	(44) Renforcer la lutte contre le trafic de stupéfiants
7.9 Growth can also reinforce stability.	7.9 La croissance peut également contribuer à renforcer la stabilité.
reinforce structures for combating illicit drugs	Les parties procèdent, s'il y a lieu et dans le respect de leurs cadres juridiques et législations respectifs, à des échanges d'informations, y compris en matière d'éducation et de formation d'enquêteurs spécialisés dans la cybercriminalité, de réalisation d'enquêtes sur la cybercriminalité et de criminalistique numérique.
Well, leadership.	Eh bien, de leadership.
business,leadership	business,leadership
On leadership	À propos de la direction politique
Leadership matters.	Le leadership est important.
Well, leadership.	Alors, de quoi d'autre avez vous besoin?
Leadership Training	Formation à l'encadrement
Principle Leadership	Principe 2 Leadership
(i) leadership,	i) Aptitudes aux fonctions d'encadrement,
The concentration will either reinforce the leadership of J J or Guidant (in Austria, Finland, the Netherlands, Portugal and Spain) or combine the second and third player to create a new market leader (Belgium, Germany and Italy).	L'opération de concentration aura pour conséquence soit de renforcer la position de chef de file de J J ou de Guidant (en Autriche, en Espagne, en Finlande, aux Pays Bas et au Portugal) soit de regrouper les deuxième et troisième acteurs pour créer un nouveau numéro un sur le marché (en Allemagne, en Belgique et en Italie).
To reinforce what a friend is saying...	Pour abonder sur la déclaration d'un ami...
Other regional comparisons further reinforce that trend.	D autres comparaisons régionales viennent appuyer cette tendance.
In Singapore, ideological considerations reinforce strategic interests.	A Singapour, les intérêts stratégiques se doublent de facteurs idéologiques.
The wings structure is reinforce by veins.	La structure des ailes est renforcée par la présence de nervures.
Take six men and reinforce the rear.	Oui ?
That is leadership.	Le leadership, c'est ça.
New leadership announced	Annonce d'une nouvelle direction
Renewing American Leadership	Renouer avec le leadership américain
America s Enduring Leadership	L ascendant tenace de l Amérique
Asia s Leadership Gap	Du manque de direction en Asie
Proven Leadership Role	Un leadership reconnu
Indigenous women's leadership	Indigenous women's leadership (Les dirigeantes autochtones)
Dominican Leadership Conference	Association civile des filles mères
Failure of leadership.	Échec du leadership.
(b) industrial leadership	(b) la primauté industrielle,
Strengthen its leadership.	Lui donner davantage de pouvoir.

Afficher cette page en français