Translation of "proper condition" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Could not find a proper choice for a condition statement. | Impossible de trouver un choix approprié pour une instruction conditionnelle. |
However, the State ensures a proper follow up of each detainee's health condition. | Cela étant, l'État assure un suivi adéquat de l'état de santé de chaque détenu. |
This last condition is indeed fundamental for the proper orientation of the Structural Funds. | En effet, cette dernière condition est fondamentale pour une orientation censée des fonds structurels. |
But a proper solution will differ by size, by industry, by location, by financial condition, by many variable circumstances. | Mais la solution adéquate sera différente pour chaque entreprise en fonction de la taille, du secteur, de la situation géographique, de la situation financière, d'autres circonstances diverses. |
Proper information for European citizens is also an appropriate and necessary condition for extending European integration and strengthening its role in the world. | Du reste, un citoyen européen correctement informé est une condition appropriée et suffisante à l'approfondissement de l'intégration européenne et au renforcement du rôle de l'Union européenne dans le monde. |
A pre condition is that a commonly agreed verification or measurement system on energy saving exists34, and that proper impact assessments are carried out. | Une condition préalable réside dans l existence d un système de vérification ou de mesure des économies d énergie34 qui soit accepté par toutes les parties, et dans la réalisation d analyses d impact de bonne qualité. |
But the proper condition of the application of the method is that it shall not, through prejudice of system, omit a single fact of consciousness. | in 4) et des œuvres complètes de Descartes (1826, 11 vol. |
It must be a condition of the Community' s financing of energy that proper care is taken of the environment and safety standards conform to western standards. | Le financement énergétique communautaire doit être subordonné au respect d' un niveau de sécurité répondant aux normes occidentales et à une gestion de l' environnement digne de ce nom. |
The licensing authority may make the grant of licence dependent on any condition that it deems proper or it may revoke or amend the licence at any time. | Cette administration peut avant de délivrer la licence poser toute condition qu'elle juge utile ou elle peut révoquer ou modifier la licence à tout moment. |
This obligation is considered as a condition for placing certain products on the market and, as a consequence, Article 100a was considered to be the proper legal basis. | Une telle obligation est considérée comme condition préalable du lancement de certains produits sur le marché. En conséquence, l'article 100 A était estimé constituer la base juridique adéquate. |
Instead, there is one condition. The condition is ...? | Je comprends. |
Next, we need proper science, proper evidence. | Ensuite, nous avons besoin de science réelle, de preuves réelles. |
Condition | Condition |
Condition | Condition |
Condition | ascendant |
Condition | Configuration de GDB |
Condition | ConditionQScriptBreakpointsModel |
condition. | cardiaque sérieux. |
condition. | sérieux. |
Failure on the part of the same persons, upon being given formal notice, to maintain previously established protection systems in proper condition is punishable by a fine of 150,000 euros. | Est puni d'une amende de 150 000 euros le fait, pour les mêmes personnes, d'omettre, après une mise en demeure, d'entretenir en bon état les dispositifs de protection antérieurement établis. |
Flag condition | Condition sur les indicateurs |
Add Condition | Options avancées |
Missing condition. | Condition manquante. |
Matching Condition | Condition pour obtenir une correspondance |
Appending Condition | Ajout de la condition |
Invert Condition | Inverser la condition |
weather condition | condition météorologiqueweather condition |
Weather condition | Conditions météo |
Weather condition | Conditions météorologiques 160 |
Check Condition | Vérifier la condition 160 |
condition expected | condition attendue |
First Condition | Première condition |
Second Condition | Deuxième condition |
Third Condition | Troisième condition |
Breakpoint Condition | Condition du point d'arrêt 160 |
Vehicle condition | 4.3.1 Conditions concernant le véhicule |
Vehicle condition | 4.4.1 Conditions concernant le véhicule |
Vehicle condition | 4.5.1 Conditions concernant le véhicule |
Vehicle condition | 4.6.2 Conditions concernant le véhicule |
Vehicle condition. | 4.7.2.1 Conditions concernant le véhicule |
Vehicle condition | 4.7.3.1 Conditions concernant le véhicule |
Vehicle condition | 4.8.1 Conditions concernant le véhicule |
Vehicle condition | 4.9.2 Conditions concernant le véhicule |
Vehicle condition | 4.10.2 Conditions concernant le véhicule |
Orphan Condition | Maladies orphelines |
Related searches : In Proper Condition - Proper Working Condition - Proper Operating Condition - Proper Notice - Proper Application - Proper Position - Proper Education - City Proper - Proper Level - Proper Usage - Proper Accounting - Proper Process