Translation of "range of software" to French language:
Dictionary English-French
Range - translation : Range of software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apple also offers a range of professional software titles. | Pour le marché des professionnels, Apple propose également des solutions logicielles. |
| And across a whole range of fields from software, astronomy, natural sciences, vast areas of leisure and culture | Et dans un champ très large de disciplines |
| The genres range from software manuals to governance guidebooks to university textbooks and even fiction. | Les genres varient, allant du manuel de logiciel aux guides de gouvernance, de manuels universitaires à des oeuvres de fiction. |
| 89. UNU activities in the field of software technology are aimed at helping developing country software centres to create their own software as well as to apply a sophisticated range of computer programmes to their own problems, including the adaptation of software to national language, script and local culture. | 89. Les activités de l apos UNU en matière de génie logiciel visent à aider les scientifiques des pays en développement à créer leurs propres logiciels et à appliquer une gamme évoluée de programmes informatiques à la solution de leurs problèmes. Il s apos agit notamment d apos adapter les logiciels à la langue, à l apos écriture et à la culture locales. |
| Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. | La majorité des logiciels continuent d'appartenir à leur producteur après avoir été distribués. |
| Packaged software or standard software | Logiciel conditionné ou standard |
| UNCTAD has established a series of partnerships on free and open source software capacity building with a diverse range of entities, including governments, industry and civil society organizations. | La CNUCED a établi une série de partenariats sur le renforcement des capacités dans le secteur des logiciels libres avec un éventail de partenaires dont des gouvernements, des entreprises de secteur et des organisations de la société civile. |
| Marc Ewing (born May 9, 1969) is the creator and originator of the Red Hat brand of software, most notably the Red Hat range of Linux operating system distributions. | Marc Ewing ( ) est le créateur Américain de la marque de logiciels Red Hat. |
| He is the author of Joel on Software , a blog on software development, and the creator of the product management software Trello. | Il est l'auteur de Joel on Software , un blog sur le développement logiciel. |
| Such a forum fostered communication between developers and users with a wide range of expertise in the production and use of software packages for photogrammetry and remote sensing applications. | Elle a favorisé les contacts entre réalisateurs et utilisateurs de systèmes ayant des compétences étendues dans la production et l apos utilisation de logiciels appliqués à la photogrammétrie et à la télédétection. |
| A huge number of SMEs now provide software, creative content and, in particular, a very diverse range of services, from network installation and maintenance to information security and training. | Un grand nombre de PMEs opèrent dans la fourniture de logiciels, de contenus créatifs et surtout de services très diversifiés (installation et maintenance de réseaux, sécurité informatique, formations...). |
| A piece of software is nothing more than a collection of mathematical formulae the creation of new software can use hundreds of pieces of existing software. | Un logiciel n'est qu'un ensemble de formules mathématiques, la création d'un nouveau logiciel utilise parfois plusieurs centaines de logiciels précédents. |
| It seems to be the most universal technology company developing hardware and software infrastructure hosting and consultation services within a range from servers to nanotechnologies. | C'est évidemment la firme technologique la plus polyvalente elle développe des logiciels, des hardwares, infrastructure, hébergement, services de Conseil au niveau des produits du serveur jusqu'à la nanotechnologie. |
| The Software of Life | Le Programme de la vie |
| Installation of software failed | L'installation du logiciel a échoué |
| Maintenance of the software | a) Maintenance du logiciel |
| (change of accountancy software). | (changement du logiciel comptable). |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Animations, logiciels, logiciels de montage vidéo, ils les ont tous. |
| Software | Sport |
| Software | Logiciel |
| Software | Logiciel mono utilisateur |
| the supply of digitised products generally, including software and changes to or upgrades of software | la fourniture de produits numériques en général, notamment les logiciels, leurs modifications et leurs mises à jour |
| 2009 Acquired Relex Software for its reliability engineering software. | 2009 Acquisition de Relex. |
| Software to certify software specified in 5D002.c.1. | logiciel destiné à certifier le logiciel visé à l'alinéa 5D002.c.1 |
| And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades. | Et les éditeurs de logiciels tirent 35 pour cent de leurs revenus rien que de ces mises à jour. |
| A dizzying array of drones, long range cameras, hypersensitive microphones, cell phone monitoring stations and cutting edge software are being packaged with the specific purpose of finding poachers before they strike. | Une panoplie vertigineuse de drones, caméras à longue portée, microphones hypersensibles, stations de surveillance de téléphone portables et logiciels de pointe, est en place dans le but de trouver les braconniers avant qu'ils ne frappent. |
| An entirely new PC based software package which can perform a complete range of investment management, analysis and reporting functions is proposed to be acquired at an estimated cost of 85,000 | On propose d apos acquérir un progiciel entièrement nouveau assurant, à partir de micro ordinateurs, une gamme complète de fonctions touchant la gestion, l apos analyse et l apos état des placements. Le coût de ce logiciel est estimé à 85 000 dollars |
| On the other hand, if some software developers decided to release their software for free, yet they do not respect the Free Software essential freedoms, then their software cannot be called Free Software. | D'un autre côté, si des développeurs de logiciels libres décident de publier gratuitement leurs logiciels, ils ne respectent pas pour autant les libertés du logiciel libre, et par conséquent, leur réalisation ne peut pas être considérée comme un logiciel libre. |
| Liu realized that Neusoft could link standard Intel chips and its own imaging software to a range of digital sensors. Neusoft's equipment looks like little personal computers with sensors attached. | Liu a compris que Neusoft pouvait faire le lien entre les puces standard d'Intel, son propre logiciel d'imagerie et tout un ensemble de capteurs numériques pour créer un équipement qui ressemble à un petit PC auquel on aurait rattaché des capteurs. |
| Ubuntu includes lots of software. | Ubuntu inclut énormément de logiciels. |
| mediocre performance of the software. | Il inaugure une recherche communautaire dans le domaine des transports. |
| Software patents stand in the way of a growing, dynamic and diverse European software industry. | Les brevets de logiciels bloquent le secteur européen des logiciels, qui est en croissance, dynamique et diversifié. |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
| Free software means software that respects users' freedom and community. | L'expression logiciel libre veut dire que le logiciel respecte la liberté de l'utilisateur et de la communauté. |
| Change software update preferences and enable or disable software sources | Modifier les préférences de mises à jour des logiciels et activer ou désactiver des sources de logiciels |
| Developer can protect both the separate functions of software and entire software by means of StarForce SDK. | Stratégie de protection StarForce permet de protéger indifféremment des CD ou des DVD. |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Software Center | Logithèque |
| Software Updates | Logiciels Mises à jour |
| Software Sources | Sources de logiciels |
Related searches : Range Of - Pieces Of Software - Design Of Software - Item Of Software - Modification Of Software - Redistribution Of Software - Set Of Software - Corruption Of Software - Level Of Software - Running Of Software - Usage Of Software - Type Of Software - Handling Of Software
