Translation of "published for comment" to French language:
Dictionary English-French
Comment - translation : Published - translation : Published for comment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This comment has been published on the ECB 's website . | Ce commentaire peut être consulté sur le site Internet de la BCE . |
| It has still not been published officially, and therefore it is difficult for us to comment on it. | Il n'a pas encore été publié officiellement, c'est pourquoi il nous est difficile de le commenter. |
| His fame was such that he published a successful book, Comment devenir footballeur? . | Sa célébrité était telle qu'il publia un livre à succès, Comment devenir footballeur? . |
| Some Macedonian bloggers re published the article and let their readers comment on it. | Des blogueurs macédoniens ont reproduit l'article. |
| The proposal for the Surreal was the subject of comment in a note published in a widely read newspaper, O Globo | La proposition a été commentée dans un message publié dans un journal largement diffusé |
| Published on September 30, the Regulations on the Protection of Minors Online are open for public comment until October 31 2016. | Publiées le 30 septembre, les réglementations sur la protection des mineurs en ligne étaient ouvertes aux commentaires du public jusqu au 31 octobre 2016. |
| For Comment | Pour commentaires |
| any draft decision shall be published so as to give the public the chance to comment | tout projet de décision doit être publié pour que le public puisse formuler des observations |
| Forsoothsayer also published the picture here in her Unnecessary, and not very diverting, musings , and left it for her readers to comment on it. | La blogueuse Forsoothsayer a également publié la photo ici dans son blog intitulé Réflexions inutiles et pas vraiment amusantes , et a laissé le soin à ses lecteurs de la commenter. |
| It was reprinted three times when published in French ( Comment le peuple juif fut inventé , Fayard, Paris, 2008). | Ainsi, en 2008, il a publié Comment le peuple juif fut inventé . |
| Comment ! comment ! | What's that.' What's that! |
| Another comment by Yambayamba published on zambianwatchdog.com draws conclusions which sum up the point of view of many Africans | Elle serait d'origine Juive et donc comme le dit l'Agade Ce qui Femme veut, DIEU le veut aussi. |
| For example, one comment says | Parmi les commentaires, nous pouvons lire par exemple |
| Thank you for your comment. | Je vous remercie du conseil. |
| The element comment in the group comments defines comment properties which are used for Tools Comment and Tools Uncomment. Available attributes are | L'élément comment dans le groupe comments définit les propriétés des commentaires qui sont utilisées pour Outils Commenter et Outils Décommenter. Voici les attributs disponibles 160 |
| Edit a comment for this cell | Modifier un commentaire pour cette cellule |
| So much for the first comment. | Voilà pour la première remarque. |
| But now for a critical comment. | J'en viens à la remarque critique. |
| Now for a brief material comment. | J'ai à présent une petite remarque sur le fond. |
| So much for my first comment. | Voilà pour ma première observation. |
| A comment expects a comment. | Un commentaire en appelle un autre. |
| Comment ! comment !dit il encore. | What's that! What's that! he said again |
| Ehsani, a Syrian economist based in the US, published a detailed rebuttal of Abu Fares' post on Prof. Joshua Landis' Syria Comment. | Ehsani, un économiste syrien installé aux Etats Unis, a publié une réfutation détaillée du billet de Abu Fares sur le blog du professeur Joshua Landis, Syria Comment. |
| Below that video there is a comment published by a person named Mayank , and he is calling out to Kill us Both. | En dessous, il y a un commentaire écrit par un individu nommé Mayank , qui lance un appel à nous tuer . |
| Will the Commission comment on what develop ments have taken place in relation to these matters since the initial guidelines were published? | Les conséquences de la technique, souhaitées ou non souhaitées, sont elles réversibles et dans l'affirmative dans quel espace de temps? |
| On the basis of the reservations expressed by the Commission in its letter of serious doubts, the Parties proposed commitments which were published for comment on 9 December 2003. | À partir des réserves exprimées par la Commission dans la lettre exposant ses doutes sérieux sur les accords, les parties ont proposé des engagements qui ont été publiés le 9 décembre 2003 afin que les tiers intéressés communiquent leurs observations. |
| Reader PETQ left this comment for Indzhev | Le lecteur PETQ a répondu à Indjev |
| Thank you, Gregory Gégé, for your comment. | Merci Gregory Gégé pour votre commentaire. |
| A comment is needed for this action. | Un commentaire est nécessaire pour cette action. |
| Set the comment for the selected tracks. | Associer un commentaire aux pistes sélectionnées. |
| Thank you for your comment, Ms Thors. | Je vous remercie, Madame Thors, pour votre remarque. |
| Thank you for your comment, Mr Brok. | Monsieur Brok, je vous remercie beaucoup pour votre remarque. |
| How It Is is a novel by Samuel Beckett first published in French as Comment c'est by Les Editions de Minuit in 1961. | Comment c'est est un roman de Samuel Beckett, publié en français en 1961 et en anglais en 1964. |
| General Comment comment No. 31, , note 1, para. | General comment No 31, para. |
| For Russian nationalists, this comment is absolutely ludicrous. | Un propos d'une absurdité totale pour les nationalistes russes. |
| I think no further comment is called for. | Je crois que tout autre com mentaire serait inutile. |
| PRESIDENT. Mrs Buchan, thank you for your comment. | La venue parmi nous du Président de l'Irlande est une chose importante. |
| Thank you, Mr Nogueira Román, for your comment. | Je vous remercie beaucoup, M. Nogueira Román, pour votre remarque. |
| For my final comment, I turn to disarmament. | Ma dernière remarque concerne le désarmement. |
| Comment ! | What! |
| Comment | Commentaire |
| Comment | Commenter |
| comment | commenter |
| comment | comment |
| comment | commentaire |
Related searches : For Comment - Published For Opposition - Draft For Comment - Available For Comment - For Public Comment - Widely Published - Published Accounts - Get Published - Published Online - Has Published - As Published
