Translation of "primary economic environment" to French language:

Dictionary English-French

Economic - translation :

économique

Environment - translation :

Environnement

Primary - translation :

Primaire

Primary economic environment - translation :

Environnement économique

Keywords : économique économiques Croissance économie Crise Environnement Hostile Milieu Endroit Primaires Primaire Principale Systèmes Objectif

Examples (External sources, not reviewed)

and economic environment .	Ces tâches étaient compliquées par le caractère entièrement nouveau de l' environnement institutionnel et économique .
ECONOMIC COOPERATION ENVIRONMENT	INTERNATIONALE ENVIRONNEMENT,
criteria to prove economic benefits for primary producers,	critères pour démontrer les avantages économiques que retirent les producteurs primaires,
economic questions, research, environment, etc.	internationales sur le commerce (GATT), le développe ment (CNUCED, ONUDI, Dialogue Nord Sud) et la coopération Est Ouest en Europe
Mr. Mchumo (Common Fund for Commodities) said that dependence on a narrow range of primary products for export earnings could create poverty traps in the international economic environment.	M. Mchumo (Fonds commun pour les produits de base) explique que dépendre pour les recettes d'exportation, d'un étroit éventail de produits de base, peut créer des pièges de la pauvreté dans l'environnement économique international.
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ENVIRONMENT	DEVELOPPEMENT ET COOPERATION ECONOMIQUE INTERNATIONALE ENVIRONNEMENT
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ENVIRONMENT	DEVELOPPEMENT ET COOPERATION ECONOMIQUE INTERNATIONALE
the external economic and trading environment	Les parties fournissent au conseil de coopération, au comité de coopération et à tout autre sous comité ou organe pertinent toutes les informations nécessaires à un examen approfondi de la situation.
Environment Economic Accounting including National Accounts,	la comptabilité intégrée de l'environnement et de l'économie, y compris les comptes nationaux,
As a country, we acknowledge and accept primary responsibility for our environment and development.	En tant que pays, nous reconnaissons et acceptons que nous sommes les premiers responsables de notre environnement et de notre développement.
The economic and environment benefits are obvious.	Les avantages économiques et environnementaux sont clairs.
the external economic and trading environment or	Règlement (UE) no 1235 2011 de la Commission du 29 novembre 2011 modifiant le règlement (CE) no 1222 2009 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le classement des pneumatiques en fonction de l'adhérence sur sol mouillé, la mesure de la résistance au roulement et la procédure de vérification
The primary contribution of corporations to development is economic in nature.	La contribution des entreprises au développement est avant tout d'ordre économique.
The primary obligation to protect and preserve the marine environment is placed on States (art. 192).	C apos est au premier chef aux États qu apos il appartient de protéger et de préserver le milieu marin (art. 192).
The primary objective of the new directive is the safety of the environment and public health.	Le but de la nouvelle directive demeure en premier lieu de garantir la santé publique et la protection de l' environnement.
But in today s economic environment, it really isn t.	Mais dans l'environnement économique actuel, c'est loin d'en être un.
B. The socio economic environment for human resources	B. L apos environnement socio économique et la mise en
A less bureaucratic economic environment has been created.	Un environnement économique moins bureaucratique a vu le jour.
11. An enabling environment is not just economic.	11. Un environnement porteur n apos a pas seulement une dimension économique.
II. OVERVIEW OF THE ECONOMIC ENVIRONMENT AND POTENTIALS	II. APERÇU D apos ENSEMBLE DE L apos ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE ET DU
An appropriate economic environment through the public sector	Un environnement économique adapté grâce au secteur public
All five priority sectors covered in the present Action Plan are also relevant for the Arctic, even if the economic, human resource, and environment sectors are likely to have a primary importance.	Les cinq secteurs prioritaires couverts par le présent plan d action sont également pertinents pour l Arctique, même si les secteurs de l économie, des ressources humaines et de l environnement sont sans doute essentiels.
5.7 The primary benefit for the environment is a reduction in damage to the soil and landscape.	5.7 Le principal avantage pour l'environnement est que cela réduit les dommages pour les sols et le paysage.
5. The primary objective shared broadly by Governments is to promote economic efficiency.	5. L apos objectif premier, qui est le même pour tous les pays, est de promouvoir l apos efficacité économique.
These should be primary objectives and should take precedence over any economic factors.	Tels doivent être les principaux objectifs par delà tous les facteurs économiques, quels qu' ils soient.
Economic development is closely linked with the environment issue.	Le développement économique est étroitement lié à la question de l apos environnement.
Here, again, a favourable international economic environment was essential.	Ici encore, un environnement économique international favorable est indispensable.
B. The socio economic environment for human resources development	B. L apos environnement socio économique et la mise en valeur en valeur des ressources humaines
Positive economic growth required a conducive and enabling environment.	Une véritable croissance économique exige un environnement propice et dynamisant.
Meanwhile, the international economic environment showed some auspicious signs.	Cela étant, le climat économique international montre certains signes de bon augure.
The scenario depicted a grossly unstable socio economic environment.	Le scénario concluait donc à un environnement socio économique exagérément instable.
II. OVERVIEW OF THE ECONOMIC ENVIRONMENT AND POTENTIALS OF	POTENTIEL DES PAYS SANS LITTORAL D apos ASIE CENTRALE
This basic training must be given to the population as a whole, and hence from primary school level, so as to induce a critical, thoughtful and responsible attitude to the economic and social environment.	Cette formation de base doit être dispensée à l'ensemble de la population, donc dès l'école primaire, afin de faire acquérir un comportement critique, réfléchi et responsable à l'égard de l'environnement économique et social.
After 1994 the primary surplus increased further , and it outweighed the debt increasing effects of the macroeconomic environment .	Après 1994 , le surplus primaire a continué d' augmenter , compensant les effets d' accroissement de la dette dus à l' environnement macroéconomique .
Providing a safe and secure environment for their citizens is one of the primary roles of local governments.	L'un des rôles essentiels des autorités locales est d'assurer un environnement sûr et sécurisé à leurs administrés.
22. The major industrialized countries influence world economic growth and the international economic environment profoundly.	22. Les grands pays industrialisés exercent une influence profonde sur la croissance de l apos économie mondiale ainsi que sur le climat économique international.
Is not the primary factor of European economic recovery a recapture by the Community of its economic and monetary independence?	Le facteur prééminent de relance de l'économie européenne n'est il pas la reconquête, par la Communauté, de son autonomie économique et monétaire?
4.10.1 Economic growth and unemployment are consistently raised as primary concerns by Tunisian citizens.	4.10.1 Parmi leurs préoccupations essentielles, les citoyens tunisiens mentionnent systématiquement la croissance économique et le chômage.
4.9.1 Economic growth and unemployment are consistently raised as primary concerns by Tunisian citizens.	4.9.1 Parmi leurs préoccupations essentielles, les citoyens tunisiens mentionnent systématiquement la croissance économique et le chômage.
To be lasting, economic growth has to respect the environment.	Pour durer, la croissance économique doit être respectueuse de l apos environnement.
(a) An awareness of the changing global politico economic environment	a) La reconnaissance des changements de l apos environnement politico économique mondial
Economic significance of Antarctica and the protection of its environment	Importance économique de l'Antarctique et protection de son environnement
The Environment Committee proposes that 25 of economic aid should	Maher (LDR). (EN) Monsieur le Président, tout d'abord, et en ce qui concerne la Pologne et la Hongrie, mais surtout la Pologne, un problème se pose à court
Technological innovation ultimately depends on a growth conducive economic environment.	L innovation technologique dépend en définitive de l existence d un environnement économique propice à la croissance.
The international economic environment in 2009 was characterised by a gradual stabilisation of global economic activity .	En 2009 , l' environnement économique international s' est caractérisé par une stabilisation progressive de l' activité économique mondiale .

Afficher cette page en français