Translation of "project related tasks" to French language:

Dictionary English-French

Project - translation :

Projet

Project related tasks - translation :

Tâches liées au projet

Related - translation :

En relation

Keywords : Projet Secret Nouveau Petit Parenté Liées Liée Liés Lié Tâches Corvées Taches Missions Tâche

Examples (External sources, not reviewed)

Article 5 Related tasks	Article 102B (nouveau)
Career related official tasks and activities	Autres activités professionnelles officielles
tasks to be undertaken in the project	les tâches à entreprendre dans le projet
Delegation of specific tasks related to official controls	Délégation de tâches spécifiques liées aux contrôles officiels
Bank Polski 's fulfilment of its ESCB related tasks .	de la Banque nationale de Pologne et de membre du Conseil général du SEBC et se voit par conséquent tenu de prendre en compte les intérêts de la Communauté .
However, many related tasks are still to be completed.	De nombreuses tâches connexes doivent toutefois encore être menées à bien.
Consequently , it does not extend to all ESCB related tasks .	En conséquence , il ne s' étend pas à l' ensemble des missions relatives au SEBC .
moreover , NCBs continue to perform some non Eurosystem related tasks .	en outre , les BCN continuent à accomplir certaines tâches non liées à l' Eurosystème .
The supplementary support provided sufficient funding for minority related tasks.	Les subventions supplémentaires ont suffi à financer les tâches relatives aux minorités.
The scientific tasks of the Coronas F project are as follows	Les tâches scientifiques du projet sont les suivantes
The first phase of the project was divided into four tasks	La première phase du projet a été divisée en quatre tâches
E. Project related to Antarctic stratospheric ozone,	E. Projet concernant l apos ozone stratosphérique
G. Project related to environmental monitoring and	G. Projet lié à la surveillance de l apos environnement
(h) carry out other related tasks as specified in Community legislation.	(h) réaliser d'autres tâches connexes prévues par la législation communautaire.
Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben Federal Office for Special Unification related Tasks .	Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben.
In project personnel matters, OPS will continue to perform the following tasks	46. S apos agissant des agents engagés au titre de projets, le BSP continuera
(d) A team of project assistants will be set up, to work on the technical tasks of the project.	d) Une équipe de chargés de projet sera constituée pour mener à bien les activités techniques du projet.
E. Project related to Antarctic stratospheric ozone, tropospheric	E. Projet concernant l apos ozone stratosphérique antarctique, la
G. Project related to environmental monitoring and detection	G. Projet lié à la surveillance de l apos environnement et à la détection
Options related to opening objects within a project	Options relatives à l'ouverture d'objets dans un projet 160
The grant may be used to cover the costs of staff who perform academic tasks which are directly related to the achievement of the project objective and on condition that their salary for these tasks is not covered from any other source.	La bourse peut être utilisée pour couvrir les frais du personnel qui effectue des tâches académiques directement liées à la réalisation de l'objectif du projet et à condition que leurs salaires pour ces tâches ne soient pas couverts par une autre source.
share specific tasks related to supervisory activities with the other competent authorities .	partager avec d' autres autorités compétentes des tâches spécifiques liées à sa mission de surveillance .
What are the main tasks for your team related to version 6?	Quelles sont les tâches principales de ton équipe liées à Version 6?
a Gendarmerie Unit to perform tasks related to security arrangements in Kinshasa.	a Unité de gendarmerie chargée des tâches liées aux mesures de sécurité à Kinshasa.
carry out any tasks related to or in support of its duties.	peut accomplir toute tâche connexe et de support à sa mission.
Safety requirements for engineering and technical personnel undertaking operational safety related tasks	Exigences de sécurité applicables au personnel technique exerçant des tâches opérationnelles liées à la sécurité
administrative tasks which are directly linked to the implementation of the project.	les tâches administratives qui sont directement liées à la réalisation du projet.
Within the Tempus Institution Building project, this university will perform the following tasks	Dans le projet Tempus Institution building , cette université accomplira les tâches suivantes
The project manager shall perform his tasks under the responsibility of the Presidency.	Le directeur de projet exécutera ses tâches sous la responsabilité de la Présidence.
The site of the project also hosts several sites not directly related to the project.	Le site du projet héberge également plusieurs sites qui ne sont pas directement reliés à lui.
Many GNOME projects use irc.gnome.org for project related discussion.	Beaucoup de projets GNOME sont débattus sur irc.gnome.org.
issues related to other tasks and responsibilities of the ECB and the Eurosystem .	généralement vouée aux questions relatives aux autres missions et responsabilités de la BCE et de l' Eurosystème .
(bf) share specific tasks related to supervisory activities with the other competent authorities.	(bf) partager avec les autres autorités compétentes des tâches spécifiques liées aux activités de surveillance.
(e) share specific tasks related to supervisory activities with the other competent authorities.	(e) partager avec les autres autorités compétentes des tâches spécifiques liées aux activités de surveillance.
1 A official will manage the Commission tasks except those related to inspections.	1 fonctionnaire A gérera les tâches incombant à la Commission, sauf celles en rapport avec les inspections.
The Commission shall be fully associated in the reporting and other related tasks.	La Commission est pleinement associée à l'établissement des rapports et aux autres tâches connexes.
The delegation to an executive agency of tasks related to programme implementation is possible, with a clear separation between the project programming stage, which is the task of the Commission, and the project implementation stage, which would be entrusted to the executive agency.	La délégation de tâches liées à l'exécution de ce programme à une agence exécutive pourrait être effectuée selon une séparation claire entre les étapes de programmation, relevant des services de la Commission, et d exécution des projets, qui serait confiée à l agence exécutive.
with the Treaty and the Statute as far as ESCB related tasks are concerned .	chapitre II ( de la nouvelle loi ) qui redéfinissent les missions de la banque en accord avec le Traité et les Statuts , dans la mesure où il s' agit de missions relatives au SEBC .
An audit committee shall be established, to oversee EESC auditing activities and related tasks.	Il est constitué un comité d'audit pour superviser les activités d'audit du Comité et les tâches y liées.
F. Project related to the role of the Antarctic in	F. Projet relatif au rôle de l apos Antarctique dans
The project included 435 new homes and related community infrastructure.	Le projet a permis la construction de 435 nouvelles habitations et des infrastructures communautaires s'y rattachant.
Project description Universality related regional, sub regional, and bilateral activities	Description du projet activités en faveur de l'universalisation menées aux niveaux régional, sous régional et bilatéral
Project description universality related regional, sub regional, and bilateral activities.	Description du projet activités en faveur de l universalisation menées aux niveaux régional, sous régional et bilatéral.
With regard to reimbursement for services related to project activities, each project budget includes such a provision.	S'agissant du remboursement des services liés aux activités de projet, un montant est prévu au titre de chaque projet.
The reference in Article 107 to the tasks and duties of the ESCB implies that the independence requirement refers to all ESCB related tasks .	La référence dans l' article 107 aux missions et tâches du SEBC signifie que l' obligation d' indépendance s' applique à toutes les missions relatives au SEBC .

Afficher cette page en français