Translation of "prior adjuvant" to French language:

Dictionary English-French

Prior - translation :

Prior adjuvant - translation :

Keywords : Préalable Antécédents Victime Mois Jours

Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, 65 of patients had received adjuvant chemotherapy including 19 prior taxanes and 49 prior anthracyclines.	Par ailleurs, 65 des patients avaient reçu une chimiothérapie adjuvante comportant des taxanes (19 ) et des anthracyclines (49 ).
Docetaxel plus trastuzumab was efficacious in patients whether or not they had received prior adjuvant anthracyclines.	Le docétaxel associé au trastuzumab a été efficace chez les patientes qu elles aient, auparavant, reçu ou non des anthracyclines en traitement adjuvant.
However, Herceptin plus docetaxel was efficacious in patients whether or not they had received prior adjuvant anthracyclines.	Toutefois, l'association Herceptin plus docetaxel a été efficace chez les patients, qu'ils aient préalablement reçus ou non un traitement adjuvant par anthracyclines.
Adjuvant taxane therapy was allowed only if it was completed at least 12 months prior to study entry.	Un traitement adjuvant antérieur par taxane était autorisé, uniquement s il avait été terminé au moins 12 mois avant l entrée dans l étude.
Adjuvant	Adjuvant
Adjuvant	Adjuvant
Adjuvant	1,0 2,2 Virus West Nile inactivé, souche VM 2 Adjuvant
Adjuvant	Adjuvants
Adjuvant	Carbomère
Adjuvant	Adjuvant
Adjuvant	Adjuvants
Adjuvant	Adjuvant(s)
Fourteen percent of the patients had not received prior chemotherapy 27 had received chemotherapy in the adjuvant setting only, 40 in the metastatic setting only, and 19 in both metastatic and adjuvant settings.	Quatorze pour cent des patientes n avaient reçu aucune chimiothérapie antérieure 27 seulement avaient reçu une chimiothérapie en traitement adjuvant, 40 uniquement en traitement métastatique et 19 dans les deux situations (adjuvante et métastatique) Cinquante neuf pour cent avaient reçu le médicament étudié comme au moins une deuxième ligne de traitement.
or Adjuvant	ris Adjuvant
Adjuvant od	Adjuvant ic
Thiomersal Adjuvant	Mercurothiolate sodique Adjuvant
nd Adjuvant	n Adjuvant
The efficacy of Herceptin in combination with paclitaxel in patients who did not receive prior adjuvant anthracyclines has not been studied.	L'efficacité de Herceptin en association avec le paclitaxel chez les patients n'ayant pas reçu des anthracyclines en adjuvant n'a pas été étudiée.
Thiomersal................................................................................................................................. ..0.20 mg Adjuvant	Mercurothiolate sodique.........................................................................................
Thiomersal................................................................................................................................. ..0.20 mg Adjuvant	Mercurothiolate sodique............................................................................................................ ..0,20 mg Adjuvant
adjuvant light paraffin oil	Virus IBR délété gE inactivé, au moins
Adjuvant Light liquid paraffin	Adjuvant Paraffine liquide légère
Label of the adjuvant	Etiquette du flacon de solvant
Water in oil adjuvant	Adjuvant eau dans huile
In the docetaxel plus trastuzumab arm, 64 had received a prior anthracycline as adjuvant therapy compared with 55 in the docetaxel arm alone.	Dans le bras docétaxel associé au trastuzumab, 64 des patientes avaient reçu auparavant une anthracycline en traitement adjuvant, par rapport à 55 dans le bras docétaxel seul.
Adjuvant MF59C.1 containing squalene	Adjuvant MF59C.1 contenant squalène
For adjuvant, see section 2.	Pour l'adjuvant, voir rubrique 2.
Adjuvant(s) light paraffin oil	Adjuvant(s) Huile légère de paraffine 449,6 488,2 mg
Adjuvant dl α tocopherol acetate	Adjuvant(s) Acétate de dl tocophérol
One hundred eighty six patients were randomized to receive docetaxel (100 mg m2) with or without trastuzumab 60 of patients received prior anthracycline based adjuvant chemotherapy.	Cent quatre vingt six patientes ont été randomisées pour recevoir du docétaxel (100 mg m²) avec ou sans trastuzumab 60 des patientes avaient reçu une chimiothérapie adjuvante à base d anthracycline.
One hundred eighty six patients were randomized to receive docetaxel (100 mg m2) with or without trastuzumab 60 of patients received prior anthracycline based adjuvant chemotherapy.	Cent quatre vingt six patientes ont été randomisées pour recevoir docétaxel (100 mg m²) avec ou sans trastuzumab 60 des patientes avaient reçu une chimiothérapie adjuvante à base d anthracycline.
For the adjuvant, see section 2.	Pour l adjuvant, voir rubrique 2.
th Adjuvant composition Double oil emulsion	to Composition de l adjuvant double émulsion huileuse
No adjuvant or preservative is included.	Il ne contient ni adjuvant, ni conservateur.
The emulsion vial contains an adjuvant (AS03).	Le flacon d émulsion contient un adjuvant (AS03).
The emulsion vial contains an adjuvant (AS03).	Le flacon d émulsion contient un adjuvant (AS03).
Clostridium perfringens Type A alpha toxoid Adjuvant	Clostridium perfringens Type A alpha toxoid Adjuvant
In the pivotal trial of docetaxel (100 mg m2 infused over 1 hour) with or without Herceptin, 60 of the patients had received prior anthracycline based adjuvant chemotherapy.	Dans l'étude pivotale avec le docetaxel (100 mg m² en perfusion pendant 1 heure), avec ou sans Herceptin, 60 des patients avaient précédemment reçu une chimiothérapie adjuvante à base d'anthracyclines.
TAXOTERE in combination with doxorubicin and cyclophosphamide adjuvant therapy	TAXOTERE en association avec la doxorubicine et le cyclophosphamide traitement adjuvant
F4 (F4ab, F4ac, F4ad), F5, F6, F41 Aluminium adjuvant	F4 (F4ab, F4ac, F4ad), F5, F6, F41 Aluminium (Adjuvant)
Adjuvant (in the solvent) 250 (225 275) µg saponin	Adjuvant (dans le solvant) Saponine 250 (225 275) µg
Docetaxel Winthrop in combination with doxorubicin and cyclophosphamide adjuvant therapy	Docétaxel Winthrop en association avec la doxorubicine et le cyclophosphamide traitement adjuvant
if required on the label, the amount of adjuvant added,	la quantité d'adjuvant ajoutée, lorsque cette addition est exigée sur l'étiquette
3 adsorbed on amorphous aluminium hydroxyphosphate sulphate adjuvant (225 micrograms Al).	225 microgrammes) comme adjuvant.
The vaccine also contains an adjuvant to stimulate a better response.	Ce vaccin contient également un adjuvant afin de stimuler une meilleure réponse.

Afficher cette page en français