Translation of "quality customer service" to French language:
Dictionary English-French
Customer - translation : Quality - translation : Quality customer service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Secondly, they should improve the quality of service for large sections of their customer base. | Secundo, elles devraient améliorer la qualité des services pour de larges couches des consommateurs. |
| Quality measurements LRU customer | Mesures qualité EF principale Client |
| Tom called customer service. | Tom appela le service client. |
| Customer Service Norwegian Telecommunications | Service EPISTEL (DG III) LEO 5 C 18 Parlement européen B 1047 Bruxelles Fax ( 32 2) 284 90 94 |
| In addition to measuring the service delivered to the customer, LRUs, RUs and IMs must measure the quality of the service components that in total make up the product delivered to the customer. | Outre le fait de mesurer les prestations fournies aux clients, les EF principales, EF et GI doivent mesurer la qualité des composantes du service qui, dans leur ensemble, constituent le produit livré au client. |
| One of the most important tasks for the State Enterprise Centre of Registers is information dissemination and customer service, whose quality is based on four indicators, namely, customer orientation, access to information, information quality and delivery times. | Une des principales tâches assurées par le Centre national des registres consiste à diffuser l'information et à fournir à l usager un service dont la qualité est définie par quatre critères à savoir l'adaptation aux besoins de l'usager, l'accessibilité à l'information, sa qualité et les délais. |
| Tom called customer service to complain. | Tom appela le service client pour se plaindre. |
| Experience has shown, that the description, agreement and transparent monitoring and control of the service quality are important factors for customer satisfaction and efficient IT service performance. | L'expérience a montré qu'il était important pour la satisfaction des consommateurs et l'efficacité des services informatiques que la qualité de ces services fasse l'objet d'un accord, d'une description ainsi que d'un contrôle et d'un suivi s'exerçant dans la transparence. |
| If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like. | Si vous allez au restaurant et que le service est mauvais, montrez leur à quoi ressemble un mauvais service client. |
| Locations Helsinki ( Bank of Finland Customer Service Office ) | Ville Helsinki ( bureau des relations avec la clientèle de la Banque de Finlande ) |
| a route map for developing customer oriented quality services | un plan pour le développement de services de qualité orientés vers le client |
| The broadest definition of quality is Whatever the customer perceives good quality to be. | Les responsables qualité ressentent fréquemment que cet amoncellement documentaire est extrêmement inefficace. |
| Say you're the head of the customer service department and you're setting a new customer service rep up with limited permissions in social networks. | Disons que vous êtes à la tête du service client et que vous cherchez à définir, pour un nouveau représentant du SAV, des autorisations limitées dans les réseaux sociaux. |
| 3.2.4 Securing information through the customer care service helps with the ongoing improvement (a key factor in the quality of service) and responsible provision of the after sales services covering the product's life cycle, or until the customer severs his links with the product. | 3.2.4 Les informations obtenues par le service d'assistance aux clients contribuent à l'amélioration continue(facteur clé de la qualité des prestations) et à la responsabilisation du service après vente assuré durant tout le cycle de vie du produit, ou jusqu'à ce que le client s'en sépare. |
| 4.2.4 Securing information through the customer care service helps with the ongoing improvement (a key factor in the quality of service) and responsible provision of the after sales services covering the product's life cycle, or until the customer severs his links with the product. | 4.2.4 Les informations obtenues par le service d'assistance aux clients contribuent à l'amélioration continue (facteur clé de la qualité des prestations) et à la responsabilisation du service après vente assuré durant tout le cycle de vie du produit, ou jusqu'à ce que le client s'en sépare. |
| 4.2.4 Securing information through the customer care service helps with the ongoing improvement (a key factor in the quality of service) and responsible provision of the after sales services covering the product's life cycle, or until the customer severs his links with the product. | 4.2.4 Les informations obtenues par le service d'assistance aux clients contribuent à l'amélioration continue(facteur clé de la qualité des prestations) et à la responsabilisation du service après vente assuré durant tout le cycle de vie du produit, ou jusqu'à ce que le client s'en sépare. |
| I prefer my airlines to offer me customer service. | Je préfère quand la compagnie aérienne propose un service de qualité. |
| In order to further rise the level of customer service, in October 2004, the Tourist Board introduced the new hotel industry standards, which are designed to ensure high quality of service delivery. | Pour améliorer le service à la clientèle, l'Office du tourisme a mis en place en octobre 2004 de nouvelles normes hôtelières, destinées à assurer la qualité des services. |
| The main purpose is to increase customer awareness of the availability and quality of services provided by water sector and sanitation service providers to clients. | Elle a pour principal objectif de sensibiliser le consommateur à la disponibilité des services d'approvisionnement et d'assainissement et à leur qualité. |
| Quality of service (Floodgate 1) Checkpoint implementation of the Quality of service (QOS). | FireWall 1 s'inscrit dans une architecture réseau de type Zone démilitarisée (DMZ). |
| Your partner tries the Internet company s customer service chat application. | Votre partenaire tente l'application de chat du service client de la société. |
| You joke that the world needs a customer service revolution. | Vous tentez de plaisanter, en disant que le monde a besoin d'une révolution du service client. |
| A more friendly and less bureaucratic customer service is needed. | Plus d'amabilité et moins de formalisme bureaucratique dans les services à la clientèle sont nécessaires. |
| Branch offices have local divisions, which ensures convenient customer service. | Les bureaux auxiliaires ont des sections locales offrant un service approprié à l'usager. |
| (o) customer means any person who purchases a related service | (o) client toute personne qui achète un service connexe |
| (v) the right to receive high standards of customer service. | (v) le droit de recevoir des niveaux élevés de service à la clientèle. |
| A number of Member States, including Spain and the Netherlands, have launched initiatives aimed at stimulating quality in services, including guidelines for quality assessment, standards in services and measures for customer service and satisfaction. | Plusieurs États membres, dont l'Espagne et les Pays Bas, ont lancé des actions visant à renforcer la qualité dans les services, dont des lignes directrices sur l'évaluation de la qualité, des normes à respecter et les moyens d'évaluer le service à la clientèle ou de mesurer la satisfaction des clients. |
| 5.3 Better service quality | 5.3 Des services de meilleure qualité |
| When you see grumpy customer service, point that out to them. | Quand vous voyez un service client désagréable, faites le leur remarquer. |
| Furthermore, the differing profitability and service quality levels amongst the various modes of transport do not sit easily alongside notions of customer satisfaction and real time goods transfers. | En outre, les différents modes de transport ont des niveaux différents de rendement et de qualité des services, ce qui s'adapte mal à une logique de customer satisfaction et de transfert de marchandises en temps réel. |
| A customer service will be organized by the JRC from early 1989. | Un service clientèle sera mis sur pied par le CCR début 1989. |
| (b) required quality of service | b) offrir la qualité de service requise |
| A high quality public service | Un service public de qualité |
| ensure technical quality of service | Recours aux services d intermédiaires |
| According to customer surveys13 one of the most important reasons for customers dissatisfaction with rail freight services is the mediocre and still worsening service quality, especially for international services. | D'après des enquêtes menées auprès des clients13, l'une des principales raisons du mécontentement des clients en ce qui concerne les services de fret ferroviaire est la mauvaise qualité des services, qui ne cesse de se détériorer, particulièrement dans le cas des services internationaux. |
| In 2007 the Eurosystem carried out a customer satisfaction survey , which confirmed customers overall satisfaction with the range of services available under the framework and the quality of service offered . | En 2007 , l' Eurosystème a mené une enquête de satisfaction auprès de ses clients , dont les résultats ont confirmé leur satisfaction générale quant à l' éventail de services disponibles dans le cadre ainsi qu' à la qualité de ces services . |
| (b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers | b) Soumettre les fournisseurs de services Internet au devoir de diligence et à l'obligation de connaître leurs clients |
| Customer service meant actually talking to the people who came into your shop. | Le service client signifiait vraiment parler aux gens qui entraient dans votre boutique. |
| Now customer service means getting a reply to your email within 24 hours. | Maintenant, le service client signifie obtenir une réponse à votre email dans les 24 heures. |
| Quality service, and ease of use. | Un service de qualité et la facilité d'utilisation |
| (c) ensure technical quality of service | c) assurer la qualité technique du service |
| It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service. | ça rendra les produits plus durables. ça créera de meilleurs services à la clientèle plus intuitive. |
| Do you have lower prices, free shipping, great customer service, or better product descriptions? | Proposez vous des prix plus bas, la livraison gratuite, un service client de qualité ou des descriptions plus précises de vos produits? |
| It's a remarkable combination, powered by our advanced e commerce infrastructure and customer service. | C'est une combinaison remarquable, soutenue par notre infrastructure avancée de commerce en ligne et notre assistance client. |
| (a) the cost of the related service would be greater than already indicated by the service provider to the customer or | (a) le coût du service connexe est supérieur à ce que le prestataire a déjà indiqué au client ou |
Related searches : Customer Service Quality - Customer Quality - Service Customer - Customer Service - Service Quality - Quality Service - High Quality Customer - Customer Service Solutions - Customer Service Program - Full Customer Service - Customer Service Industry - Customer Service Environment - Customer Service Provision - Customer Service Plan
