Translation of "general economic environment" to French language:

Dictionary English-French

Economic - translation :

économique

Environment - translation :

Environnement

General - translation :

Général

General economic environment - translation :

Environnement économique général

Keywords : économique économiques Croissance économie Crise Environnement Hostile Milieu Endroit Général General Général Générale Procureur

Examples (External sources, not reviewed)

and economic environment .	Ces tâches étaient compliquées par le caractère entièrement nouveau de l' environnement institutionnel et économique .
ECONOMIC COOPERATION ENVIRONMENT	INTERNATIONALE ENVIRONNEMENT,
Director General of Environment	Colloque juridique Renforcer la coopération, la mise en conformité aux instruments et la cohérence dans le domaine des changements climatiques
economic questions, research, environment, etc.	internationales sur le commerce (GATT), le développe ment (CNUCED, ONUDI, Dialogue Nord Sud) et la coopération Est Ouest en Europe
As a general principle, protection is of particular significance to the environment, in both its social and economic dimensions.	Les hommes politiques, le économistes, l'homme de la rue peuvent s'informer de façon intensive via le système BTX.
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ENVIRONMENT	DEVELOPPEMENT ET COOPERATION ECONOMIQUE INTERNATIONALE ENVIRONNEMENT
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ENVIRONMENT	DEVELOPPEMENT ET COOPERATION ECONOMIQUE INTERNATIONALE
the external economic and trading environment	Les parties fournissent au conseil de coopération, au comité de coopération et à tout autre sous comité ou organe pertinent toutes les informations nécessaires à un examen approfondi de la situation.
Environment Economic Accounting including National Accounts,	la comptabilité intégrée de l'environnement et de l'économie, y compris les comptes nationaux,
The economic and environment benefits are obvious.	Les avantages économiques et environnementaux sont clairs.
the external economic and trading environment or	Règlement (UE) no 1235 2011 de la Commission du 29 novembre 2011 modifiant le règlement (CE) no 1222 2009 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le classement des pneumatiques en fonction de l'adhérence sur sol mouillé, la mesure de la résistance au roulement et la procédure de vérification
This phase is currently being carried out in accordance with a general programme of work consisting of five specific programmes, namely, physical environment, engineering, socio economic environment, evaluation and external relations.	Cette phase se poursuit à l apos heure actuelle conformément à un programme général de travail, structuré en cinq programmes spécifiques, à savoir, milieu physique, ingénierie, milieu socio économique, évaluation et relations externes.
The attention of the General Assembly is drawn to Economic and Social Council resolution 1993 12, entitled quot Women, environment and development quot .	L apos attention de l apos Assemblée générale est appelée sur la résolution 1993 12 du Conseil économique et social, intitulée quot Les femmes, l apos environnement et le développement quot .
In addition, the general economic environment plays a significant role and as is the case with enterprises, history counts for nations as well.	En outre, l apos environnement économique général joue un rôle important et, comme c apos est le cas pour les entreprises, l apos histoire compte aussi pour les nations.
We need to strengthen culture in general in Europe and the cultural environment which is directly linked to the economic and social situation.	Il s' agit de renforcer l' ensemble de la réalité culturelle de l' Europe, de l' environnement culturel qui est en rapport direct avec la réalité économique et sociale.
But in today s economic environment, it really isn t.	Mais dans l'environnement économique actuel, c'est loin d'en être un.
B. The socio economic environment for human resources	B. L apos environnement socio économique et la mise en
A less bureaucratic economic environment has been created.	Un environnement économique moins bureaucratique a vu le jour.
11. An enabling environment is not just economic.	11. Un environnement porteur n apos a pas seulement une dimension économique.
II. OVERVIEW OF THE ECONOMIC ENVIRONMENT AND POTENTIALS	II. APERÇU D apos ENSEMBLE DE L apos ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE ET DU
An appropriate economic environment through the public sector	Un environnement économique adapté grâce au secteur public
The Monthly Bulletin provides the general public and the financial markets with a detailed and comprehensive analysis of the economic environment and monetary developments .	Le Bulletin mensuel fournit au public et aux marchés de capitaux une analyse détaillée et approfondie de l' environnement économique et des évolutions monétaires .
Economic development is closely linked with the environment issue.	Le développement économique est étroitement lié à la question de l apos environnement.
Here, again, a favourable international economic environment was essential.	Ici encore, un environnement économique international favorable est indispensable.
B. The socio economic environment for human resources development	B. L apos environnement socio économique et la mise en valeur en valeur des ressources humaines
Positive economic growth required a conducive and enabling environment.	Une véritable croissance économique exige un environnement propice et dynamisant.
Meanwhile, the international economic environment showed some auspicious signs.	Cela étant, le climat économique international montre certains signes de bon augure.
The scenario depicted a grossly unstable socio economic environment.	Le scénario concluait donc à un environnement socio économique exagérément instable.
II. OVERVIEW OF THE ECONOMIC ENVIRONMENT AND POTENTIALS OF	POTENTIEL DES PAYS SANS LITTORAL D apos ASIE CENTRALE
22. The major industrialized countries influence world economic growth and the international economic environment profoundly.	22. Les grands pays industrialisés exercent une influence profonde sur la croissance de l apos économie mondiale ainsi que sur le climat économique international.
To be lasting, economic growth has to respect the environment.	Pour durer, la croissance économique doit être respectueuse de l apos environnement.
(a) An awareness of the changing global politico economic environment	a) La reconnaissance des changements de l apos environnement politico économique mondial
Economic significance of Antarctica and the protection of its environment	Importance économique de l'Antarctique et protection de son environnement
The Environment Committee proposes that 25 of economic aid should	Maher (LDR). (EN) Monsieur le Président, tout d'abord, et en ce qui concerne la Pologne et la Hongrie, mais surtout la Pologne, un problème se pose à court
Technological innovation ultimately depends on a growth conducive economic environment.	L innovation technologique dépend en définitive de l existence d un environnement économique propice à la croissance.
General socio economic development a	Développement socio économique générala
General Economic and Personal Situation	Conditions économiques et situation personnelle généralités
6.a) General economic effects	6.a) Effets économiques généraux
Services of general economic interest	Services d'intérêt économique général
Assumptions for general economic parameters	Hypothèses concernant les paramètres économiques généraux
The international economic environment in 2009 was characterised by a gradual stabilisation of global economic activity .	En 2009 , l' environnement économique international s' est caractérisé par une stabilisation progressive de l' activité économique mondiale .
We believe that human beings should be allowed to have a good environment, a social and economic environment.	Nous pensons que les êtres humains devraient pouvoir disposer d apos un bon environnement, d apos un environnement social et économique.
The policy environment that supports OFDI in general has improved.	D'une manière générale, l'environnement directif qui soutient les investissements directs à l'étranger s'est amélioré.
MAIN COMMUNITY LEGISLATION IN THE FIELD OF GENERAL ENVIRONMENT POLICY	PRINCIPALES DISPOSITIONS DU DROIT COMMUNAUTAIRE EN MATIERE DE POLITIQUE DE L'ENVIRONNEMENT
any other economic loss, other than any caused by the impairment of the environment, if permitted by the general law on civil liability of the competent court,	tout autre dommage immatériel, autre que celui causé par la dégradation de l'environnement, si le droit général du tribunal compétent concernant la responsabilité civile le permet,

Afficher cette page en français