Translation of "principal means" to French language:
Dictionary English-French
Means - translation : Principal - translation : Principal means - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'principal taxpayer' means | contribuable principale |
| dealing in investments as a principal means buying, selling, subscribing for or underwriting securities or contractually based investments as a principal | négocier des investissements en tant que partie principale , acheter, vendre, souscrire ou prendre ferme des titres ou des investissements sur base contractuelle en tant que partie principale |
| This is the principal means by which low income households receive housing subsidies. | Il s'agit des principaux moyens grâce auxquels les ménages à faibles revenus reçoivent des subventions au logement. |
| 'primary mercury mining' means mining in which the principal material sought is mercury. | extraction minière primaire de mercure une activité d extraction minière dans laquelle la principale substance recherchée est le mercure. |
| Head of Unit principal translator, principal economist principal lawyer principal medical officer principal scientist principal researcher principal financial officer, principal audit officer | chef d'unité traducteur principal, économiste principal juriste principal médecin principal scientifique principal chercheur principal gestionnaire financier principal, auditeur principal |
| In this respect, the 'joint action' mechanism should constitute the principal means of developing CFSP. One | A cet égard, l'utilisation de l'instrument que représentent les actions communes doit constituer l'élément clé du développement de la PESC. |
| Making the principal bear full responsibility means that the administration has a claim on the principal under customs law, while the principal who has himself been defrauded is liable to pay the duties defrauded by third parties. | Le principe, déjà signalé, de la concentration de la responsabilité sur l'obligé principal aboutit à ce résultat paradoxal que ce dernier est mis en cause par l'administration (qui, elle, invoque le droit douanier) et doit répondre de taxes détournées par des tiers alors qu'il en est lui même la victime. |
| This means that money, goods and services must never be the principal .elements of an economic model. | Cela signifie que l'argent, les biens et les services ne peuvent jamais constituer les éléments essentiels de notre modèle économique. |
| Nominal amount means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor . | On entend par montant nominal , le montant du principal qu' un débiteur est contractuellement tenu de rembourser à son créancier . |
| Nominal value means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor . | Par valeur nominale , on entend le montant du principal qu' un débiteur est contractuellement tenu de rembourser à un créancier . |
| credit rating agency means a legal person whose regular and principal occupation is the issuance of credit ratings | agence de notation une personne morale dont l activité principale et régulière consiste à émettre des notations de crédit |
| Nominal amount means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor. | On entend par montant nominal, le montant du principal qu un débiteur est contractuellement tenu de rembourser à son créancier. |
| 'principal tax authority' means the competent authority of the Member State in which the principal taxpayer is resident or, if it is a permanent establishment of a non resident taxpayer, is situated | autorité fiscale principale l'autorité compétente de l'État membre dans lequel la contribuable principale est résidente ou, s'il s'agit d'un établissement stable d'une contribuable non résidente, dans lequel elle est située |
| Ensuring access to essential services is acknowledged as the principal means by which to achieve the Millennium Development Goals. | Garantir l'accès aux services essentiels est considéré comme le principal moyen de réaliser les objectifs de développement du Millénaire. |
| The principal means whereby Parliament exercises democratic control are in its powers to 'invest' and to censure the Commission. | L'investiture de la Commission et la motion de censure qu'il peut voter contre cette dernière sont les principaux instruments de contrôle démocratique dont dispose le Parlement européen. |
| The principal means whereby Parliament exercises democratic control are in its powers to 'invest' and to censure the Commission. | En outre, dans le cadre du Parlement européen, le droit de tout citoyen de s'adresser directement à la commission des pétitions est maintenu. |
| A European transport policy should be based on the public service provided by the principal collective means of transport. | Une politique européenne des transports devrait être basée sur le service public des principaux moyens de transport collectifs. |
| These horns and frills show remarkable variation and are the principal means by which the various species have been recognized. | Ces cornes et collerettes montrent de remarquables variations et représentent le moyen principal par lequel les nombreuses espèces peuvent être différenciées. |
| principal venue in relation to a share means the venue for the trading of that share with the highest turnover | plateforme principale , en rapport avec une action, la plateforme où le volume d'échanges pour cette action est le plus élevé |
| 'principal display' means a comprehensive neutral display of data concerning transport services between city pairs, within a specified time period | affichage principal , un affichage neutre et complet de données relatives aux services de transport offerts entre des paires de villes durant une période déterminée |
| Principal | de 1re classe |
| Principal | Principal |
| (Principal) | (1re classe) |
| Principal... | M. Le directeur! |
| Principal! | Oh, M. Le directeur! |
| Principal! | Monsieur le directeur! |
| principal | principal obligé |
| principal, | capital, |
| principal | capital, |
| 3. To ensure proficiency in the State language as the principal means of communication between citizens of the Republic of Belarus | 3. Assurer une bonne connaissance de la langue nationale comme principal moyen de communication entre les citoyens de la République du Bélarus |
| (a) caseins means the principal protein constituent of milk, washed and dried, insoluble in water and obtained from skimmed milk by precipitation | (a) caséines la matière protéique contenue dans le lait en quantité la plus importante, lavée et séchée, insoluble dans l'eau, obtenue à partir du lait écrémé, par précipitation |
| Principal Researcher | Chercheur principal |
| Principal level | 1re classe Autres classes |
| Principal publications | Principales publications |
| PRINCIPAL ORGANS | ORGANES PRINCIPAUX |
| Principal levels | 1re classe |
| Principal Secretary | Secrétaire général |
| Principal Publications | Publications principales |
| principal level | 1re classe |
| Yes, Principal... | Oui, monsieur le directeur. En fait... non. |
| Extremely. Principal... | M. Le directeur? |
| principal Assistant | Assistant principal |
| Principal Assistant | Assistant principal |
| The principal | Principal obligé |
| the principal. | ainsi que le principal obligé. |
Related searches : Principal To Principal - Managing Principal - Principal Claim - Assistant Principal - Principal Debtor - Principal Secretary - Principal Aim - Principal Business - Principal Researcher - Associate Principal - Principal Dancer - Principal Applicant
