Translation of "reach and reputation" to French language:

Dictionary English-French

Reach - translation :

Atteindre

Reach and reputation - translation :

La portée et de la réputation

Reputation - translation :

Réputation

Keywords : Atteindre Joindre Portée Contacter Hors Réputation Précède Mauvaise

Examples (External sources, not reviewed)

Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach.	Lincoln n'aurait jamais pu imaginer l'ampleur de sa réputation.
But even in his wildest dreams, Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach.	Mais même dans ses rêves les plus fous, Lincoln n'aurait jamais pu imaginer l'ampleur de sa réputation.
And watch your reputation	Et surveille ta réputation
Past and present reputation	Une réputation historique et actuelle
One is reputation and influence.	La première, la réputation et l'influence.
A reputation?	Des histoires ?
What reputation?	Quelle réputation ? Tu parles !
Your reputation.	Ta réputation.
REACH and REACH implementation	Maladies aquacoles
REACH and REACH implementation	REACH et mise en œuvre de REACH
And raised for you your reputation?	Et exalté pour toi ta renommée?
and granted you an exalted reputation?	Et exalté pour toi ta renommée?
Trust and reputation can vanish overnight.	La confiance et la réputation peuvent disparaître du jour au lendemain.
Maintain your reputation.	Il faut garder sa réputation.
My reputation deteriorated.	Ma réputation s'est détériorée.
It's your reputation.	Votre réputation.
And I can't sacrifice my reputation either.	Et en plus je ne peux pas sacrifier ma réputation.
Go out and get yourself a reputation.	Va te faire une réputation.
The rights of life, reputation and liberty.	Il protège la vie, l'honneur et la liberté.
A reputation for tolerance	Une réputation de tolérance
Say, with your reputation...	Avec votre renom...
Damage to her reputation.	Pour avoir entaché sa réputation.
What about my reputation?	Et alors mon prestige?
and grant me an honourable reputation among posterity,	fais que j'aie une mention honorable sur les langues de la postérité
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation	c) La satisfaction, y compris le rétablissement de la dignité et de la réputation
His scientific reputation grew and became widely known.	Sa réputation scientifique grandit et il devient internationalement connu.
(c) Satisfaction, including restoration of honour and reputation	c) La satisfaction, y compris le rétablissement de la dignité et de la réputation
Go and do some real work and get a reputation!	Va faire du vrai boulot et mérite la, réputation!
This also boosts Bangladesh's reputation.	Cela permet aussi de contribuer à la réputation du Bangladesh.
He has a good reputation.	Il a une bonne réputation.
You have a good reputation.	Tu as une bonne réputation.
You have a good reputation.	Vous avez une bonne réputation.
His reputation was at stake.	Sa réputation était en jeu.
Institution with a Good Reputation	Une institution avec un bon nom
Brown decisively changed that reputation.	Brown a changé cette réputation de façon décisive.
Your reputation got down, too.	Votre réputation descendit, trop.
Your reputation will be ruined.	Votre réputation sera ruinée.
Does your reputation fit you?	Vous êtes conforme à votre réputation ?
Parliament's reputation is at stake.	Il s'agit de prendre ce Parlement au sérieux.
Trying to ruin my reputation!	Il essaie de ruiner ma réputation.
What do you mean, reputation?	Comment ça, une réputation?
A man of my reputation!	Un homme de mon envergure !
Nothin' like havin' a reputation.	Rien de tel que d'avoir une réputation.
The reputation of your school.	Et la réputation de votre école ?
Divorce me, ruin my reputation!	Détruire ma réputation !

Afficher cette page en français