Translation of "receive a parcel" to French language:

Dictionary English-French

Parcel - translation :

Parcelle

Receive - translation :

Recevoir

Receive a parcel - translation :

Recevoir une parcelle

Keywords : Colis Parcelle Paquet Terrain Envoyer Recevrez Recevra Reçoivent Reçois Recevoir

Examples (External sources, not reviewed)

parcel	paquet
Parcel	PaquetHome Address
Parcel	Colis ( parcel )
Parcel Address	Adresse de livraison
Parcel PC	Palette, housse thermorétractable AG Panier HR
Ensure a functioning land parcel identification System.	Assurer le bon fonctionnement du système d'identification des parcelles agricoles.
In atmospheric thermodynamics, the virtual temperature formula_1 of a moist air parcel is the temperature at which a theoretical dry air parcel would have a total pressure and density equal to the moist parcel of air.	La température virtuelle formula_1 est la température qu'aurait de l'air sec qui posséderait la même masse volumique et la même pression que l'air humide.
I want to send a parcel to Japan.	Je souhaite envoyer un colis au Japon.
6.3.1 Parcel delivery companies.	6.3.1 Entreprises de distribution de colis.
Put your parcel down.	Oh, ne vous dérangez pas pour moi, c'est pas la peine !
Parcel PC Pen PF	Palette caisse (pallet box)
Parcel PC Pen PF	Palette caisse ( pallet box )
Put a stamp on the parcel and post it.	Mets un timbre sur le paquet et envoie le.
a the regulatory oversight related to parcel delivery services	a la surveillance réglementaire en matière de services de livraison de colis
Warning or reprimand Special cell cleaning duty Loss of the right to buy food and receive the next parcel and hand delivered package for one month.	Avertissement ou blâme Corvée de nettoyage des cellules Interdiction pendant un mois d'acheter de la nourriture et de recevoir le prochain paquet ou colis.
(c) parcel delivery service provider means an undertaking that provides one or more parcel delivery services	(c) prestataire de services de livraison de colis une entreprise qui fournit un ou plusieurs services de livraison de colis
Hasn't the parcel arrived yet?	Le paquet n'est il pas encore arrivé ?
International Parcel Tankers Association IMO	Stockholm Environment Institute (1996)
What's in that parcel, Fred?	Qu'y a til dans ce paquet, Fred ?
for other parcels, 5 of the agricultural parcel area or a buffer of 1,5 m applied to the perimeter of the agricultural parcel.	pour les autres parcelles, 5 de la superficie de la parcelle agricole, ou une zone tampon de 1,5 m appliquée au périmètre de la parcelle agricole.
She found him in his shop, doing up a parcel.	Elle le trouva dans sa boutique, en train de ficeler un paquet.
(i) a 1 kg (domestic and intra Union) standard parcel	(i) un colis standard d 1 kg (envoi national et intracommunautaire)
(j) a 2 kg (domestic and intra Union) standard parcel	(j) un colis standard de 2 kg (envoi national et intracommunautaire)
(k) a 5 kg (domestic and intra Union) standard parcel	(k) un colis standard de 5 kg (envoi national et intracommunautaire)
I'm delighted each time my parents send me a parcel.	He ben ! moi, je suis étonné... Ravi chaque fois que je touche... à un envoi de mes parents.
I sent the parcel by airmail.	J'ai envoyé le paquet par avion.
Over yonder, 5th parcel, number 361.	Sur yonder, parcelle 5e, numéro 361.
He... here... pa... pa... parcel service.	Voi... Voilà... Service des colis.
4 Ensuring affordable Parcel Delivery solutions	4 Garantir des solutions abordables pour la livraison de colis
Sir, this parcel has been delivered.	Un paquet vous a été remis, mon Lieutenant.
Oh, Doady, what's in the parcel?	Doady, qu'y atil dans le colis ?
The complainant explains that despite the fact that prison regulations allowed him to receive the visit of his family every month, as well as to receive a 5 kg parcel, in reality, and especially after the escaping of prisoners in October 1994, visits and parcels were irregular .	2.4 Le requérant explique que malgré le règlement pénitentiaire qui autorisait une visite de la famille et un colis de 5 kilos par mois en réalité et surtout après l'évasion d'octobre 1994 les visites et les colis étaient irréguliers .
George had rather a curious oilskin covered parcel in his hand.	George portait a la main un paquet bizarre, recouvert de toile cirée.
A roadmap for completing the single market for parcel delivery (communication)	Feuille de route pour l'achèvement du marché unique concernant la livraison de colis (communication)
Olive parcel shall mean an agricultural parcel with olive trees, as defined in point 1(a) of Annex XXIV to Commission Regulation (EC) No 1973 2004	parcelle oléicole une parcelle agricole comportant des oliviers, telle que définie au point 1 a) de l'annexe XXIV du règlement (CE) no 1973 2004 de la Commission
Both citizenship and a constitution are part and parcel of a federal state.	Citoyenneté et constitution vont de pair avec un État fédéral.
In my view, this is all part and parcel of the good governance to which the countries of Africa have committed themselves if they are to receive more development aid.	Selon moi, cela aussi fait partie de la bonne gouvernance à laquelle se sont engagés les pays africains pour poursuivre l'octroi d'aides au développement.
The seller must also present a land parcel map to the notary to ensure that the boundaries of the land parcel are marked on the cadastral map.	Le vendeur est également tenu de présenter au notaire une carte de la parcelle, afin de vérifier que les limites figurent bien au cadastre.
The parcel weighs more than one pound.	Le colis pèse plus d'une livre.
The address on this parcel is wrong.	L'adresse sur ce paquet est erronée.
She tied up the parcel with string.	Elle lia le paquet avec une ficelle.
Affordable high quality cross border parcel delivery	Des services accessibles et abordables pour la livraison transfrontière de colis
Agriculture, parcel measurements, geodesy and cadastral survey	Agriculture, mesurage des parcelles, géodésie et cadastre
Agriculture, parcel measurements, geodesy and cadastral survey	l agriculture, le mesurage des parcelles, la géodésie et le cadastre,
He'll come to claim his parcel back.	Il tardera pas à rappliquer.

Afficher cette page en français