Translation of "pressure drop measurement" to French language:

Dictionary English-French

Drop - translation :

Laissez tomber

Measurement - translation :

La mesure

Pressure - translation :

Pression

Pressure drop measurement - translation :

La mesure de la chute de pression

Keywords : Goutte Dépose Déposer Lâcher Tomber Mesure Mesures Mesurer Précision Longueur Pression Pression Artérielle Sanguine Tension

Examples (External sources, not reviewed)

Blood pressure (second measurement)	Tension artérielle (mesure de contrôle)
and may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	et peuvent être dérivées à partir de la mesure de l humidité relative, de la mesure du point de rosée, de la mesure de la pression de vapeur ou de la mesure du thermomètre sec humide au moyen des formules généralement acceptées.
Ha may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	Ha peut être dérivée à partir de la mesure de l humidité relative, de la mesure du point de rosée, de la mesure de la pression de vapeur ou de la mesure du thermomètre sec humide au moyen des formules généralement acceptées.
drop in blood pressure upon standing,	baisse de la tension artérielle lors du passage en position debout,
Ha may be derived from relative humidity measurement, dew point measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	Ha. peut être dérivée de la mesure d humidité relative, de la mesure du point de rosée, de la mesure de la pression de vapeur ou de la mesure du thermomètre sec humide au moyen des formules généralement acceptées.
Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	Note Ha peut être déterminée à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec mouillé à l'aide des formules communément acceptées.
Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae	Note Ha peut être déterminé à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec mouillé à l'aide des formules communément acceptées.
Your blood pressure might drop a little bit.	Votre pression sanguine peut légèrement baisser.
Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	Note Ha peut être déterminée à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec mouillé à l'aide des formules communément acceptées.
Note Ha and Hd may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	Note Ha et Hd peuvent être déterminés à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec mouillé à l'aide des formules communément acceptées.
pressure drop below atmospheric at the pump inlet (kPa)	dépression sous la pression atmosphérique à l'orifice d'aspiration de la pompe (en kPa)
Pressure drop below atmospheric at the pump inlet of PDP	Dépression sous la pression atmosphérique à l'orifice d'aspiration de la pompe
(i) 24 months for the measurement of weight, pressure and sound level	i) 24 mois pour la mesure du poids, de la pression et du niveau sonore,
Use the drop down box labeled Measure system to select Imperial or Metric systems of measurement.	Utilisez la liste déroulante nommée Système de mesure pour sélectionner le système de mesure métrique ou impérial.
Gas flow is a function of inlet pressure and temperature, pressure drop between the SSV inlet and throat.	L écoulement du gaz dépend de la pression et de la température d aspiration ainsi que de la baisse de pression entre l entrée et le col du SSV.
air leak causing a noticeable drop in pressure or audible air leaks	Fuite d'air provoquant une chute de pression sensible ou fuites d'air perceptibles
Air leak causing a noticeable drop in pressure or audible air leaks.	Fuite d'air provoquant une chute de pression sensible ou fuites d'air perceptibles.
Air leak causing a noticeable drop in pressure or audible air leaks.	Fuite d air provoquant une chute de pression sensible ou fuites d air perceptibles.
This allows the blood pressure to drop, reducing the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke.	Cela permet une diminution de la tension artérielle, réduisant ainsi les risques liés à l'hypertension, comme un accident vasculaire cérébral.
This allows the blood pressure to drop, reducing the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke.	En bloquant les récepteurs auxquels l angiotensine se lie normalement, le telmisartan empêche l'hormone de faire effet, ce qui permet aux vaisseaux sanguins de se dilater et entraîne une diminution de la pression artérielle, réduisant ainsi les risques de dommages causés par une pression artérielle élevée, comme un accident vasculaire cérébral.
Gas flow is a function of inlet pressure and temperature, pressure drop between the SSV inlet and throat, as shown below	L'écoulement du gaz dépend de la pression et de la température d'aspiration ainsi que de la baisse de pression entre l'entrée et le col du SSV
(a) exceptional cases of temperature rise or drop in atmospheric pressure or accidental pollution	(a) cas exceptionnels de montée de la température ou de chute de la pression atmosphérique ou pollution accidentelle
This allows the blood pressure to drop, reducing the risk of damage caused by high blood pressure, such as having a stroke.	Ceci permet à la pression artérielle de baisser, réduisant ainsi les risques de dommages causés par une pression artérielle élevée, comme un accident vasculaire cérébral.
SSV measures total diluted exhaust flow as a function of inlet pressure, inlet temperature, pressure drop between the SSV inlet and throat.	Le SSV mesure le débit total des gaz d'échappement dilués en fonction de la pression et de la température à l'entrée ainsi que de la baisse de pression entre l'entrée et le col du SSV.
abort an existing measurement and return to the position For Hire if the voltage drop is for a longer period.	arrêter une mesure en cours et retourner à la position libre si la baisse de tension dure plus longtemps.
a life threatening condition characterised by a sharp drop in the blood pressure, paleness, restlessness,	affection menaçant le pronostic vital caractérisée par une chute brusque de la tension artérielle,
The cooling causes the pressure to drop, and the star or planet shrinks as a result.	Ce refroidissement entraîne une baisse de pression et le corps céleste la compense en se contractant.
is that itch and anaphylaxis (weakness, drop in blood pressure, difficulty breathing, swelling of the face),	pl nausée est un effet indésirable peu fréquent (susceptible de survenir chez moins de 1 patient sur 100). st Dans de rares cas (susceptible de survenir chez moins de 1 patient sur 1000), des réactions de type allergique à Neupopeg, incluant rougeur et bouffées vaso motrices,rash cutané, démangeaisons, anaphylaxie (faiblesse, chute de tension, difficultés respiratoires, gonflement du visage), ont été 'e
is that itch and anaphylaxis (weakness, drop in blood pressure, difficulty breathing, swelling of the face),	pl nausée est un effet indésirable peu fréquent (susceptible de survenir chez moins de 1 patient sur 100). st Dans de rares cas (susceptible de survenir chez moins de 1 patient sur 1000), des réactions de type allergique à Neupopeg, incluant rougeur et bouffées vaso motrices, rash cutané, démangeaisons, anaphylaxie (faiblesse, chute de tension, difficultés respiratoires, gonflement du visage), ont été 'e
Other possible symptoms of a severe allergic reaction include a drop in blood pressure and unconsciousness.	Les autres symptômes possibles d une réaction allergique grave comportent une chute de la pression artérielle et une perte de connaissance.
Use this spin box to specify the width of the paper. Use the adjacent drop down list to change the measurement unit.	Cette zone de sélection numérique vous permet de spécifier la largeur du papier. La liste déroulante adjacente vous offre la possibilité de modifier l'unité de mesure utilisée.
Overdosage can cause a drop in blood pressure, palpitations, slow pulse, changes in blood composition, and dehydration.	Un surdosage peut provoquer une chute de la pression sanguine, des palpitations, un ralentissement du pouls, des changements de la composition du sang et une déshydratation.
Relationship between pressure and flow in open valvesThe pressure drop, formula_1, across an open heart valve relates to the flow rate, Q, through the valve math a	La mesure des pressions avant et après une valve, couplée à la mesure du débit cardiaque, permet d'estimer la surface valvulaire .
Conversely, should the diver drop by the smallest amount, the pressure will increase, the bubble contract, additional water enter, the diver will become less buoyant, and the rate of the drop will accelerate as the pressure from the water rises still further.	On peut donc prévoir, en observant le niveau d'eau dans le crayon et augmentant progressivement la pression de la main sur la bouteille, le moment où le sous marin va plonger .
Symptoms of the bite include excruciating pain, edema, and weakness associated with a rapid drop in blood pressure.	Les symptômes d'une morsure incluent une forte douleur, un œdème et une faiblesse associée à une rapide baisse de la pression sanguine.
Administration of valsartan to patients with hypertension results in a drop in blood pressure without affecting pulse rate.	L'administration de valsartan à des patients hypertendus permet d'obtenir une baisse tensionnelle sans modification de la fréquence cardiaque.
Signs of such reactions include hives, rash, tightness of the chest, wheezing, drop in blood pressure and anaphylaxis.	Éruptions cutanées, urticaire, oppression thoracique, respiration sifflante, baisse de la pression sanguine et anaphylaxie sont autant de signes de telles réactions.
Investigations lasted several months, before pressure from international organizations and public opinion forced the prosecutor to drop the charges.	L enquęte dura plusieurs mois jusqu ŕ ce que la pression des organisations internationales et de l opinion publique força le procureur ŕ abandonner ses accusations.
Signs of such reactions include hives, rash, tightness of the chest, wheezing, drop in blood pressure and breathing difficulties.	Les signes de ces réactions sont urticaire, éruptions cutanées, oppression thoracique, respiration sifflante, baisse de la pression sanguine et difficultés à respirer.
Signs of these reactions are a sharp drop in blood pressure, paleness, restlessness, weak rapid pulse, clammy skin, dizziness.	Les signes de ces réactions sont les suivants baisse marquée de la pression artérielle, pâleur, agitation, pouls faible ou rapide, peau moite et froide, vertiges.
Signs of these reactions are a sharp drop in blood pressure, paleness, restlessness, weak rapid pulse, clammy skin, dizziness.	Dans de très rares cas, ces réactions allergiques peuvent aboutir à un choc pouvant être fatal.
The pressure drop increase between the beginning and the end of the test shall be no more than 25kPa.	La perte de pression entre le début et la fin de l'essai ne peut augmenter de plus de 25 kPa.
A value representative of temperature, wind speed and direction, relative humidity, and barometric pressure shall be recorded during the noise measurement interval.	En même temps que l on mesure le bruit, on mesure aussi la température, la vitesse et la direction du vent, l humidité relative et la pression barométrique.
The pressure drop increase between the beginning and the end of the test shall be no more than 25 kPa.	La perte de pression entre le début et la fin de l'essai ne peut augmenter de plus de 25 kPa.
The pressure drop increase between the beginning and the end of the test shall be no more than 25 kPa.	L augmentation de la perte de charge entre le début et la fin de l essai ne doit pas excéder 25 kPa.

Afficher cette page en français