Translation of "recent models" to French language:

Dictionary English-French

Recent - translation :

Recent models - translation :

Keywords : Mannequins Modèles Maquettes Mannequin Récente Récent Récents Récentes événements

Examples (External sources, not reviewed)

Some of the Iranian models arrested in recent crackdowns.	Ci dessus, quelques mannequins iraniens arrêtées lors de récentes répressions.
Recent experiences underline the importance of stress testing these models .	Les événements récents soulignent l' importance de tests plus poussés de ces modèles . 5.3 L' analyse macroprudentielle L' analyse macroprudentielle de la fiabilité des systèmes bancaires revêt une importance jugée croissante au vu des problèmes systémiques qu' ont connus les banques dans le passé et des récentes crises financières sur les marchés émergents .
Recent data from the International Monetary Fund highlight these models simultaneous loss of effectiveness.	Des données récentes publiées par le Fonds monétaire international soulignent la perte d efficacité simultanée de ces modèles.
Given recent weak performance , the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened .	Compte tenu des déficiences récemment observées , il convient de renforcer les critères applicables aux modèles internes servant à calculer les exigences de fonds propres relatives au risque de marché .
As recent bank failures have shown, however, even the best models cannot substitute for sound risk management practices.	Toutefois, comme l'ont montré les défaillances récentes de banques, même les meilleurs modèles ne peuvent remplacer des pratiques saines de gestion des risques.
3.12 Given recent weak performance, the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened.	3.12 Compte tenu des déficiences récemment observées, il convient de renforcer les critères applicables aux modèles internes servant à calculer les exigences de fonds propres relatives au risque de marché.
4.6 Given recent weak performance, the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened.	4.6 Compte tenu des déficiences récemment observées, il convient de renforcer les critères applicables aux modèles internes servant à calculer les exigences de fonds propres relatives au risque de marché.
Models	Modèles 160
Models	Modèles
The most recent computer models show Felix hitting the north shore of Nicaragua, its eye moving inland across the mountainous north of Honduras.	Les modèles d ordinateur les plus récents montrent Félix s abattant sur la côte nord du Nicaragua, son œil avancant vers l intérieur au dessus du Nord montagneux du Honduras.
CAMBRIDGE In the age old contest of economic growth models, state capitalism has seemed to be gaining the upper hand in recent years.	CAMBRIDGE Dans la lutte séculaire des modèles économiques de croissance, le capitalisme d'État a semblé l'emporter haut la main au cours des dernières années.
Document Models	Modèles de document
document models	document models
Editing Models	Editer les modèles
iPod Models	Modèle de l' iPod
a) models	a) Les modèles
Possible models	Modèles envisageables
Campaign models	Le modèle de campagne
Alternative models	Autres modèles
Widescreen models	Modèles d écran larges
Display models	Échantillons
Many models of democracy exist and some models cannot be exported.	Il existe de nombreux modèles de démocratie, dont certains qui ne peuvent s'exporter.
(2) Replacement of all current carburetted models with fuel injection models	2) Remplacement de tous les modèles actuels à carburateur par des modèles à injection de carburant.
reduced size (scale) models and similar recreational models, working or not	11 SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated.
Reduced size ( scale ) models and similar recreational models, working or not	(à l'exclusion de la production d'électricité dans des centrales nucléaires)
Despite agencies like Wilhelmina Models taking part in these wars, the primary battle was between Elite Models and Ford Models.	Même si d'autres agences comme Wilhelmina Models sont impliquées dans ces conflits, la bataille principale se dispute entre Elite et Ford Models.
In recent years, the Ministry of Health has added a new factor, violence, to its classification of health problems and its models for dealing with them.	Ces dernières années, le Ministère de la santé a tenu compte d'un nouveau facteur dans son système de placement et dans son modèle d'aide aux problèmes de santé la violence.
So, these mental models we look for evidence that reinforces our models.	Donc, avec ces modèles mentaux, nous cherchons des preuves pour renforcer nos modèles.
He is also signed with DNA Models and previously with Next Models.	Il a également signé chez DNA Models et précédemment avec NEXT Model Management.
MSC E models appear to provide results comparable to most other models.	Les modèles du CSM E semblent produire des résultats comparables à la plupart des autres modèles.
no national models exist k enterprise models will be assessed in 1998	absence de modèle national les modèles des entreprises seront évalués en 1998
Models of Madness	Des modèles de folie
Models are pretty.	Les modèles sont jolis.
Other models, now!	Autre modèle, autres modèles maintenant
Kickoff data models	Modèles de données KickoffNAME OF TRANSLATORS
Many involve models.	Bon nombre d'entre eux font appel à des modèles.
In animal models	L utilisation concomitante de Neupopeg et d un agent de st chimiothérapie n a pas été évaluée chez les patients.
He models genes.	Il design des jeans. (des gènes)
Both models improve.	Les deux modèles s'améliorent.
3D models contributions	Modèles 3D
4.7 Reimbursement models	4.7 Formes de remboursement
Models under investigation	Modèles soumis à l'enquête
Models under investigation	Modèles soumis à l enquête
Her research concerns elementary particles and fundamental forces, and has involved the study of a wide variety of models, the most recent involving extra dimensions of space.	Elles ont nécessité également l'étude d'une grande variété de modèles, les plus récents comprenant les dimensions supplémentaires de l'espace.
We really need to develop models, business models, where coastal conservation is an investment,	Nous devons impérativement développer des modèles, des modèles économiques, où la préservation des zones côtières est un investissement.

Afficher cette page en français