Translation of "rainwater harvesting system" to French language:
Dictionary English-French
Harvesting - translation : Rainwater - translation : Rainwater harvesting system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He enumerated coping strategies, such as polyculture, rainwater harvesting, migration, and afforestation. | Il a énuméré des stratégies telles que la polyculture, la collecte de l'eau de pluie, le déplacement et le boisement. |
| Here's a design for harvesting rainwater that's super cheap and available to people in the developing world. | Ici c'est un systme de récupération d'eau de pluie qui n'est pas cher du tout et qui est accessible aux habitants des pays en développement. |
| Rainwater harvesting is also widely employed as a relatively low cost option, both for household use and for small scale irrigation. | La collecte des eaux de pluie est également une solution assez abordable et très répandue dans les ménages et pour l'irrigation à petite échelle. |
| So every one of our schools has a rainwater collection system. | Donc tous ceux de notre école ont un système de récupération d'eau de pluie, à très bas prix. |
| Comply with the system and procedures for harvesting. | Le titulaire du permis présente la preuve du paiement au fonds de reboisement et ou de la redevance sur les ressources forestières qui correspond à la production de grumes et au tarif applicable. |
| Comply with the system and procedures for harvesting | NORME DE LÉGALITÉ 3 NORME APPLICABLE AUX FORÊTS PRIVÉES |
| Comply with the system and procedures for harvesting. | Entité économique sous forme de groupe |
| Comply with the system and procedures for harvesting | Respect des systèmes et procédures juridiques pour la récolte du bois et le transport des grumes K 2.1. |
| It's rainwater. | C'est de l'eau de pluie. |
| Rainwater is pure. | L'eau de pluie est pure. |
| Most affected countries are working to increase supply by developing new sources of ground and surface water, using wastewater from nearby urban areas, harvesting rainwater, or reusing agricultural drainage. | La plupart des pays touchés travaillent à accroître l'offre grâce au développement de nouvelles sources d eau de surface et aquifères, l utilisation des eaux usées des zones urbaines voisines, la récolte des eaux de pluie, ou la réutilisation de drainage agricole. |
| Specific support will focus on community management of local water resources, including rainwater harvesting (for use by households and schools, and groundwater recharge), micro watershed management and operational research. | L'UNICEF axera précisément son appui sur la gestion collective des ressources en eau locales, y compris la collecte des eaux de pluie (pour être utilisées par les ménages et les écoles et pour reconstituer la nappe phréatique), la gestion des microbassins versants et les recherches opérationnelles. |
| REQUIREMENTS FOR HARVESTING AND HANDLING FOLLOWING HARVESTING | EXIGENCES APPLICABLES À LA RÉCOLTE ET À LA MANIPULATION APRÈS LA RÉCOLTE |
| All buildings should start storing rainwater. | Tous les bâtiments devraient commencer à recueillir l'eau de pluie. |
| Relatively few houses have rainwater tanks. | Assez peu de maisons sont équipées de cuves de récupération des eaux pluviales. |
| Water scarcity could be addressed through modern water conservation techniques in agriculture (such as drip irrigation, on farm water management, lining of watercourses and canals, etc.) and through more traditional techniques (such as rainwater harvesting). | Les problèmes de pénurie d'eau pourraient être réglés à l'aide de techniques de conservation modernes dans le domaine agricole (irrigation au goutte à goutte, gestion des eaux agricoles, revêtement des parois des voies d'eau et canaux, etc.) et de techniques plus traditionnelles (collecte des eaux pluviales). |
| Checks on withdrawal, non harvesting and green harvesting operations | Les États membres communiquent à la Commission à compter de la date d ' entrée en vigueur du présent règlement |
| Living standards could be improved significantly and rapidly through low cost targeted investments in malaria control, school feeding programs, rainwater harvesting for drinking water, mobile health clinics, and boreholes for livestock and irrigation in appropriate locations. | La qualité de vie pourrait être grandement et rapidement améliorée grâce à de faibles investissements pour enrayer le paludisme, encourager les programmes d'alimentation à l'école, la récolte d'eau de pluie destinée à la consommation, les cliniques mobiles et les sondages pour le bétail et l'irrigation dans des lieux appropriés. |
| For harvesting | Thyristors, diacs et triacs, autres que les dispositifs photosensibles |
| Water stressed regions like Ethiopia and Sudan can adapt, at least in part, through improved technologies such as drip irrigation, rainwater harvesting, improved water storage facilities, deep wells, and agro forestry techniques that make best use of scarce rainfall. | Les régions où l eau manque, comme l Éthiopie ou le Soudan, peuvent s adapter, du moins en partie, grâce à l amélioration des technologies telles que l irrigation au goutte à goutte, la récupération des eaux de pluie, l amélioration du stockage de l eau, les puits profonds et les techniques d agrosylviculture qui permettent d exploiter au mieux les maigres chutes de pluies. |
| A class, three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars. | Une classe, trois salles de cours et un système de récupération d'eau reviennent à 5000 dollars. |
| There愀 a well underneath... ...that collects all the rainwater. | Il y a un puits en dessous... ...qui récolte les eaux de pluie. |
| Use of rainwater (1,5 points) and recycled water (1,5 points) | Utilisation d eau de pluie (1,5 point) et d eau recyclée (1,5 point) |
| I am harvesting wheat. | Je suis en train de récolter du blé. |
| Wood harvesting and transport | Récolte et transport du bois |
| 2 TRANSFER AFTER HARVESTING | 2 TRANSFERT APRÈS PRÉLÈVEMENT |
| the date of harvesting | la date de la récolte |
| These temporary exceptional Union support measures shall cover withdrawal, non harvesting and green harvesting operations. | choux relevant du code NC ex07049010 |
| J J s endoscopic vessel harvesting products (EVH) and endoscopic radial artery harvesting (ERA kits) or | les systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux et les systèmes endoscopiques de prélèvement de l'artère radiale ( kits ERA ) de J J, ou |
| Very low cost three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars. | Une classe, trois salles de cours et un système de récupération d'eau reviennent à 5000 dollars. |
| Financial assistance for non harvesting and green harvesting to producers not being members of producer organisations | Les opérations de retrait visées aux articles 3 et 4 font l ' objet de contrôles de premier niveau conformément à l ' article 108 du règlement d ' exécution (UE) no 543 2011. |
| Sowing and harvesting in peace | Semer et récolter en paix |
| (c) plants prior to harvesting | (c) les plantes avant leur récolte |
| Other harvesting machinery threshing machinery | Machines à fraiser, à console |
| Root or tuber harvesting machines | Autres machines à fileter ou à tarauder |
| Other harvesting machinery threshing machinery | Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux machines des nos 85.01 ou 85.02 |
| Other harvesting machinery threshing machinery | Cylindres de laminoirs |
| Root or tuber harvesting machines | Cylindres de travail à froid |
| Other harvesting machinery threshing machinery | Demi coussinets, d'un diamètre intérieur n'excédant pas 125 mm et d'une épaisseur de paroi inférieure à 5 mm |
| Root or tuber harvesting machines | à pouvoir de dissipation inférieur à 1 W |
| the year(s) of harvesting | la (ou les) année(s) de récolte |
| And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated. | Les eaux de pluie qui tombent sur La Montagne sont conservées. |
| And it can collect six million gallons of rainwater in one season. | Il peut collecter 23 millions de litres d'eau de pluie en une saison. |
| 100 of harvesting operations from traps. | 100 des opérations de mise à mort des thons rouges pêchés par les madragues. |
| Cardiac surgery endoscopic vessel harvesting systems | Chirurgie cardiaque les systèmes endoscopiques de prélèvement de vaisseaux |
Related searches : Rainwater Harvesting - Harvesting Rainwater - Rainwater System - Harvesting System - Rainwater Collection System - Rainwater Drainage - Collect Rainwater - Harvest Rainwater - Rainwater Retention - Rainwater Discharge - Rainwater Management - Rainwater Gutter
