Translation of "provisional legal protection" to French language:
Dictionary English-French
Legal - translation : Protection - translation : Provisional - translation : Provisional legal protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Provisional protection | Protection provisoire |
| Article 13 Provisional protection | Article 13 Protection provisoire |
| 3.3.3 Provisional legal aid | 3.3.3 Concernant l'aide juridictionnelle provisoire |
| 2.4.3 Proposed directive on provisional legal aid | 2.4.3 Concernant la proposition de directive relative à l'aide juridictionnelle provisoire |
| A. Legal protection | A. Protection juridique |
| Legal protection (continuation) | Protection juridique des programmes nateur (suite) |
| Protection policy and legal advice | Politique de protection et avis juridiques |
| B. Gaps in legal protection | B. Lacunes de la protection juridique |
| II. NEED FOR LEGAL PROTECTION | II. Nécessité de protection juridique |
| Legal protection properly so called | La protection juridique proprement dite |
| Legal protection of computer programmes | J'estime cependant, Madame le Président, qu'au sens strict, il n'est nul besoin de cette directive. |
| A. Legal protection 74 88 16 | A. Protection juridique 74 88 17 |
| Article 17 Legal protection against interference | Article 17 Protection juridique contre les atteintes |
| Article 24 Legal protection of children | Article 24 Protection juridique des enfants |
| absence of legal or social protection | absence de protection juridique ou sociale |
| Cyprus introduced a legal protection system. | Chypre a introduit un système de protection juridique. |
| 9.2 Legal protection of women workers | 9.2 La protection juridique de la femme travailleuse |
| 4.7 Legal protection of social benefits | 4.7 Protection juridique des prestations sociales |
| Better legal protection for accident victims | Amélioration de la protection juridique des victimes d'accidents |
| Legal protection of mother and infant | Protection juridique de la mère et de l'enfant |
| Draft provisional agenda for the forty fifth session of the Legal Subcommittee | Projet d'ordre du jour provisoire de la quarante cinquième session du Sous Comité juridique |
| There are two aspects to this right legal information and legal protection. | L apos accès à ce droit comprend deux aspects l apos information juridique et la protection juridique. |
| THE RIGHT TO LEGAL PROTECTION AGAINST DISCRIMINATION | Le droit à une protection judiciaire contre la discrimination |
| Article 23 Legal protection of the family | Article 23 Protection juridique de la famille |
| Legal Protection from Discrimination within the Workplace | La protection du droit contre la discrimination au travail |
| 1.2 The legal framework for GI protection | 1.2 Le cadre juridique de la protection des IG |
| 98 44 Legal protection of biotechnological inventions | 98 44 Protection juridique des inventions biotechnologiques |
| Working students already enjoy extra legal protection. | La loi offre déjà une protection particulière aux étudiants qui travaillent. |
| Legal protection of computer programs Report (Doc. | Protection juridique des programmes d'ordi nateur rapport (doc. A3 173 90), de Mme Salema |
| Protection of Human Rights Fifty seventh session Item 3 of the provisional agenda | Sous Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme Cinquante septième session Point 3 de l'ordre du jour provisoire |
| Statement from the Council relevant to the provisional application of protection of workers | En ce qui concerne les décisions du comité mixte de l'AECG |
| 14. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel . | 14. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixantième session la question intitulée Portée de la protection juridique offerte par la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé . |
| B. Gaps in legal protection 368 371 80 | B. Lacunes de la protection juridique 368 371 91 |
| Legal framework for the protection of human rights | Le cadre juridique de la protection des droits de l'homme |
| Article 9 only prohibits the legal protection structures. | L' article 9 interdit uniquement les dispositifs de protection juridiques. |
| The present system does not provide legal protection. | Le système actuel ne fournit aucune protection juridique. |
| 11. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel . | 11. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa cinquante septième session la question intitulée Portée de la protection juridique offerte par la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé . |
| 11. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel . | 11. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa cinquante huitième session la question intitulée Portée de la protection juridique offerte par la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé . |
| 14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel . | 14. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa cinquante neuvième session la question intitulée Portée de la protection juridique offerte par la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé . |
| Any person requiring legal protection is guaranteed such protection under the laws of Tajikistan. | Les lois garantissent une protection juridique à toute personne qui en a besoin. |
| This protection may be afforded by copyright laws, registered design protection or under both these forms of legal protection. | Cette protection peut être assurée dans le cadre de la législation sur la propriété littéraire et artistique, au moyen du modèle artistique déposé ou à l'aide de ces deux types d'instruments juridiques. |
| Legal reforms or the adoption of a family legal code can provide legal protection to families and their children. | La révision de la législation ou l'adoption d'un code de la famille peut offrir aux familles et aux enfants la protection juridique nécessaire. |
| First, it provides legal protection, and, secondly, it provides a means of enforcing that protection. | Premièrement, elle assure une protection juridique et, deuxièmement, elle donne les moyens d'appliquer cette protection. |
| Lawyer Linguists Legal Advice ( includes the data protection function ) | Conseil juridique ( y compris les activités liées à la protection des données ) Juristes linguistes |
| The family shall enjoy legal , economic and social protection . | La protection de la famille est assurée sur le plan juridique , économique et social . |
Related searches : Provisional Protection - Legal Protection - Preliminary Legal Protection - Temporary Legal Protection - Enjoy Legal Protection - Legal Protection Against - Strong Legal Protection - Emergency Legal Protection - Legal Protection Insurance - Primary Legal Protection - Seek Legal Protection - Greater Legal Protection
