Translation of "primordial soup" to French language:

Dictionary English-French

Primordial - translation :

Primordial

Primordial soup - translation :

Soupe primordiale

Soup - translation :

Soupe

Keywords : Primordial Primordiale Originel Originelle Primitif Soupe Potage Soupe Bouillon Populaire

Examples (External sources, not reviewed)

So we have some kind of primordial soup.	Donc nous avons cette sorte de soupe primitive.
And soon thereafter there's enough material left over that you get a primordial soup, and that creates life.	Et, peu après il reste assez de matière pour obtenir une soupe primordiale et ça crée la vie.
So we threw in we created a primordial soup with lots of pieces of robots with bars, with motors, with neurons.	Donc nous nous sommes lancés, nous avons créé une soupe primaire avec beaucoup de morceaux de robots des barres, des moteurs, des neurones.
Soup of the evening, beautiful Soup!	Soupe du soir, soupe belle!
Soup, soup no, wait till I come.	La soupe, la soupe Non, attends moi.
Here's your soup... and one more soup.	Un potage. Et voici un autre potage.
SOUP	SOUPE
Soup?	La soupe ?
Soup...	La soupe...
Soup!	A la soupe!
According to the famous primordial soup theory, life on Earth was conditioned by lightning Supposedly, thunderstorms prompted reactions in the ocean which in turn led to the creation of amino acids, the building blocks of life.	Selon la théorie célèbre de la cyprine, les éclairs auraient fait apparaître la vie sur Terre l'orage aurait stimulé des réactions dans les océans qui ont conduit à la formation d'acides aminés, pierre d'angle de la vie.
If you're not eating soup, don't set a soup spoon.	Si vous ne mangez pas de soupe, ne mettez pas de cuillère à soupe.
Think of it like a primordial ooze, okay?	Pensez y comme à un suintement primordial, d'accord?
'Beautiful Soup!	Soupe Beautiful!
Campbell's Soup.	La personne suivante à venir le voir était Campbell's Soup.
Fish soup.	Une belle bouillabaisse.
Duck soup.	Un jeu d'enfant.
Onion soup.	Une soupe à l'oignon.
Onion soup?	Une soupe à l'oignon ?
Onion soup.	Soupe à l'oignon.
Onion... soup?	Soupe... à l'oignon ?
Onion soup.	Soupe à l'oignon.
No soup.	Pas de potage !
Tomato soup?	Potage à la tomate ?
Onion soup.	De la soupe à l'oignon.
Tomato soup?	Avec de la soupe?
Good Lord, and my soup! and my soup which isn't ready!	Ah! mon Dieu! et ma soupe! et ma soupe qui n'est pas prete!
8. The right to food is of primordial importance.	8. Le droit à la nourriture est d apos une importance primordiale.
Stir the soup.	Mélange la soupe.
Stir the soup.	Touille la soupe !
Stir the soup.	Touillez la soupe !
That's good soup.	Cette soupe est bonne.
I want soup.	Je veux de la soupe.
Sami wanted soup.	Sami voulait de la soupe.
Sami ate soup.	Sami a mangé de la soupe.
Jup, some soup!	Jup, du potage!
(Korean chicken soup)	(Samgyetang)
No more soup.	Plus de soupe.
Or fish soup.	Pour une bouillabaisse.
Waiter, onion soup.	Garçon, soupe à l'oignon.
Like the soup?	Vous avez aimé la soupe ?
A soup bone.	Que veuxtu? Un os à soupe.
A soup bone.	Un os à soupe.
Fish soup today.	Soupe de poissons.
The Iranian version of your grandmother's chicken soup is coriander and plum soup.	La version iranienne du bouillon de poule de votre grand mère, c'est la soupe à la coriandre et à la prune.

Afficher cette page en français