Translation of "program use" to French language:

Dictionary English-French

Program - translation :

Program use - translation :

Keywords : Programme émission Nouveau Partie

Examples (External sources, not reviewed)

Use external download program.	Utiliser un programme externe pour les téléchargements.
Use external mail program	Utiliser un client de messagerie externe
Use external preview program	Utiliser un logiciel d'aperçu externe
Use external program from Anjuta	Utiliser un programme externe depuis Anjuta
Use a different terminal program	Utiliser un autre programme de terminal 160
External program to use for editing images	Programme externe à utiliser pour modifier les images
The last field, program , determines which filter program to use to perform the data conversion.	Le dernier champ, program , détermine quel programme de filtre est utilisé pour réaliser les conversions de données.
Use the program until the critical error occurs.	Faites tourner le programme jusqu'à ce que l'erreur critique survienne.
Use the following program to gain super user privileges	Partages montés
A probenecid desensitisation program is not recommended for use.	Il n est pas recommandé d utiliser un programme de désensibilisation au probénécide.
kolourpaint is a free, easy to use paint program for kde .	kolourpaint est un logiciel de dessin libre et simple d'utilisation pour kde .
More stations followed in the Salyut program, and heritage of that space station program is still in use on the ISS.	Saliout 1 est la première station spatiale au monde et a inauguré le programme Saliout.
Looking online, I found the program Audacity and learned to use FTP.	En surfant, j ai trouvé le programme Audacity a télécharger, et j ai appris à effectuer le téléchargement par FTP .
Select this option if you want to use any other mail program.	Sélectionnez cette option si vous voulez utiliser un autre programme de messagerie.
The DVI file contains the wrong version of DVI output for this program. Hint If you use the typesetting system Omega, you have to use a special program, such as oxdvi.	Le fichier DVI contient la mauvaise version de messages de sortie de DVI pour ce programme. Astuce 160 si vous utilisez système de composition de document Omega, vous devez utiliser un programme spécial comme oxdvi.
The Exclude form enables use of the filter options provided by the diff program.	Le formulaire Exclure autorise l'utilisation du filtre fournit par le programme diff.
Execute the program, or use the drop down menu to select the run speed	Exécute le programme, ou utilisez la liste déroulante pour sélectionner la vitesse d' exécution
1958 NSS becomes the first chess program to use the alpha beta search algorithm.	1958, NSS devient le premier programme d'échecs à utiliser l'élagage alpha beta.
The successful use of the carriers as recovery ships continued into the Apollo program.	Le succès de l'utilisation des porte avions comme navires de récupération a continué avec le programme Apollo.
Since every part of a program wants registers for its own use, several sets of registers are provided for the different parts of the program.	Puisque chaque partie du programme aimerait disposer des registres pour elle seule, il suffit alors de fournir plusieurs ensembles de registres distincts aux différentes parties du programme.
Different parts of a computer program all use their own temporary values, and therefore compete for the use of the registers.	Les différentes parties d'un programme informatique utilisent chacune leurs propres valeurs temporaires, et par conséquent veulent toutes utiliser les registres.
Using this option kills the program forcibly. Data may be lost, and some processes related to the program may remain active. Use only as a last resort.	L'utilisation de cette option tue le programme en force. Les données peuvent être perdues, et certains processus en relation avec le programme peuvent rester actifs. À n'utiliser qu'en dernier ressort.
The member companies help support the program financially and designated contractors process the collected material into plastic products the program has approved as safe for post pesticide use.	Les entreprises membres soutiennent le programme financièrement et des entrepreneurs désignés transforment le matériel collecté en produits en plastique que le programme a jugé adaptés à un usage post pesticide .
I'm the author of a kde program, how can I use this widget in my application?	Je suis l'auteur d'un programme KDE. Comment puis je utiliser le composant dans mon application 160 ?
Project Gemini was the first program to use Houston as the Mission Control for its flights.	Gemini est le second programme de vols spatiaux habités lancé par les États Unis après le programme Mercury.
The cool thing about web application is instead of just writing a program that you can use, you can write a program that you can put on the web, and then everyone on the world can also use it.	Ce qui est cool par rapport aux applications web est que, plutôt que de simplement écrire un programme que tu peux utiliser, tu peux écrire un programme que tu peux publier sur le web, afin que tout le monde puisse également l'utiliser.
By selecting this option, you can have kde use an external program to determine the background. This can be any program of your choosing. For more information on this option, see the section entitled Background Using an external program.	En choisissant cette option, vous pouvez faire que kde utilise un programme externe pour afficher le fond d'écran. Ce peut être n'importe quel programme de votre choix. Pour plus d'informations sur cette option, voyez la section intitulée Fond d'écran 160 utilisation des programmes extérieurs pour gérer le fond d'écran.
How, in the future, are we going to program our robots and make them easier to use?	Comment, dans le futur, allons nous programmer nos robots pour les rendre plus faciles d'usage?
If you download your email using MH or another MH style program, you should use this option.	Si vous téléchargez votre courriel avec MH ou un autre programme dans le style de MH, vous devriez choisir cette option.
If you download your email using Qmail or another Maildir style program, you should use this option.	Si vous téléchargez votre courriel avec Qmail ou un autre programme dans le style de Maildir, vous devriez choisir cette option.
Key points included a negotiated position that would allow Iran to develop its nuclear program in exchange for a commitment from Iran to use the program only for peaceful means.	Il fut proposé de permettre à l'Iran de développer son programme nucléaire à la condition que l'Iran utilise ses moyens nucléaires uniquement dans des buts civils.
The program is spent in casual conversation teaching Poole the words and explaining their use, context, and detail.	Le programme se déroule sous la forme d'un conversation détendue pendant laquelle Fiona Poole explique le sens et l'utilisation de ces mots selon le contexte.
kolourpaint is a free, easy to use paint program for kde . It's perfect for everyday tasks such as	kolourpaint est un logiciel de dessin libre et simple d'utilisation pour kde . Il est parfait pour effectuer des tâches courantes telles que 160
This handbook describes how to use kjots 0.5, a small program which is handy for keeping miscellaneous notes.	Ce manuel décrit le fonctionnement de kjots 0.5, un petit programme très pratique pour conserver diverses notes.
In 1944, he organized a training program for B 29 bomber pilots to use new radar bomb sights.	En 1944, il organisa un programme de stage pour inciter les pilotes de bombardier B 29 à utiliser les nouveaux viseurs radar.
Program	Programme
Program	Programme
program	programme
Program	Programme
Program	Programme 160
program	programmeTag Type
Program	lt anonymousgt
Program	Ordinateur
Horticulture and vegetables use an astonishing amount, says Nate Leonard, field coordinator for Cornell University s Recycling Agricultural Plastics Program.	L'horticulture et les légumes en consomment une quantité incroyable , raconte Nate Leonard, coordinateur de terrain pour le Programme de recyclage des plastiques agricoles de l'université Cornell.
Under the Global Warehouse Receipt Program, for example, farmers may use produce stored in depositories as collateral for loans.	Dans le cadre du Programme Mondial de Récépissés d'Entrepôt, par exemple, les agriculteurs peuvent utiliser leurs produits stockés dans un dépôt à titre de garantie en vue d obtenir un prêt.

Afficher cette page en français