Translation of "previous letter" to French language:
Dictionary English-French
Letter - translation : Previous - translation : Previous letter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The content of the letter was similar to that of the previous letter from the same Minister in July 2004. | La teneur en était analogue à celle de la lettre précédente émanant du même Ministre, datée de juillet 2004. |
| A letter would be sent to the Council referring to the previous opinion on the subject. | Une lettre sera adressée au Conseil dans laquelle référence sera faite à l'avis précédent en la matière. |
| A letter would be sent to the Council making reference to the previous opinions on the subject. | Une lettre sera adressée au Conseil dans laquelle référence sera faite aux avis précédents en la matière. |
| A letter would be sent to the Council referring it to the previous opinion on the subject. | Une lettre sera adressée au Conseil dans laquelle référence sera faite à l'avis précédent en la matière. |
| On 9 March 2004, the warden of Heimsheim prison reiterated the position stated in his previous letter. | Le 9 mars 2004, le Directeur de la prison a confirmé la position arrêtée dans sa précédente lettre. |
| Every letter is calculated by taking the alphabetical position of the previous character and adding 0 to it in order to get the position of the next letter. | Chaque lettre est calculée en prenant la position alphabétique de la lettre précédente et en lui ajoutant 0 pour obtenir la position de la lettre suivante. |
| 6.1 On 12 August 2003 the author sent the Committee information concerning new developments since his previous letter. | 6.1 Le 12 août 2003, l'auteur a envoyé au Comité des renseignements sur des faits nouveaux intervenus depuis sa lettre précédente. |
| It is particularly important, as I mentioned in my previous letter, to re establish direct communication between the parties. | Ainsi que je le mentionnais dans ma précédente lettre, il importe avant tout de rétablir la communication directe entre les parties. |
| I reminded the President that during the previous part session I had handed to him personally a letter signed by 100 colleagues and I asked him what he had done about the letter. | Outre les responsabilités qu'ont tous les secteurs concernés de celui de la distribution à celui de la fabrication des vins à cet égard, il faut également compter avec le peu de connaissances dont font preuve les consommateurs lorsqu'il s'agit, par exemple, du mécanisme des prix ou des qualités intrinsèques du vin. |
| The said letter, like the previous two, is replete with terminology which could only be the product of an obsessively anti Turkish mentality. | Cette lettre, comme les deux précédentes, regorge de termes qui ne peuvent être que le produit d apos une obsession antiturque. |
| In the absence of new acceptable candidates, SNCF asked Sernam by letter of 10 October 2001 to regard its previous letter of 20 June 2001 as invalid and to extend all contracts until 31 October 2002. | Compte tenu de l absence de candidatures nouvelles acceptables, la SNCF a demandé à Sernam par courrier du 10 octobre 2001, de considérer comme caduc son précédent courrier du 20 juin 2001 et de proroger l ensemble des contrats jusqu au 31 octobre 2002. |
| Previous weekly Previous weekly | précédente intraveineuse |
| The letter! the letter! | Et la lettre? et la lettre? |
| (3) Any material change to the information contained in the pension benefit statement compared to the previous year shall be clearly explained in an accompanying letter. | (3) Tout changement important dans les informations contenues dans le relevé des droits à retraite par rapport à l'année précédente est expliqué clairement dans une lettre d accompagnement. |
| Previous window Switches to the previous window. | Fenêtre précédente Passe dans la fenêtre précédente. |
| A cover letter, covering letter, motivation letter, motivational letter or a letter of motivation is a letter of introduction attached to, or accompanying another document such as a résumé or curriculum vitae. | La lettre de motivation, également appelée lettre d'accompagnement, met en avant les compétences et qualités du candidat nécessaires à la réussite de son projet professionnel. |
| Article 21(1), point (iii) of letter (a), letter (b) and letter (c), | Article 21, paragraphe 1, point a) iii), et points b) et c), |
| This letter! From whom comes this letter? | Cette lettre! de qui vient cette lettre? |
| But the letter the letter to Marius. | Mais la lettre pour Marius. |
| I have the honour to refer to a recent letter circulated by the Greek Cypriot representative (A 47 944 S 25740), which was in response to a previous letter I had addressed to you on 4 May 1993 (A 47 939 S 25725, annex). | J apos ai l apos honneur d apos appeler votre attention sur une lettre récente distribuée par le représentant chypriote grec (A 47 944 S 25740), qui répondait à une lettre antérieure que je vous avais adressée le 4 mai 1993 (A 47 939 S 25725, annexe). |
| It was to be hoped that the Declaration on Violence against Women adopted by women ministers attending the previous session of the Commission would not remain a dead letter. | Il faut espérer que la Déclaration sur les violences exercées contre les femmes adoptée par des femmes ministres ayant participé à la session précédente de la Commission ne restera pas lettre morte. |
| This letter is in follow up to our previous 219 letters to you regarding the ongoing crisis in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, since 28 September 2000. | La présente lettre fait suite à 219 lettres que nous vous avons adressées précédemment au sujet de la crise qui perdure dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem Est, depuis le 28 septembre 2000. |
| Previous | Précedent |
| Previous | Previous |
| Previous | Précédentes 160 |
| Previous | Piste précédente |
| Previous | Précédent |
| Previous | PrécédentNoun, user action |
| Previous... | Précédent... |
| Previous | Précédent 160 |
| Previous | PrécédentNext item |
| Previous | Le dernier connecté |
| Previous | Précédent |
| Previous | Précédente |
| Previous | Précédente |
| Previous | Chercher en arrière |
| Previous | Précédent |
| Previous | Piste précédentenext track |
| Previous | Piste précédente This action allow to eject the inserted disc |
| previous | piste précédente |
| Previous | Afficher l'ocône dans la boîte à miniatures |
| Previous | Nouveau dossier |
| Previous | Ligne brisée |
| The present letter is in follow up to our previous 226 letters to you regarding the ongoing crisis in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, since 28 September 2000. | La présente lettre fait suite aux 226 lettres que nous vous avons déjà adressées au sujet de la crise persistante qui sévit depuis le 28 septembre 2000 dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem Est. |
| The present letter is in follow up to our previous 214 letters to you regarding the ongoing crisis in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, since 28 September 2000. | La présente lettre fait suite à 214 lettres que nous vous avons adressées précédemment au sujet de la situation critique qui règne dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem Est, depuis le 28 septembre 2000. |
Related searches : Previous Convictions - Previous Position - Previous Engagement - Previous State - Previous Price - Previous One - Previous Balance - Previous Correspondence - Previous Life - Previous Time - Previous Quarter - Previous Meeting
