Translation of "questioning techniques" to French language:
Dictionary English-French
Questioning - translation : Questioning techniques - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Questioning techniques, giving honest and constructive feedback | Techniques d apos interrogation et réactions franches et positives |
| During these periods of detention, many of the accused confessed under oppressive questioning techniques and or ill treatment at the hands of the authorities. | Pendant ces périodes de détention, nombre d apos entre eux avaient avoué sous l apos effet de techniques d apos interrogation très dures ou de mauvais traitements infligés par les autorités. |
| Questioning? | M'interroger ? |
| Questioning them. | Les mettre au défi. |
| Questioning assumptions | Remettre les hypothèses en question |
| Questioning of Intentions | Procès d'intentions |
| Questioning the Reform and Opening up, questioning socialist nature of socialism with Chinese Characteristics. | Poser des questions sur la Réforme et l'Ouverture, questionner la nature socialiste du socialisme aux caractéristiques chinoises. |
| Questioning ourselves, using permaculture. | En se remettant en question, en utilisant la permaculture. |
| Questioning, interrogation and arrest | c) Garantisse à la victime un jugement dans un délai raisonnable |
| You're wanted for questioning. | On te demande pour l'interrogatoire. |
| He's wanted for questioning. | On le recherche pour l'interroger. |
| So what she's questioning here, she's taking a chance and questioning what justice is in society. | Donc, ce qu'elle demande ici, elle prend un risque à demander ce que la justice est dans la société. |
| They're routinely detained for questioning. | Ils sont détenus de façon routinière pour être interrogés. |
| After her questioning, Maha says | Après son interrogatoire, Maha dit |
| You end up questioning yourself. | Tu te regardes. |
| Are you questioning my loyalty? | Mets tu en doute ma fidélité ? |
| Are you questioning my loyalty? | Mettez vous en doute ma loyauté ? |
| Are you questioning my judgment? | Remettez vous en cause mon jugement ? |
| Are you questioning my judgment? | Es tu en train de questionner mon jugement ? |
| Why are you questioning me? | Pourquoi me questionnez vous ? |
| Why are you questioning me? | Pourquoi me questionnes tu ? |
| The police are questioning witnesses. | La police interroge les témoins. |
| You are not questioning me. | Vous n'êtes pas me questionner. |
| Are you questioning my orders? | Remettezvous mes ordres en question? |
| This unnecessary questioning is idiotic. | Cette interrogation inutile est idiote. |
| Sami was brought in for questioning. | Sami a été interrogé. |
| They will submit to questioning then, | Mais ce jour là, ils seront complètement soumis, |
| They will be in gardens, questioning | dans des Jardins, ils s'interrogeront |
| and stop them there for questioning | Et arrêtez les car ils doivent être interrogés . |
| Another technique is directly questioning people. | Une autre technique consiste à interroger directement les gens. |
| Only doubts and questioning and uncertainty. | Seulement des doutes, des interrogations et de l'incertitude. |
| Are you questioning me as well? | Vous êtes me questionner aussi bien ? |
| Lt. Abrams wants you for questioning. | Le lieutenant Abrams veut vous interroger. |
| Mr. Morse is still questioning them. | M. Morse les interroge toujours. |
| We'll pick him up for questioning. | Nous allons l'interpeller pour l'interroger. |
| And you look at me questioning me questioning me and now you're chastising me for having nothing to tell you. | Et tu me regardes tu me poses de questions, tu me poses des questions, et à présent, tu me reproches de ne rien raconter. |
| Questioning by experts The revision intends to create the possibility of transferring the questioning especially of underage witnesses to experts. | Interrogatoire par des experts La révision vise à offrir la possibilité de confier l'interrogatoire, en particulier concernant des témoins mineurs, à des experts. |
| Many are questioning what airstrikes will achieve. | C'est la question que beaucoup se posent. |
| Many are questioning the user's real identity. | Beaucoup s interrogent sur la véritable identité de l utilisateur. |
| 0 resignations. no questioning of the government. | 0 démissions. Aucune remise en question du gvt. Papillon ( Papiillon) June 27, 2015 |
| The police detained several suspects for questioning. | La police a détenu plusieurs suspects pour interrogatoire. |
| They're bringing him in for questioning now. | Ils sont actuellement en train de l'amener pour lui poser des questions. |
| What are they questioning each other about? | Sur quoi s'interrogent ils mutuellement? |
| Then they will approach one another, questioning. | Puis les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement. |
| I think you should always be questioning. | On devrait toujours tout questionner. |
Related searches : Is Questioning - Further Questioning - Effective Questioning - Ethical Questioning - Not Questioning - Questioning Look - Was Questioning - For Questioning - Are Questioning - Upon Questioning - Questioning About - By Questioning - Questioning Mind
