Translation of "quiescent power" to French language:

Dictionary English-French

Power - translation :

Puissance

Quiescent - translation :

Tranquille

Quiescent power - translation :

Puissance de repos

Keywords : électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant

Examples (External sources, not reviewed)

He rests, tranquil and quiescent.	Il se repose, calme.
So Vladimir Putin came to power at a very convenient moment for any ruler when the people are quiescent.	Puis Vladimir Poutine est arrivé au pouvoir, à un moment bien pratique pour n importe quel dirigeant lorsque le peuple est passif.
It was also active against quiescent lymphocytes and macrophages.	On a également observé son activité contre les lymphocytes et les macrophages en phase de quiescence.
It also implies that many objects that were once luminous quasars are now much less luminous, or entirely quiescent.	Cela implique aussi qu'un grand nombre d'objets qui ont été des quasars lumineux le sont beaucoup moins voir quasi sombres.
All of these cases involved the mushrooming of public protest by long quiescent constituencies with no prior record of coordinated action.	Toutes ces situations montrent la prolifération de protestations publiques par des groupes longtemps restés passifs et sans trace d action coordonnée préalable.
Long quiescent, Ecuador's Indians like native groups in much of Latin America are finding their political voice and making their presence felt.	Longtemps paisibles, les Indiens de l'Equateur, comme d'autres groupes natifs dans nombre de régions d'Amérique Latine, découvrent leur voix politique et manifestent leur présence.
On the other hand, a quiescent current has its positive side, when, for example, the air in the room has to be heated.	Le mode de veille constitue un facteur positif quand, par exemple, l'air de la pièce doit être chauffé.
China is beset by internal political conflicts that sometimes make Ukraine seem quiescent in comparison, and managing the internal churn is not for the faint of heart.	La Chine est en proie à un certain nombre de conflits politiques intérieurs, qui font en comparaison parfois apparaître le drame ukrainien comme une partie de plaisir, la gestion de cette agitation interne n étant pas pour les âmes sensibles.
Quiescent as he now sat, there was something about his nostril, his mouth, his brow, which, to my perceptions, indicated elements within either restless, or hard, or eager.	Bien qu'il fût immobile en ce moment, il y avait dans sa bouche, son nez et son front, quelque chose qui semblait indiquer l'inquiétude, la dureté ou la passion.
Unless Syria s rulers, like other leaders in the Arab world, begin to appreciate that freedom is a fundamental human right, even the most quiescent people s patience may wear dangerously thin.	A moins que les dirigeants Syriens, comme les autres dirigeants du monde arabe, ne finissent par admettre que la liberté est un droit humain fondamental, la patience même du peuple le plus passif pourrait s émousser dangereusement.
No such government today, I said, could or would tolerate any prolonged period in which the unemployment rate was kissing 10 and inflation was quiescent without doing something major about it.	Plus aucun gouvernement aujourd hui, disais je, ne pourrait accepter ou même tolérer la prolongation d un cycle dans lequel le chômage flirterait avec les 10 et l inflation serait faible, sans réagir.
But then again, in warm conditions, especially in the southernmost countries of the Union, where rooms must be kept cool with air conditioning, the costs resulting from quiescent currents are doubled.	Mais d'autre part, dans des conditions plus chaudes, surtout dans les pays du sud de l'Europe où l'air de la pièce doit être refroidi mécaniquement, les coûts engendrés par le mode de veille doublent.
It has all the powers political power, economical power, media power, financial power, cultural power.	le pouvoir politique, le pouvoir économique, le pouvoir médiatique, le pouvoir financier, le pouvoir culturel.
Local power, central power, now, people power.	Pouvoir local, pouvoir central, maintenant, pouvoir individuel.
Fight the power! Fight the power! Fight the power!	Laisse moi entendre ce que tu dis
Fight the power! Fight the power! Fight the power!	Combat l'autorité
Economic power, political power and the power to keep people ignorant.	Le pouvoir économique, politique et le pouvoir de garder les gens dans l'ignorance.
Legislative power The power of the purse Power of democratic supervision	Pouvoir législatif Pouvoir budgétaire Pouvoir de contrôle démocratique
Beautiful power, not a power to rule, but a power to be.	Un très beau pouvoir, pas un pouvoir à décider, mais un pouvoir à être.
From People Power to Putin Power	Pouvoir du peuple ou pouvoir de Poutine ?
Soft power begins with economic power.	Le pouvoir doux commence avec le pouvoir économique.
Fight the power! Fight the power!	C'est le début d'une oeuvre d'art
Fight the power! Fight the power!	Révolutionner faire changer les choses ça n'a rien d'étrange
Power to heal, power to destroy.	Le pouvoir de guérir et celui de détruire.
the election synchronizes political power and economical power, gives the political power to those who already had economical power.	l'élection synchronise le pouvoir politique et le pouvoir économique, donne le pouvoir politique à ceux qui avaient déjà le pouvoir économique.
Research on the star's periodicity, or changes in stellar activity over a given timescale, also suggest it ought to be quiescent 1998 research showed weak evidence for periodic variation in Barnard's Star's brightness, noting only one possible starspot over 130 days.	Des travaux publiés en 1998 n'ont pas montré de preuves convaincantes d'une variation périodique de la luminosité de l'étoile de Barnard une seule tache possible fut identifiée en 130 jours.
What fun I had power received power	Quel plaisir j'ai eu la puissance puissance reçue
Permissible sound power level of power generators	Niveau de puissance acoustique admissible des groupes électrogènes de puissance
Off Mode Standby Power (Power Switch Off)	Mode Arrêt Attente (interrupteur d alimentation sur Arrêt )
Some power in you, the power to believe, to identify, and the power of attention.	Le pouvoir de croire, de s'identifier et le pouvoir de l'attention.
Power and the money, money and the power	Pouvoir et argent,argent et pouvoir
Montesquieu said We need power to stop power.	Il faut disait Montesquieu que le pouvoir arrête le pouvoir c'est à dire qu'il fallait que...
With economic power came political power as well.	Pouvoir économique et influence politique s étendent loin.
(c) Power generation power distribution systems ( 1 million)	c) Alimentation en électricité Réseaux de distribution (1 million de dollars)
But bottom power is not power at all.	Mais le pouvoir du bas n'est en aucun cas du pouvoir.
max 8 of power map maximum engine power	Maximum 8 de la cartographie de puissance à la puissance maximale du moteur
And these micro machines power how a cell moves. They power how a cell replicates. They power our hearts. They power our minds.	C'est grâce à ces micro machines que nos cellules bougent, que nos cellules se répliquent, qu'elles font fonctionner nos coeurs, qu'elles font fonctionner nos esprits.
power.	Du pouvoir.
Power	Énergie
Power	Puissance 160
Power	Puissance 160
power	Espace de travail 160
Power	AlimentationA button on a Remote Control
Power	Puissance
Power	ÉnergieName

Afficher cette page en français