Translation of "regular service" to French language:


  Dictionary English-French

Regular - translation : Regular service - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An Authorised Regular Shipping Service is a regular short sea service, which operates exclusively between ports situated in the Customs territory of the Community.
Un service régulier de transport maritime agréé est un service régulier de transport maritime à courte distance exploité exclusivement entre des ports situés sur le territoire douanier de la Communauté.
Regular overtime is particularly frequent in the service sector.
Dans le secteur des services, des heures supplémentaires régulières sont particulièrement fréquentes.
There is a regular boat service from the mainland.
Les Grandes heures des îles de Lérins.
a copy of the authorisation of the regular service,
une copie de l'autorisation du service régulier ,
ANNEX II Certificate of an Authorised Regular Shipping Service
ANNEXE II Certificat de service régulier de transport maritime agréé
a copy of the authorisation of the regular service
Les demandes doivent être conformes au modèle établi par le règlement (UE) no 361 2014.
Abbreviations RB, regular budget LL, Local level FS, Field Service.
Produits de l'exercice 2004 2005 non reconduits en 2006 2007
Carriers operating a regular service, excluding special regular services, shall issue either individual or collective transport tickets indicating
Article 12
The regular nature of the service is not affected by any adjustment to the service operating conditions.
le transport domicile établissement d'enseignement des scolaires et étudiants.
A regular short sea service, which operates exclusively between ports situated in the Customs territory of the Community, can apply for the status of an Authorised Regular Shipping Service .
Un service régulier de transport maritime à courte distance exploité exclusivement entre des ports situés sur le territoire douanier de la Communauté est susceptible de recevoir le statut de service régulier de transport maritime agréé .
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary GS (OL), General Service (Other level) GS (PL), General Service (Principal level).
Abréviations BO budget ordinaire XB fonds extrabudgétaires GS (AC) agent des services généraux (autres classes) GS (PC)  agent des services généraux (1re classe).
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level).
Abréviations  SSG  Sous Secrétaire général GS  agent des services généraux PC   1re classe AC   autres classes BO   budget ordinaire XB  fonds extrabudgétaires.
The regular nature of the service shall not be affected by any adjustment to the service operating conditions.
On entend par services réguliers spécialisés les services réguliers, quel qu'en soit l'organisateur, qui assurent le transport de catégories déterminées de voyageurs, à l'exclusion d'autres voyageurs, selon une fréquence et sur un trajet déterminés, les voyageurs pouvant être pris en charge et déposés à des arrêts préalablement fixés.
Pan American World Airways began regular 707 service on October 26, 1958.
Pan American World Airways met le 707 en service régulier le .
Power cuts and public service strikes are a regular feature of daily life.
Les coupures de courant et les grèves des services publics sont monnaie courante.
Abbreviations RB, regular budget GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General
Appui apporté par le système des Nations Unies au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary ASG, Assistant Secretary General GS, General Service.
Abréviations  BO budget ordinaire XB ressources extrabudgétaires SSG sous secrétaire général GS agent des services généraux
By end January 2005, vacant General Service posts amounted to 416 regular budget posts.
À la fin de janvier 2005, le nombre de postes d'agent des services généraux inscrits au budget ordinaire qui se trouvaient vacants était passé à 416.
2) Holding regular sessions with members of the Civil Service Commissioner regarding sexual harassment claims and women's representation in the Civil Service.
2) Tenue de réunions régulières avec des membres de la commission de la fonction publique concernant des plaintes pour harcèlement sexuel et représentation des femmes dans la fonction publique
Abbreviations RB, regular budget LL, Local level XB, extrabudgetary GS (OL), General Service (Other level).
Abréviations  BO budget ordinaire FxB fonds extrabudgétaires SGA Secrétaire général adjoint GS (AC) agent des services généraux (autres classes) AL agent local.
Public service radio and television guarantee the regular making and broadcasting of ethnic minority programmes.
Radio et diffusion diffusent régulièrement des programmes sur les minorités ethniques.
The fact that a special service may be varied according to the needs of users shall not affect its classification as a regular service.
L'organisation de services parallèles ou temporaires, captant la même clientèle que les services réguliers existants, est soumise à autorisation.
The fact that a special service may be varied according to the needs of users shall not affect its classification as a regular service.
Les services visés au présent point 2 ne perdent pas le caractère de services occasionnels par le fait qu'ils sont effectués avec une certaine fréquence.
The communities of Dawson City, Old Crow, and Inuvik, have regular passenger service through Air North.
Air North tient des vols passagers réguliers vers Dawson City, Old Crow et Inuvik.
One year later, the first regular passenger service from the U.S. to the UK was inaugurated.
Un an après, la première ligne commerciale des États Unis au Royaume Uni fut inaugurée.
a certified true copy of the Community licence issued to the operator of the regular service.
une copie certifiée conforme de la licence communautaire délivrée à l'exploitant du service régulier.
An inter service steering group was established and held regular meetings between May and September 2006.
Un groupe de pilotage interservices a été mis en place et s'est réuni régulièrement de mai à septembre 2006.
28G.18 Resources in the amount of 4,153,500 would fund 28 regular budget posts in the Service.
28G.18 Le montant de 4 153 500 dollars permettra de financer 28 postes inscrits au budget ordinaire pour le Service.
The total number of General Service staff is evenly divided between the regular budget and extrabudgetary resources.
Le nombre total d'agents des services généraux est réparti à parts égales entre le budget ordinaire et les fonds extrabudgétaires.
11 Less than 300 km or to the closest terminal between which there is a regular service.
ou jusqu'aux terminaux les plus proches entre lesquels il existe un service régulier ) suscite des interrogations.
11 Less than 300 km. or to the closest terminal between which there is a regular service.
ou jusqu'aux terminaux les plus proches entre lesquels il existe un service régulier ) suscite des interrogations.
These Offices deal in national currencies, and provide a full sales service, including subscriptions to regular publications.
Ces Bureaux traitent dans les monnaies nationales et fournissent un service de vente à part entière, y compris des abonnements à des publications périodiques.
The operator of a regular service may use additional vehicles to deal with temporary and exceptional situations.
L'introduction des demandes d'autorisation par des opérateurs de l'Union européenne est effectuée en conformité avec les dispositions de l'article 7 du règlement (CE) no 1073 2009 du Parlement européen et du Conseil 2 et l'introduction des demandes d'autorisation par des opérateurs suisses est effectuée en conformité avec les dispositions du chapitre 3 de l'ordonnance du 4 novembre 2009 sur le transport de voyageurs (OTV) 3 .
It was launched on 2 November 1936 as the BBC Television Service, and was the world's first regular television service with a high level of image resolution.
Elle a été lancée le 2 novembre 1936, le BBC Television Service, et a été le premier service régulier de télévision publique avec un haut niveau de résolution de l'image.
Bartholomew fulfilled his military service in the Turkish army as a non regular officer between 1961 and 1963.
De 1961 à 1963 il a servi sous le drapeau turc comme officier.
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary GS, General Service LL, Local level NO, National Officer PL, Principal level
BO 
Female officers make up 26 of the officers in the regular forces and 18 of the career service.
Les officiers femmes représentent 26  des officiers de l'armée régulière et 18  des militaires de carrière.
Regular surveys can help in assessing the effectiveness of service delivery and how needs and preferences are evolving.
Des enquêtes régulières peuvent permettre d'évaluer l'efficacité de la prestation de services et l'évolution des besoins et des préférences.
(ii) Staff in the General Service and related categories and Professional and higher categories under the regular budget
ii) Fonctionnaires occupant des postes de la catégorie des services généraux et catégories apparentées et de la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur financés par le budget ordinaire
Examiners from the Bank Supervision Division conduct regular on site examination to that particular bank offering the service.
Les inspecteurs du service de surveillance des banques se rendent régulièrement dans les locaux de cette banque à des fins de contrôle et de vérification.
Applicant is free of serious or repeated offences in connection with the operation of a regular shipping service.
le demandeur n a pas commis d infractions graves ou répétées dans le cadre de l exploitation d un service régulier de transport maritime.
Military service 1942 1947, engaged in intelligence work in Italy and Greece lieutenant, Regular Army Reserve of Officers.
A servi dans l'armée (1942 1947), a effectué des missions de renseignements en Italie et en Grèce lieutenant, officier de reserve de l'armée régulière (RARO).
Non regular Regular and non regular Non regular
Non régulière Régulière et non régulière Non régulière
However, in May, he offered himself for service in the regular army, and his brother (Senator John Sherman) and other connections maneuvered to get him a commission in the regular army.
En mai, il offre cependant ses services à l'armée régulière, et son frère le sénateur John Sherman et d'autres relations manœuvrent pour lui obtenir une commission.
Non regular Regular and non regular
Non régulière Régulière et non régulière

 

Related searches : Regular Mail Service - Regular Bus Service - Regular Ferry Service - Regular Service Hours - Regular Schedule - In Regular - Regular Cycle - Regular Training - Regular People - Regular Member - Regular Operation - Regular Communication