Translation of "prompt user for" to French language:


  Dictionary English-French

Prompt - translation : Prompt user for - translation : User - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prompt User for correct size
Demander la taille correcte à l' utilisateur
Prompt User
Demander à l' utilisateur
Prompt when user expunges
Demander quand l'utilisateur nettoie
Prompt when user only fills Bcc
Demander si l'utilisateur remplit uniquement Cci
Prompt user if authentication is required
Demander à l'utilisateur si une authentification est nécessaire
Prompt when user tries to send unwanted HTML
Demander lorsque l'utilisateur essaye d'envoyer des message HTML non désirés
You may specify a string with which to prompt the user.
Vous pouvez spécifier une chaîne de prompt.
Prompt to check if the user wants to go offline immediately
Demander à l'utilisateur s'il désire passer immédiatement en mode hors ligne
Prompt the user when he or she tries to empty the trash.
Demander à l'utilisateur quand il ou elle essaie de vider la corbeille.
Prompt the user when he or she tries to expunge a folder.
Demander à l'utilisateur quand il ou elle essaie de nettoyer un dossier.
Prompt when user tries to open 10 or more messages at once
Demander lors de l'envoi de 10 messages ou plus à la fois
Prompt the kppp user to enter a string, given the specified string as a hint. An asterisk will be printed for each character the user types.
Demande à l'utilisateur kppp de saisir une chaîne, la chaîne spécifiée étant affichée comme aide. Une astérisque sera affichée pour chaque caractère saisipar l'utilisateur.
Prompt when user tries to send a message with no To or Cc recipients.
Demander lors de l'envoi de messages où seuls des destinataires sans À ou Cc définis.
Prompt the user when he or she tries to send a message without a Subject.
Demander confirmation à l'utilisateur quand il ou elle envoie des message sans objet.
Prompt the user when he or she tries to send a message without a Subject.
Demander confirmation à l'utilisateur quand il ou elle envoie des message sans sujet.
Prompt the user when he or she tries to send a message with a key accelerator.
Demander confirmation à l'utilisateur quand il ou elle envoie un message avec une combinaison de touches.
The BBS software would prompt the user to supply a description for the uploaded file, but these descriptions were often less than useful.
Le logiciel demande aux utilisateurs de fournir une description des fichiers qu'ils chargent, mais ces descriptions sont souvent peu pertinentes.
Prompt for password
Invite de saisie du mot de passe
Prompt when user tries to send HTML mail to recipients that may not want to receive HTML mail.
Demander lors de l'envoi de messages HTML à des contacts qui n'en veulent pas.
Waiting for configuration file prompt
En attente d'une demande de configuration
Prompt for confirmation at exit
Demander une confirmation avant de quitter le programme
Thanks for being prompt and prosperous.
Merci d'avoir été promptes et prospères.
Prompt detection therefore, but prompt treatment also.
Dès lors, un dépistage précoce mais aussi un traitement précoce s'imposent.
Prompt for an investment account for each stock
Demande un compte d'investissement pour chaque action
P Always prompt for confirmation of actions.
P Toujours demander confirmation pour les actions.
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
Demander une confirmation quand une alarme est reçue
Prompt
Invite
Prompt
Prompt
Prompt
Demander
Prompt
Demander
prompt
invite
User manual for the User Switcher applet.
Manuel d'utilisation de l'applet de changement d'utilisateur.
For User
Pour l'utilisateur 
konqueror will then prompt you for the password.
konqueror vous demande ensuite le mot de passe.
Prompt for permission to replace the next occurence.
Invite de permission pour remplacer la prochaine occurrence.
Prompt for login information whenever it is required.
Demander les informations d'identification si nécessaire.
OIC called for prompt implementation of those recommendations.
L'OCI recommande la mise en œuvre rapide de ces recommandations.
Autorun Prompt
Invite d'exécution automatique
Access Prompt
Invite d'accès
Password prompt
Demande de mot de passe
(b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered
b) Réparation adéquate, effective et rapide du préjudice subi
Prompt for confirmation when the alarm message is acknowledged.
Invite de confirmation lors de l'accusé de réception du message d'alarme.
(b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered
b) Réparation adéquate, effective et rapide du préjudice subi 
Waiting for user...
En attente de l'utilisateur...
INFORMATION FOR USER
INFORMATION DE L' UTILISATEUR

 

Related searches : User Prompt - Prompt User - For Prompt - Prompt For - For Your Prompt - For Prompt Delivery - For Prompt Action - User Guide For - User Account For - For User Convenience - User Manual For - User Interface For - User For Whom