Translation of "prove our value" to French language:

Dictionary English-French

Prove - translation :

Prouver

Prove our value - translation :

Prouver notre valeur

Value - translation :

Valeur

Keywords : Prouver Prouve Preuve Preuves Pouvez Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

Which value of x serves as a counterexample to prove	Quelle valeur de x sert de contre exemple
One day, it might prove to be of the greatest value.	Sa vraie valeur pourrait se révéler, un jour.
Our detractors may yet prove right.	Nos détracteurs finiront peut être par avoir raison.
Our experiments prove that. That's right.	Nous l'avons prouvé.
Once more, our economy will prove to be our strongest asset.	Il va être prouvé, une fois encore, que l économie est le point fort de notre pays.
Our people prove that the majority want democracy.	Notre peuple a donné la preuve que, dans sa grande majorité, il veut la démocratie.
I'll spare nothing, our future, our lives, nothing to prove your innocence.	Je ne reculerai devant rien pour prouver ton innocence.
Our Member States' constitutions and the ECHR prove that.	Les constitutions de nos États membres et la Convention européenne des droits de l'homme en attestent.
Just goes to prove the theory of our State.	Ce qui confirme nos théories politiques.
We value our customers.	Nous accordons de la valeur à nos clients.
We value our customers.	Nous accordons de l'importance à nos clients.
I value our friendship.	J'accorde de la valeur à notre amitié.
Or, we can view it as the y value of our end point minus the y value of our starting point over the x value of our end point minus the x value of our starting point.	Ou, nous pouvons la voir comme la valeur en y du point d'arrivée moins la valeur de y du point de départ sur la valeur de x du point d'arrivée moins la valeur de x du point de départ.
The value of his whole life was erased , that's why he used his life to prove .	La valeur de sa vie entière a été effacée , c'est pourquoi il s'est servi de sa vie pour prouver .
Autonomy was our highest value.	L'autonomie était notre plus grande qualité.
Our x value doesn't COUGHS .	La valeur de x, ne tousse
Well, our y value went from 1, that was our y value at this point, And then we go back to this point our y value is 3.	Bien, notre valeur de y va de 1, c'est notre valeur de y à ce point, puis, nous reculons jusqu'à ce point où la valeur de y est 3.
A further challenge would be to prove convincingly to all concerned the unique value of subregional offices.	Il faudra en outre convaincre tous les intéressés de l'utilité spécifique des bureaux sous régionaux.
which means that a landowner who wants his estate protected has to prove a special natural value.	Les zones de protection privées sont spécifiques, ce qui signifie que le pro priétaire désireux de faire protéger son domaine doit prouver qu'il renferme un élément naturel de valeur.
I glory in the protests in Israel because they prove our democracy.	Je suis très fière des manifestations en Israël parce qu'elles démontrent notre démocratie.
Our ideas of soon including Eastern European students will then prove impossible.	Il sera a fortiori impossible de traduire dans les faits notre idée d'inclure sous peu des étudiants de l'Europe de l'Est dans ces programmes.
Well, our y value went down.	Bien, la valeur de y diminue.
Here we value our dear visitors	Ici nous zonorons nos chairs visiteurs
We value our very close links with our Canadian partners.	Nous apprécions les liens très étroits qui nous unissent à nos partenaires canadiens.
That's our value proposition in a prize.	Voilà notre proposition de valeur pour un prix.
Our capitalistic markets appreciate a growing value.	Nos marchés capitalistes apprécient les valeurs en hausse.
What value does our pink IC have?	Quelle est la valeur de notre carte d'identité rose ?
I value our friendship more than anything.	J'accorde davantage de valeur à notre amitié qu'à quoi que ce soit d'autre.
I value our friendship a great deal.	J'accorde beaucoup de valeur à notre amitié.
But what happened to our y value?	Mais que se passe t il avec la valeur de y?
Our y value went down by 1.	La valeur de y diminue de 1.
So now our y value is 3.	Maintenant, notre valeur de y est 3.
You can look at that visually there or you can use this formula same exact idea, our ending x value, our ending x value is 5 and our starting x value is negative 1.	Vous pouvez la visualiser ici ou vous pouvez utiliser cette formule, exactement la même idée, notre valeur de x d'arrivée, notre valeur de x d'arrivée est 5 et notre valeur de x de départ est moins 1.
The results of this policy also prove something about the porousness of our borders.	Cette politique illustre aussi la perméabilité de nos frontières.
Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem.	Montrons maintenant comment ce lemme peut être utilisé pour démontrer notre théorème principal.
For our Group, democracy is a universal value.	Pour notre Groupe, la démocratie est une valeur universelle.
So, 48 of the value of our cur	Par conséquent, nous perdons 48 de la valeur de nos monnaies en les changeant et en payant des commission aux banques.
There in lies the value of our resolution.	Le Nicaragua a pris des mesures prometteuses au début de l'année.
On whose eyes I am to prove Am to prove, am to prove	Sur les yeux duquel j'aie pu éprouver, Eprouver, éprouver
You prove one, you prove the other.	Vous en démontrez un, vous démontrez l'autre.
Let him prove it. Let him prove...	Donnonsleslui !
In your cause, when do our lives have value?	Dans notre cause, quand nos vies ont elle une valeur ?
It is now in our hands to prove to the world's people, especially our youth, that our international institutions work and that global justice is real.	À nous, maintenant, de prouver aux citoyens du monde, et en particulier à nos jeunes, que nos institutions internationales fonctionnent et que la justice mondiale est une réalité.
I am seriously worried that a wrongly understood action on our part could even prove coun	Je de manderai donc à l'Assemblée de retenir le document initial de la Commission plutôt que celui de la commission de l'agriculture.
As regards our scientific grounds, the Americans are trying to prove that these are not valid.	Pour ce qui est des motifs scientifiques, les Américains tentent de prouver qu'ils ne sont pas valables.

Afficher cette page en français